Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LISEZ ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS ET LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT DE PROCÉDER À L'INSTALLATION
ET CONSERVEZ-LES AUX FINS D'UTILISATION ULTÉRIEURE
IMPORTANT: Les câbles et le câblage SELV (Safety Extra Low Voltage), ainsi que le
câblage de classe 2 (Amérique du Nord), doivent être séparés du câblage de tension
de la ligne électrique. Il est conseillé de les espacer d'au moins 30 cm. Ne tirez pas de
câbles basse tension supplémentaires parallèlement aux câbles de tension de la ligne
électrique sur plus de 3 m. Ne tirez pas de câblage basse tension supplémentaire à
proximité des transformateurs ou d'équipements générant de la haute fréquence.
Câblage et configurations
Figure 1: Détails de la connexion
(a). Fusible pour sorties TA (série T)
(b). Fusible principal des sorties de l'unité et des relais (série T) (c). Disjoncteur 16 A
(d). Cavalier de sélection du mode de ventilation (e). Cavalier de tension pour sorties TA
FUSIBLES
F1 6,3 A - Fusible principal des sorties de l'unité et
des relais
F2 0,4 A - Sorties TA
• Réglez les cavaliers, les commutateurs DIP et les commutateurs d'adresse du
régulateur.
Pour en savoir plus, reportez-vous aux réglages des cavaliers et des commutateurs
DIP du régulateur TUC.
• Terminez le câblage avec les connecteurs à vis.
Toutes les bornes acceptent des câbles de 2,5 mm, 24 - 12 AWB, 10 A.
Remarque: ces bornes peuvent supporter des tensions allant jusqu'à 250 VAC.
• Vérifiez que l'installation du câblage est correcte et que les niveaux de tension sont
adaptés aux divers signaux d'entrée de l'application.
• Les câbles doivent être les plus courts possible et attachés.
• Le câblage doit respecter les codes locaux et n'être confié qu'à du personnel agréé.
Tableau 1: Réglages des cavaliers
Cavaliers
JMP1 - Configuration du ventilateur
(bloc de cavaliers à gauche sous la borne DI3)
Cavalier de tension J3 pour sorties TA
(bloc de cavaliers au-dessus des bornes Tac et TAh)
Tableau 2: Commutateur DIP S1 - Module température ambiante
Fonction
TM-21xx, série RS-1180
S1.1
Série LP-RSM003 & RTM
Autres modules de détection des conditions ambiantes
S1.2
Série RS-1180
Autres modules de détection des conditions ambiantes
S1.3
Série RS-1180
Échelle de point de consigne absolu (12-28 °C)
S1.4
Échelle du cadran du point de consigne (+/- 3 °C)
Tableau 3: Commutateur DIP S2 - Configuration
Fonction
HTG Sortie de chauffage El. - 1
S2.1
HTG Sortie de chauffage El. - 2
Protocole BACnet
S2.2
Non Utilisé
4 tuyaux
S2.3*
2 tuyaux (1 sortie clapet - terminal « Refroidissement »)
Clapets de sortie - Marche/Arrêt
S2.4
Clapets de sortie - Proportionnels
1 vitesse de ventilation (lente)
2 vitesses de ventilation (lente et rapide)
S2.5 et S2.6**
3 vitesses de ventilation (par défaut)
Nombre instance par le logiciel
S2.7
Nombre instance automatique
Binding automatique MARCHE
S2.8
Binding automatique ARRÊT
Relais HTG (chauffage) - Polyvalent - Fonctionne par
l'intermédiaire du protocole
S2.9
Relais HTG (chauffage) - Logique standard (chaleur)
* Voir la Figure 2: Sortie 2 tuyaux
P/N 24-85737-1552 Rév A Date de publication 04 2017
Voyants
Marche L'appareil est sous tension
TX
Transmission
RX
Réception
Fonction
Ventilateur VSF
(proportionnel 0-10 V)
Marche/arrêt du ventilateur (relais)
Sorties TA 230 VAC
Sorties TA 24 VAC
er
stade
ème
stade
** Voir la Figure 3: Vitesses de ventilation
Tableau 4: Commutateur DIP S4 - Réseau
Fonction
S4.1
Fin du réseau (120
S4.2
Pas fin du réseau
Réseau RS485
Figure 4: Bifilaire (Tableau 4)
(a). S4.1 arrêt,
(c). Protocole BACnet, câble blindé et
torsadé 22 AWG
Figure 5: Trifilaire (Tableau 4)
(a). S4.1 marche,
"Signal Reference" (référence de signal)
(c). Protocole BACnet, câble blindé et
torsadé 22 AWG
Tableau 5: Entrée et sortie
Bornes
Entrées numériques
DI1
DI2
DI3
DI4
Occ
Entrées analogiques
T1
T2
T3
Position
T4
Marche
FAN
Arrêt
SP
Marche
Arrêt
S
Marche
Arrêt
Sorties numériques
Marche
Clg
Arrêt
(fusible F1)
Htg
Position
Marche
Arrêt
(fusible F1)
(vitesses de
Marche
ventilation)
Arrêt
Marche
TAc (fusible F2) 230 VAC:
Arrêt
Marche
TAh (fusible F2)
Arrêt
S2.5 marche,
Voyant
S2.6 marche
Sortie analogique
S2.5 marche,
S2.6 arrêt
Y
S2.5 arrêt,
S2.6 arrêt
W
S2.5 arrêt,
S2.6 marche
VSF
Marche
Alimentation électrique
Arrêt
Marche
L-N
Arrêt
24 V
Marche
5 V
Arrêt
15 V
Terminal connecté à "Signal Reference" (référence de signal) Marche
Terminal NON connecté
Ω
)
Terminal NON connecté (b). Blindage
(d). Blindé après connexion à la masse du
dernier appareil
(b). Signal de référence RS485
Terminal connecté à
(d). Blindé après connexion à la masse du
dernier appareil
Type
Contact sans tension (non ouvert)
NTC50K (50K @ 25 °C) -10 ÷ 89 °C ±3%
NTC50K (50K @ 25 °C) -10 ÷ 89 °C ±3%
ou Contact sans tension (non ouvert)
NTC50K (50K @ 25 °C) -10 ÷ 89 °C ±3%
0 ÷ 10 VDC ±0,5 °C (série RS)
0 ÷ 5 VDC ±0,05 V (série TM)
0 ÷ 10 VDC (Linear) 0 ÷ 40 ±0,5 °C
(série RS)
NTC10K (10K @ 25 °C) 0 ÷ 40 °C ±0,2 °C
(série TM)
Relais SPST 6(3)A 230 VAC
(à fusible, 6 A maxi.)
Relais SPST 10 A maxi. 230 VAC
(sans fusible)
Relais SPST 6(3)A 230 VAC
(à fusible, 6 A maxi.)
230 VAC, 0,29A maxi. Triac
(à fusible, 0,4 A maxi)
24 VAC, 0,3A maxi. Triac
(à fusible, 0,4 A maxi)
Collecteur ouvert, 5 V
0 ÷ 10 VDC, 5 mA - Non isolé ± 0,1 VDC
230 VAC ± 10 %, 50/60 Hz, 12 VA (dont 24
VAC (7 VA) (alimentation des actionneurs).
Entrée de courant maximale 15 A (dont E/S)
24 VAC ±15%, 50/60 Hz, 7 VA
5 VDC ±10%, 10mA / 15 VDC ±5%, 30mA
15 VDC ±5%, 20mA
Position
Arrêt
Marche
Arrêt
Description
Désactivation de l'appareil /
Fenêtre ouverte
Détecteur de condensation
Détection de présence
Auxiliaire, polyvalent
Bouton d'occupation
temporaire du module de
détection des conditions
ambiantes
Détecteur d'air ambiant /
de retour
Détecteur/contact de
changement de mode
Détecteur de serpentin
Soft-Start
Détecteur d'air de
refoulement
Priorité de la vitesse de
ventilation
Point de consigne
Température ambiante
(pièce/espace)
Actionneur de marche/arrêt
du refroidissement
Actionneur de marche/arrêt
du chauffage ou chauffage
électrique
Marche/arrêt des vitesses
de ventilation
Actionneur thermique
proportionnel de
refroidissement (DAT)
Actionneur thermique
proportionnel de chauffage
(DAT)
Voyant d'occupation
Actionneur de modulation
du refroidissement
Actionneur de modulation
du chauffage
Signal de vitesse de
ventilation variable
Alimentation du dispositif
Sortie pour actionneurs
Sortie pour modules
capteurs de t° environnante
Sortie pour capteurs actifs
