Bearbeitungsmodus
Kopieren auf DVD-Recorder oder
VCR (Dubbing)
Mit dem Camcorder aufgenommene Bilder
können auf DVD-RAM oder einem anderen
Speichermedium gespeichert werden.
Informationen hierzu finden Sie in der Anleitung
des Recorders.
≥Legen Sie eine bespielte Kassette in den
Camcorder ein und eine leere DVD-RAM
oder Kassette in den DVD-Recorder oder das
VCR-Gerät.
1
Schließen Sie den Camcorder an den
Recorder an.
Anschluss mit dem AV-Kabel
A/V
≥Schließen Sie den Camcorder mit Hilfe des
AV-Kabels 1 an den Recorder an.
Anschluss mit dem optionalen DV-Kabel
(nur für Geräte mit DV-Anschluss)
DV
2
Schalten Sie den Camcorder ein, und
wählen Sie den Bandabspielmodus.
3
Wählen Sie den Eingangskanal am
Fernsehgerät und am Recorder.
4
Drücken Sie die Multifunktionstaste oben,
und wählen Sie das Symbol [1/;], um die
Wiedergabe zu starten. (Wiedergabegerät)
≥Bild und Ton werden wiedergegeben.
5
Starten Sie die Aufnahme. (Recorder)
6
Beenden Sie die Aufnahme. (Recorder)
Bearbeitungsmodus
[VIDEO IN]
[AUDIO IN]
1
S
/
2
(L2)
(L2)
7
Drücken Sie die Multifunktionstaste unten,
und wählen Sie das Symbol [∫], um die
Wiedergabe zu beenden. (Wiedergabegerät)
≥Weitere Informationen finden Sie in der
Bedienungsanleitung für Ihr Fernsehgerät und
Ihren Recorder.
≥Wenn Sie keine Funktionsanzeigen oder
Datum- und Uhrzeitanzeige benötigen, stellen
Sie im Bandabspielmodus [BASIS] >> [DATUM/
ZEIT] >> [AUS] ein. (Wenn Sie den Camcorder
mit dem DV-Kabel an einen Recorder
anschließen, erscheinen diese Anzeigen
möglicherweise nicht.)
ª
Wenn weder Bild noch Ton vom
Camcorder auf dem Fernsehgerät
ausgegeben werden
≥Prüfen Sie, ob die Stecker so weit wie möglich
eingesteckt sind.
≥Prüfen Sie die Einstellungen [12bit AUDIO].
(
)
-37-
≥Prüfen Sie die Anschlüsse.
31
LSQT1010