Manuales relacionados para JYSK JERUP 3710020
Resumen de contenidos para JYSK JERUP 3710020
- Página 1 3710020 JERUP 72692001 1/14 11.01.2023...
- Página 2 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY VIGTIGT, GEMMES TIL SENERE BRUG: UES OMHYGGELIGT WICHTIG, FUR SPATERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFALTIG LESEN VIKTIG. MA OPPBEVARES FOR SENERE BRUK:MA LESES N(l)YE VIKTIGT- SPARAS FOR FRAMTIDA BRUK:LAS NOGA TARKEAA. ， 或ILYTA MYOHEMPAA TARVETTA VARTEN: LUE HUOLELLISESTI WAZNE, ZACHOlNAC NA PRZYSZ 0的...
- Página 3 H R : VAZNO, SPREMITE ZA BUDUCU UPOTREBU: POZORNO PROCITAJTE I T : IMPORTANTE, CONSERVARE PER CONSULT AZIONI FUTURE: LEGGERE ATTENTAMENTE ES : IMPORTANTE: CONSERVAR PARA FUTURAS CONSUL TAS Y LEER DETENIDAMENTE B A : VAZNO, SACUVAJTE ZA UBUDUCE: PAZLJIVO PROCITAJTE R S : VAZNO, SACUVAJTE ZA BUDUCU UPOTREBU: PAZLJIVO PROCITAJTE U A : YBA...
- Página 4 WARNING TO AVOID SCRATCHES! In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug. ADVARSEL FOR AT FORHINDRE RIDSER! For at forhindre ridser ska I dette m0bel samles p§ et bli!idt underlag, f. eks. et tceppe. HINWEIS ZUR VERMEIDUNG VON KRATZERN Um Kratzer zu vermeiden, sollte dieses Mobelstack auf einer weichen Unterlage montiert werden (z.
- Página 5 1. Coated fabrics - Instructions for use and care. Gazebos, tents, pavilions and garden umbrellas are seasonal products. Do not clean fabrics using organic solvents; do not spot clean stains - this type of fabric is not suitable for cleaning. Do not use chlorine bleach, do not dry clean.
- Página 6 l. Be/agte tekstiler - Instruksjoner for bruk og pleie. Partytelt, telt, paviljonger og hageparasol/er er sesongprodukter. Tekstilene mil ikke reng_拉res med organiske /liJsemidler, unng/l punktrengj/iJring av f/ekker - denne typen tekstiler er ikke egnet for rensing. Bruk ikke klorblekning el/er t/iJrrens. Unng/l sterk tilsmussing av stoffet.
- Página 7 l. Potahovana／台tka -pokyny k pouiivani a p如． Party stany, stany a zahradni destniky jsou sez6nni produkty. Necist色te I台tky pomoci organic劝ch rozpou翋de/; neodstraiiujte skvrny - tento typ latky neni vhodny k酶t的i. Nebi!lit a necistit chemickou cestou. Zabr动te silnemu zne酪泾nf materi台／u. Zne酪诠ne potahovane ／atky l:.istete ru亡nim pranim. Jemne promnete, neodirejte, nemackejte. Maximalni teplota vody pfi prani: 35 °...
- Página 8 l. Tissus enduits - Instructions d'utilisation et d'entretien. Les tonnelles de jardin, tentes, pavilions et parasols sont des produits saisonniers. Ne nettoyez pas /es tissus合陌de de so/vants organiques ; ne pro吱dez a aucun d如chage : ce type de tissu n'est pas destine合etre nettoye. N'utilisez pas d'eau de Jave/.
- Página 9 1. Tejidos con recubrimiento: instrucciones de uso y cuidado. Las carpas, tiendas, pergolas y sombrillas de jardfn son productos de temporada No utilice disolventes organicos para limpiar los tejidos; no limpie las manchas localizadas; este tipo de tejido no es apto para la limpieza. No lave el producto en seco ni aplique lejfa.
- Página 10 l.在S点turi cauciucate - instru寸iuni pentru utilizare §i『'ntretinere. Pavilioanele, corturile, umbrarele §i umbrelele de gradin且 sunt produse sezoniere. Nu cu,驮ati tesaturile cu solvent! organic/; nu cu,吕tati petele local - acest tip de tesatura nu este adecvat pentru curatare. Nu utilizati inalbitor pe baza de clor §i nu curatati chimic. Evitati murdarirea puternica a materialului.
- Página 11 1. Tecidos revestidos - Instruc;oes de utiliza已o e cuidados. As pergulas, tendas, pavilhi5es e guarda-s6is de jardim si!io produtos sazonais. Nao limpe os tecidos com so/ventes organicos; n且o limpe as n6doas - este tipo de tecido n且o e adequado a limpeza. 脰o utilize lixivia, nem limpe a seco.
- Página 12 l． 涂层面料 － 侂厉 说 贺匀注意事项。 凉亭、敞篷、楼阁和在囡伀均为节佐产品。 消勿伉句有杭溶液清洁布而。清勿沽上清洁污渍－这和两料不适合清洁。 消勿伉厉氯漂白初，幽消勿千洗。 避免直席蚀材料 。 弄庖肪涂戾而料应厉手洗消沽。轻轻揉搓谤勿摩缭或厉手拧。 晟商清洗温度：35 ° c 。 伲府桃致府料专厉清洁彻。花环境温庞下垂度琼于。 2． 风雨天气告警告安全 说 界 庤绳索和质物固危产品 如采风速恕过5-7籽秒或在暴雨环境中， 请小心牧起产品衍叠朵护，并放在安全灼地方。 如朵布面不小心弄湿， 请乌上蒋其隙干，遂免产品过早老化。 3.侁裙准备． 请在伲屏剪栓查，磅认您肪凉亭、露营账篷伞或大账遂没有抑坏（金属是否弯勋、布面是否撒裂）。如炭存任何拐坏谤勿伲房产品。 未按说呀操作将／会导致拐坏 4.绪 存 侁房厉 ； 朕干祝布＃小心芴叠，将其敖花于燥舫地方。 消洁并干燥支架将其敖在千燥舫地方。 格不光存偌花于燥舫地方。 5. /fl尿 仅在产品按照制造商伲房说驸书伉句灼偕况下受理招朵和殁诉。 12/14...
- Página 13 13/14...
- Página 14 14/14...