Makita EN424MP Manual De Instrucciones página 87

‫ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻌﻣﻭﺩ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﻲ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻔﻙ ﺑﺭﺍﻏﻲ ﻣﺷﻘﻭﻕ، ﺑﺣﻳﺙ ﻳﺗﻡ ﻭﺿﻊ‬
.‫ﺍﻟﻌﻣﻭﺩ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﻲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺟﺎﻩ ﺍﻟﻣﻭﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
‫ﺃﺯﻝ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺷﻔﺭﺍﺕ ﻣﻥ ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺹ، ﺛﻡ ﺿﻊ ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ‬
‫ﺣﺎ ﺫ ِ ﺛﻘﻭﺏ ﺷﻔﺭﺓ ﺍﻟﻣﻘﺹ ﺍﻟﻌﻠﻭﻳﺔ ﻣﻊ ﺷﻔﺭﺓ ﺍﻟﻣﻘﺹ ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ، ﻛﻣﺎ ﻫﻭ‬
4 ‫ﺃﻏﻠﻖ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺷﻔﺭﺍﺕ، ﺛﻡ ﺃﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻣﺕ ﺇﺯﺍﻟﺗﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺧﻁﻭﺓ‬
.‫ﻓﻲ ﺛﻘﺏ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺷﻔﺭﺍﺕ ﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ ﻣﺅﻗ ﺗ ً ﺎ‬
.‫01 . ﺿﻊ ﻛﻣﻳﺔ ﺻﻐﻳﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﺣﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﻳﻁ ﺍﻟﻌﻣﻭﺩ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﻲ‬
‫21 . ﺭ ﻛ ّ ِ ﺏ ﺍﻟﻐﻁﺎء، ﺛﻡ ﺍﺭﺑﻁ ﺍﻟﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟـ 3. ﺃﺯﻝ ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﺇﺩﺧﺎﻟﻪ ﻓﻲ‬
.‫ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺷﻔﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺧﻁﻭﺓ 9، ﺛﻡ ﺍﺭﺑﻁ ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ‬
‫ﺇﺫا لﻡ تﻌمل شﻔرات المﻘﺹ ﺑشﻛل سليﻡ، فﺈنه لﻡ يتﻡ تﻌشييق‬
‫الشﻔرات مﻊ الﻌمود المرفﻘﻲ ﺑشﻙ سليﻡ. ﻗﻡ ﺑﺈزالة الشﻔرات وترﻛيﺑﻬﻡ مرة‬
،‫فﻲ حالة تﺂﻛل أﺟزاء ﻏير شﻔرات المﻘﺹ، مﺛل الﻌمود المرفق‬
‫ أو اﻁلﺏ منﻬﻡ‬Makita ‫اﻁلﺏ ﻗﻁﻊ الﻐيار مﻥ مراﻛز الﺧدمة المﻌتمدة مﻥ‬
‫تﺄﻛد داﺋ م ً ا مﻥ ﺇيﻘاف تشﻐيل األداة وﺇزالة ﺻندوﻕ الﺑﻁارية ﻗﺑل‬
.‫تﺄﻛد داﺋ م ً ا مﻥ ﺇيﻘاف تشﻐيل األداة ﻗﺑل ضﺑﻁ زاوية الﻘﻁﻊ‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺿﺑﻁ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺟﻼﺕ. ﻓ ُ ﻙ ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺟﻼﺕ، ﺛﻡ ﺣﺭ ّ ِ ﻙ ﺍﻟﻌﺟﻼﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻭﺿﻊ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺏ، ﺛﻡ ﺍﺭﺑﻁ‬
.‫تﺄﻛد مﻥ أﻥ اللوحة الموﺟودة علﻰ األنﺑوﺏ م ُ ﻌ ش ﱠ ﻘة فﻲ الﻌﺟﻼت‬
‫اتﺑﻊ التحﺫيرات واﻻحتياﻁات الواردة فﻲ فﺻل "تحﺫيرات‬
.‫السﻼمة" وفﻲ دليل التﻌليمات الﺧاﺻة ﺑوحدة الﻁاﻗة‬
.‫أﺑق يديﻙ ﺑﻌيدتيﻥ عﻥ شﻔرات المﻘﺹ‬
‫توﺥ الحرﺹ الشديد لتتمﻛﻥ مﻥ التحﻛﻡ فﻲ األداة داﺋ م ً ا. ﻻ‬
‫تسمﺢ ﺑارتداد األداة تﺟاهﻙ أو تﺟاﻩ أﻱ شﺧﺹ ﺑالﻘرﺏ مﻥ منﻁﻘة الﻌمل. ﻗﺩ‬
.‫ﻳﺗﺳﺑﺏ ﺍﻟﻔﺷﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻓﻲ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺧﻁﻳﺭﺓ ﻟﻠﻣﺗﻔﺭﺝ ﻭﺍﻟﻣﺷﻐﻝ‬
.‫ﺃﺯﻝ ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ‬
16‫◄ الشﻛل‬
‫◄ الشﻛل71: 1. ﺍﻟﻌﻣﻭﺩ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﻲ‬
.‫ﻋﻠﻰ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺷﻔﺭﺍﺕ‬
.‫ﻣﻭﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
‫◄ الشﻛل81: 1. ﺍﻟﺛﻘﺏ‬
‫◄ الشﻛل91: 1. ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ‬
.‫ﺭ ﻛ ّ ِ ﺏ ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ‬
20‫◄ الشﻛل‬
‫◄ الشﻛل12: 1. ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ 2. ﺍﻟﻐﻁﺎء‬
:‫ﺇشﻌار‬
.‫أﺧرﻯ‬
:‫ﺇشﻌار‬
.‫ﺇﺻﻼحﻬا‬
‫الوﺻف الوﻅيﻔﻲ‬
:‫تنﺑيه‬
.‫ضﺑﻁ أﻱ وﻅيﻔة ﺑاألداة أو فحﺻﻬا‬
‫ضﺑﻁ زاوية الﻘﻁﻊ‬
:‫تنﺑيه‬
.‫ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ ﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﻌﺟﻼﺕ‬
‫◄ الشﻛل22: 1. ﺍﻟﻌﺟﻠﺔ‬
:‫ﺇشﻌار‬
‫التشﻐيل‬
:‫تحﺫير‬
‫تشﻐيل األداة‬
:‫تحﺫير‬
:‫تحﺫير‬
‫ﺭ ﻛ ّ ِ ﺏ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ ﻓﻲ ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ، ﺑﺣﻳﺙ ﺗﺗﻡ ﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ‬
. 5
،‫ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ. ﺍﺭﺑﻁ ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ ﺍﻟﻘﺻﻳﺭ ﺃﻭ ﻻ ً ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ‬
. 6
(‫◄ الشﻛل6: 1. ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ 2. ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ )ﺍﻟﻘﺻﻳﺭ( 3. ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ )ﺍﻟﻁﻭﻳﻝ‬
.4.0 - 6.0 N•m ‫مﻼحﻅة: ﻋﻧﺩ ﺭﺑﻁ ﺍﻟﻣﺳﺎﻣﻳﺭ، ﺍﺿﻐﻁ ﺑﻌﺯﻡ ﺭﺑﻁ ﻣﻘﺩﺍﺭﻩ‬
. 7
. 8
‫تﺄﻛد داﺋ م ً ا مﻥ رﺑﻁ األنﺑوﺏ الملحق ﺑﺈحﻛاﻡ ﺑﻌد ترﻛيﺑه. ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ‬
‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﻏﻳﺭ ﺳﻠﻳﻣﺔ ﺇﻟﻰ ﺳﻘﻭﻁ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ ﻣﻥ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ، ﻭﻣﻥ ﺛﻡ‬
. 9
.‫ﻻ تتﺧلﺹ مﻥ الﻐﻁاء؛ فالﻐﻁاء ضرورﻱ لتﺧزيﻥ الملحق‬
. 11
‫ﻗﻡ ﺑﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺳﻥ ﻣﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺳﻬﻡ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ. ﻗﻡ‬
،‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻭﺟﻭﺩ ﺧﻁ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺳﻬﻡ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﻭﻣﻥ ﻣﻭﺍﺟﻬﺔ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺳﻬﻡ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺳﻬﻡ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ‬
‫◄ الشﻛل9: 1. ﺯﺭ ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭ 2. ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺳﻬﻡ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
‫3. ﺍﻟﺳﻥ 4. ﺧﻁ ﺍﻟﻣﻭﺿﻊ 5. ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺳﻬﻡ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻻ ترﺑﻁ الﺫراﻉ ﺑﺈحﻛاﻡ ﺑدوﻥ ترﻛيﺏ األنﺑوﺏ الملحق. ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺩ‬
.‫ﻳﺗﺳﺑﺏ ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﻓﻲ ﺿﻳﻖ ﻣﺩﺧﻝ ﻋﻣﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﺑﺷﺩﺓ، ﻭﻣﻥ ﺛﻡ ﺗﻌﺭﺿﻪ ﻟﻠﺗﻠﻑ‬
‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ، ﺃﺩﺭ ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ، ﺛﻡ ﺍﺳﺣﺏ ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ ﻟﻠﺧﺎﺭﺝ ﺃﺛﻧﺎء‬
.‫ﺣﺭ ّ ِ ﺭ ﻣﺯﻻﺝ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺷﻔﺭﺍﺕ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﺳﺣﺑﻬﺎ، ﺛﻡ ﺍﻓﺗﺢ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺷﻔﺭﺍﺕ‬
‫ﻋﻧﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺷﻔﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ، ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺇﻏﻼﻕ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺷﻔﺭﺍﺕ‬
‫عند استﺑدال شﻔرات المﻘﺹ، احرﺹ داﺋ م ً ا علﻰ ارتداء‬
.‫ﻗﻡ ﺑترﻛيﺏ ﻏﻁاء الشﻔرات ﻗﺑل ﺇزالة شﻔرات المﻘﺹ أو ترﻛيﺑﻬا‬
.‫عند استﺑدال شﻔرات المﻘﺹ، ﻻ تمسﺢ الشحﻡ مﻥ الﻌمود المرفﻘﻲ‬
‫ﺃﺩﺭ ﻋﻣﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ، ﺑﺣﻳﺙ ﻳﺗﻐﻳﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻠﻭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺳﻔﻠﻳﺔ‬
.‫ﺃﺯﻝ ﺍﻟﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟـ 4 ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺭﺑﻁ ﺳﺩﺍﺳﻲ ﺍﻟﺭﺃﺱ ﻭﺃﺯﻝ ﺍﻟﻐﻁﺎء‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬
87
.‫ﺛﻡ ﺍﺭﺑﻁ ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ ﺍﻟﻁﻭﻳﻝ ﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ‬
‫تﺛﺑيت األنﺑوﺏ الملحق‬
.‫ﺛ ﺑ ّ ِ ﺕ ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ ﺑﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
.‫ﺃﺯﻝ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﻣﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ‬
‫◄ الشﻛل7: 1. ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ 2. ﺍﻟﻐﻁﺎء‬
.‫ﺃﺩﺭ ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ‬
‫◄ الشﻛل8: 1. ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ‬
.‫ﺑﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ ﺣﺗﻰ ﻳﺑﺭﺯ ﺯﺭ ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭ‬
.‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ ﻟﺑﻌﺿﻬﻣﺎ‬
‫ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ‬
.‫ﺃﺩﺭ ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
‫◄ الشﻛل01: 1. ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ‬
.‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺳﻁﺢ ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﻣﻭﺍﺯ ٍ ﻟﻸﻧﺑﻭﺏ‬
.‫ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭ ﻷﺳﻔﻝ‬
‫◄ الشﻛل11: 1. ﺯﺭ ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭ 2. ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ 3. ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ‬
‫ﺇزالة ﻏﻁاء الشﻔرات أو ترﻛيﺑه‬
‫◄ الشﻛل21: 1. ﺍﻟﻣﺯﻻﺝ‬
.‫ﻭﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﻣﺯﻻﺟﻳﻥ ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ‬
‫ترﻛيﺏ شﻔرات المﻘﺹ أو ﺇزالتﻬا‬
.‫الﻘﻔازات، ﺑحيﺙ ﻻ تﻼمﺱ مﺑاشر ﺑيﻥ يديﻙ والشﻔرات‬
.‫ﺿﻊ ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ ﻋﻠﻰ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺷﻔﺭﺍﺕ‬
‫◄ الشﻛل31: 1. ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺷﻔﺭﺍﺕ‬
‫◄ الشﻛل41: 1. ﻋﻣﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ‬
.‫ﺃﻏﻠﻖ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺷﻔﺭﺍﺕ، ﺛﻡ ﺍﻗﻠﺏ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ‬
‫◄ الشﻛل51: 1. ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ 2. ﺍﻟﻐﻁﺎء‬
. 5
:‫تنﺑيه‬
.‫ﻭﻗﻭﻉ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺟﺳﺩﻳﺔ‬
. 1
:‫ﺇشﻌار‬
. 2
. 3
. 4
:‫ﺇشﻌار‬
:‫تنﺑيه‬
:‫تنﺑيه‬
:‫ﺇشﻌار‬
. 1
. 2
.‫ﺑﺎﻟﺗﺑﺎﺩﻝ‬
. 3
. 4