Black and Decker BDCHD18 Traducido De Las Instrucciones Originales página 54

SVENSKA
● Stöd och fäst arbetsstycket ordentligt såsom instrueras
i säkerhetsinstruktionerna.
● Använd lämplig och den säkerhetsutrustning som krävs
såsom instrueras i säkerhetsinstruktionerna.
● Säkra och håll arbetsområdet såsom instrueras
i säkerhetsinstruktionerna.
● Kör borren mycket sakta, använd lätt tryck tills hålet är
tillräckligt stort för att hålla kvar borrbitsen.
● Tryck i bitsens riktning. Tryck tillräckligt hårt för att bitsen ska
borra, men inte så hårt att motorn stannar eller bitsen böjer sig.
● Håll borren ordentligt med båda händerna så att du kan
hålla emot verktygets vridande rörelse.
● OM BORREN STANNAR SKA DU INTE FÖRSÖKA
STARTA DEN IGEN GENOM ATT TRYCKA IN OCH
SLÄPPA STRÖMBRYTAREN UPPREPADE GÅNGER.
DETTA KAN SKADA BORREN.
● Minska risken för att borren stannar vid genomborrning
genom att minska trycket och borra sakta den sista biten.
● Låt motorn vara igång medan du drar ut bitsen ur hålet. Då
minskar risken för att verktyget kör fast.
● Se till att avtryckaren startar och stänger av borrmaskinen.
Borra i trä
Man kan borra i trä med samma borrbits som används
för metallborrning eller med borrar med sidoskär. Använd
välslipade bits och dra ut dem med jämna mellanrum under
borrningen för att rensa bort spån från spåren.
Borra i metall
Använd smörjolja vid borrning i metall. Undantaget är gjutjärn
och mässing som bör borras torrt. Sulfuriserad skärolja och
isterolja fungerar bäst.
Borra i murverk
Vid borrning i murverk ställer du borrlägesväljaren (3) i läget
slagborrning i linje med symbolen med den markeringen.
Skjut hastighetsväljaren (5) mot främre delen av verktyget
(2:a växeln).
Skruvdragning
● Använd alltid skruvbits av rätt sort och storlek.
● Om en skruv är svår att dra åt kan du använda lite
diskmedel eller tvål som smörjmedel.
● Håll alltid verktyget och skruvdragarbitsen i en rät linje i
förhållande till skruven.
Underhåll
Detta BLACK+DECKER-verktyg har konstruerats för att
fungera under lång tid med ett minimum av underhåll.
Kontinuerlig tillfredsställande drift beror på ordentlig
verktygsvård och regelbunden rengöring.
Laddaren behöver inget annat underhåll än regelbunden rengöring.
54
(Översättning av originalanvisningarna)
Varning! Ta ut batteriet ur verktyget innan du utför något underhåll på
verktyget. Dra ur sladden till laddaren innan du rengör den.
● Rengör regelbundet verktygets ventilationsöppningar och
laddaren med en mjuk borste eller torr trasa.
● Rengör motorhöljet regelbundet med en fuktig trasa.
● Använd aldrig rengöringsmedel med lösnings- eller slipmedel.
● Öppna chucken med jämna mellanrum och knacka på den
för att avlägsna damm som sitter på insidan.
Felsökning
Problem Möjlig orsak
Enheten Batteriet är inte laddat.
startar inte.
Batteriet Laddaren är inte
går inte att inkopplad.
ladda.
Omgivande temperatur är
för varm eller för kall.
Enheten Batteriet har nått dess
stängs av maximala termiska gräns.
plötsligt.
Slut på laddning. (För att
maximera livslängden på
batteripaketet är det desig-
nat att stängas av plötsligt
när laddningen är slut
Protecção do ambiente
Faça uma recolha de lixo seletiva. Os produtos e as
baterias assinalados com este símbolo não devem ser
eliminados juntamente com o lixo doméstico normal.
Os produtos e baterias contêm materiais que podem ser
recuperados ou reciclados, reduzindo a necessidade de
matérias-primas. Recicle os produtos eléctricos e as baterias
de acordo com as disposições locais. Estão disponíveis mais
informações em www.2helpU.com
Tekniska data
Spänning
Varvtal obelastad
Max vridmoment
Chuckkapacitet
Maximal borrkapacitet
Stål/Trä/murverk
Vikt
Batteri BL1518
Spänning 18
V
DC
Kapacitet
Ah 1,5
Typ Li-jon
Möjlig lösning
Kontrollera batteripaketets
laddningskrav
Anslut laddaren till ett
fungerande eluttag.
Flytta laddaren och batteriet
till en plats där temperaturen i
den omgivande luften är över
4,5 °C eller under +40,5 °C
Låt batteripaketet
svalna.
Placera på laddare och ladda.
BDCHD18
V
DC
-1
0-400 / 0-1500
Min
Nm
mm
mm
kg 0,90 (med batteri 1,30)
BL2018 BL2518 BL4018
18 18 18
2,0 2,5 4,0
Li-jon Li-jon Li-jon
18
17,5/40
1-10
10/25/10