DESSERTS & FUN
Welcome to a playful cuisine!
Whatever the occasion, your Ankarsrum Assistent
Original makes it easy to create the perfect dessert.
Make your own lemon sorbet on a hot summer day,
or a delicious apple pie for your family and friends.
DESSERTS & SPASS
Willkommen in einer fantasievollen Welt!
Mit Ihrem Ankarsrum Assistent Original
können Sie ganz einfach Ihr Lieblings-
dessert für jede Gelegenheit zubereiten.
Machen Sie Ihr eigenes Zitronensorbet
an einem heißen Sommer tag, einen
köstlichen Apfelkuchen oder ein festliches
Eis für Ihre Freunde.
DESSERTS & PLAISIR
Bienvenue dans un monde ludique !
L'utilisation de votre Ankarsrum Assistent
Original facilite la préparation de votre
dessert préféré pour chaque occasion.
Réalisez votre propre sorbet au citron par
une chaude journée d'été, une délicieuse
tarte aux pommes ou une glace festive
pour vos amis.
POSTRES Y DIVERSIÓN
¡Bienvenido a un mundo de diversión!
Gracias al Ankarsrum Assistent Original,
podrá elaborar su postre favorito para cada
ocasión con más facilidad. Haga su propio
sorbete de limón en un caluroso día de
verano, un delicioso pastel de manzana o un
helado festivo para sus amigos.
28
Read the safety instructions before use
Lesen Sie die Sicherheitshinweise vor Gebrauch
Lire les consignes de sécurité avant utilisation
Lea las instrucciones de seguridad antes de usar
DOLCI & DIVERTIMENTO
Benvenuti in una cucina giocosa! Qualunque
sia l'occasione, la tua Ankarsrum Assistent
Original rende semplice preparare il des-
sert perfetto. Prepara il tuo sorbetto al
limone in una calda giornata estiva o una
deli ziosa torta di mele per la tua famiglia e
i tuoi amici.
DESSERTS & PLEZIER
Welkom in de speelse keuken!
Wat de gelegenheid ook is, uw Ankarsrum
Assistent Original maakt het gemakkelijk om
het perfecte dessert te creëren. U maakt
uw eigen citroensorbet op een warme
zomerdag, of een heerlijke appeltaart voor
uw familie en vrienden.
ДЕСЕРТЫ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
Добро пожаловать в мир веселой кухни!
В любой ситуации Ankarsrum Assistent
Original позволит легко создать идеальный
десерт. Приготовьте свой собственный
лимонный сорбет в жаркий летний
день или вкусный яблочный пирог для
друзей и близких.
Leggere le istruzioni di sicurezza prima dell'uso
Lees de veiligheidsinstructies voor gebruik
Читайте инструкции по технике безопасности
перед использованием