Endress+Hauser HART Waterpilot FMX21 Manual De Instrucciones página 146

Índice alfabético
Modo corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Modo lin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Modo operativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Modo sal. Fallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Modo simulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
N
Nivel antes lin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Nº preámbulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Nº serie elec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Nº serie sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Nº TAG cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Norm.dens.auto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Núm. Línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Núm. Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
O
Obtener LRV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Obtener URV (modo de medición de presión) . . . . . . 110
Offset ajus. 4mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Offset ajus.20mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Opción Burst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
P
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Placa de identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Placa de identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Planteamiento de las reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . 82
Pos. Ajuste cero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Pres. post filt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Presión corregida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Presión lleno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Presión medida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Presión sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Presión vacío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Protocolo HART®
Datos sobre la versión del equipo . . . . . . . . . . . . . 42
Software de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Variables de proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
R
Recepción de material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Reinicio parám. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Requisitos relacionados con el personal . . . . . . . . . . . 10
Reset registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Revisión equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
S
Seguridad del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Seguridad en el puesto de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Selección nivel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Sensor LRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Señales de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Sim. Alarma/Aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Sim. cont. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Sim. corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Simul. nivel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Simul. presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Sustitución de un equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
146
Sustitución del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
T
TAG equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Temp. Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Tercer valor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Tercer valor Is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Texto del evento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
U
Últ. diag. 1 (085) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Últ. diag. 2 (086) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Últ. diag. 3 (087) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Últ. diag. 4 (088) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Últ. diag. 5 (089) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Últ. diag. 6 (090) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Últ. diag. 7 (091) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Últ. diag. 8 (092) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Últ. diag. 9 (093) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Últ. diag. 10 (094) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Últ.código diag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Unid. entr. HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Unid. fís. temp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Unid. Presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Unid. tras lin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Unidad altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Unidad densidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Unidad salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
URL del sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Uso de los equipos de medición
Casos límite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Uso incorrecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Uso del equipo de medición
ver Uso previsto
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
V
Val. entrada HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Val. principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Val.principal Is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Valor corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Valor ext. fijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Valor secundario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Valor secundario is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Valor X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Valor Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Versión ENP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Versión firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Versión HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
W
W@M Device Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Waterpilot FMX21
Endress+Hauser