Hatco HBG Serie Manual De Instalación Y Operación
Ocultar thumbs
Ver también para HBG Serie:
- Manual de instalación y funcionamiento (80 páginas) ,
- Manual de instalación y operación (80 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Heated Glass Shelves
Installation and Operating Manual
Beheizte Glasregale
Serien HBG und HBGB
Installations- und Bedienungshandbuch
P 16
Registrieren Sie sich online!
Étagères Chauffantes en Vitrocéramique
Séries HBG et HBGB
Manuel d'installation et d'utilisation
P 44
S'inscrire en ligne!
Glazen Warmhoudplaten
Modelreeksen HBG en HBGB
Handleiding voor Installatie en Bediening
P 72
Registreer online!
P/N 07.04.457.00
HBG and HBGB Series
For
and Non
Original Instructions
Originalanleitung
Instrucciones originales
Instructions originales
Istruzioni originali
Vertaling van de
originele instructies
Models
Estantes Calentados de Vidrio
Series HBG y HBGB
Manual de Instalación y Operación
¡Regístrese en línea!
Ripiani in Vetro Riscaldati
Serie HBG, HBGB
Manuale per l'installazione e l'uso
Registratevi online!
P 30
P 58
© 2020 Hatco Corporation
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Hatco HBG Serie
Resumen de contenidos para Hatco HBG Serie
- Página 1 Serie HBG, HBGB Manuel d’installation et d’utilisation Manuale per l’installazione e l’uso P 44 P 58 S’inscrire en ligne! Registratevi online! Glazen Warmhoudplaten Modelreeksen HBG en HBGB Handleiding voor Installatie en Bediening P 72 Registreer online! P/N 07.04.457.00 © 2020 Hatco Corporation...
-
Página 30: Información Importante Para El Propietario
“Warranty”(Garantía). INTRODUCCIÓN Los estantes de vidrio calentado de Hatco están diseñados para ADVERTENCIA sostener los alimentos en forma segura y a la vez mezclarse con la decoración del lugar. Mantienen los alimentos a las ADVERTENCIA indica una situación peligrosa... -
Página 31: Información Importante De Seguridad
• La unidad no es a prueba de intemperie. servicio autorizado de Hatco o con el Coloque la unidad en interiores donde la Departamento de Servicio de Hatco al temperatura del aire ambiente sea de un +1-414-671-6350. - Página 32 Hatco. No coloque la unidad sobre el lado del panel de control o podrían producirse daños en la unidad.
-
Página 33: Descripción Del Modelo
DESCRIPCIÓN DEL MODELO Todos los Modelos Modelos HBGB Todos los estantes de vidrio calentado de Hatco son ideales El estante de vidrio calentado HBGB es una unidad integrada para áreas de paso, líneas de bufé y exhibidores para que está equipada con un anillo de montaje de ajuste aperitivos. -
Página 34: Cuadro De Clasificación Eléctrica
ESPECIFICACIONES Cuadro de Clasificación Eléctrica — Modelos HBG Configuraciones Modelo Voltaje Vatios Amperios del Enchufe Peso de Envío HBG-2418 NEMA 5-15P 220–230 420–459 1.9–2.0 CEE 7/7 Schuko 10 kg (22 lbs.) 230–240 459–500 2.0–2.1 BS-1363 o AS 3112 * HBG-3018 NEMA 5-15P 220–230 525–574... -
Página 35: Dimensiones
ESPECIFICACIONES Dimensiones — Modelos HBG NOTA: La etiqueta Ancho Profundidad Altura Ancho de Profundidad especificación Modelo (C)† las patas (D) de las patas (E) encuentra en la parte inferior de la unidad. HBG-2418 618 mm 466 mm 61 mm 501 mm 349 mm Vea la etiqueta para (24-3/8″) -
Página 36: Instalación
área que sea cómoda para su uso. La ubicación debe materiales no metálicos no están cubiertos por la garantía estar nivelada para evitar que la unidad o su contenido de Hatco. caigan accidentalmente y ser lo suficientemente firme 1. Retire la unidad de la caja. -
Página 37: Espacio De Mostrador
INSTALACIÓN 8. Una vez instalados todos los componentes, proceda a la AVISO sección Funcionamiento. NOTA: Se proporciona un cable de 1829 mm (6′) con esta No modificar el cableado o cortar el cable capilar del unidad; si hay un exceso de cable se deberá colocar termostato en la caja de control para aumentar la de manera que no cuelgue. -
Página 38: Operación
OPERACIÓN Generalidades 1. Con un paño de limpieza apropiado o un paño húmedo, limpie la superficie de vidrio de la unidad. Una limpieza Utilice el siguiente procedimiento para encender y operar las diaria consistente facilita la limpieza y a la vez protege y unidades HBG y HBGB. -
Página 39: Mantenimiento
3. Deje que se enfríe la unidad. en esta unidad, comuníquese con un agente de servicio 4. Siga el procedimiento para “Limpieza de residuos autorizado de Hatco o con el Departamento de Servicio de quemados” en esta sección para quitar los restos del Hatco al +1-414-671-6350. -
Página 40: Guía De Resolución De Problemas
¿Tiene preguntas sobre cómo resolver un problema? Si no logra resolver un problema, póngase en contacto con el agente de servicio autorizado de Hatco más cercano para obtener ayuda. Para encontrar la Agencia de Servicios más cercana, ingrese en el sitio web de Hatco www.hatcocorp.com, seleccione el Menú... -
Página 41: Panel De Control De Montaje Remoto
OPCIONES Y ACCESORIOS Panel de Control de Montaje Remoto NOTA: Las unidades están equipadas con un conducto flexible de 914 mm (3′), 1829 mm (6′), o 3048 mm (10′) que Está disponible un panel de control de montaje remoto conecta el panel de control a la unidad. empotrado como una opción instalada en fábrica para la unidad HBGB. -
Página 42: Peligro De Descarga Eléctrica
OPCIONES Y ACCESORIOS Cambio del punto de ajuste de temperatura: 3. Presione la tecla tres veces para fijar el nuevo controlador digital de temperatura ajuste. La pantalla TEMPERATURA quedará en blanco Las unidades equipadas con un controlador digital de por dos segundos para mostrar que la nueva configuración temperatura se calentarán hasta el punto de ajuste de se ha aceptado. -
Página 43: Garantía Del Producto
Hatco, o por U OTRA INFRACCIÓN DEL DERECHO DE PROPIEDAD 18 meses a partir de su envío por Hatco. El comprador debe INTELECTUAL. Sin limitar la generalidad de lo anterior, establecer la fecha de compra del producto registrando el TALES GARANTÍAS NO CUBREN: Bombillas incandescentes... - Página 86 NOTES Form No. HBGCEM-0520...
- Página 87 NOTES Form No. HBGCEM-0520...
- Página 88 Water bijvullen, laag waterpeil Humidity, Humidity Cycle Feuchtigkeit, Befeuchtungszyklus Humedad, ciclo de humedad Umidità, ciclo di umidità Humidité, Cycle Humidité Vochtigheid, bevochtigingscyclus HATCO CORPORATION P.O. Box 340500 Milwaukee, WI 53234-0500 U.S.A. Telephone +1-414-671-6350 [email protected] www.hatcocorp.com Printed in U.S.A. May 2020...