Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
c) Берегите электроинструмент от дождя и влаги.
Попадание воды внутрь электроинструмента увеличивает
риск поражения электрическим током.
d) Не допускайте повреждения электрического шнура.
Запрещается переносить, тянуть или отключать
электроинструмент от сети за шнур. Берегите шнур
от нагрева, контакта с маслом, острыми кромками
или движущимися деталями. Поврежденный или
запутанный шнур увеличивает риск поражения
электрическим током.
e) При работе с электроинструментом вне помещения
пользуйтесь удлинителем, пригодным для
эксплуатации в таких условиях. Применение
удлинителя, пригодного для эксплуатации вне
помещения, снижает риск поражения электрическим
током.
f) Если работа во влажных условиях неизбежна, то
электроинструмент следует подключать к источнику
питания, снабженному устройством защитного
отключения (УЗО). Применение УЗО снижает риск
поражения электрическим током.
g) При эксплуатации инструмента на территории
Австралии или Новой Зеландии рекомендуется
ВСЕГДА включать в цепь питания устройство
защитного отключения (УЗО) с номинальным
остаточным током 30 мА или меньше.
h) Используйте подходящий удлинитель. Следите за тем,
чтобы удлинитель находится в хорошем состоянии.
При использовании удлинителя убедитесь, что
сечение его проводника соответствует потребляемому
току инструмента. Шнур слишком маленького сечения
вызовет падение напряжения и, как следствие, потерю
мощности и перегрев.
3) Личная безопасность
a) Будьте внимательны, следите за тем, что делаете и
руководствуйтесь здравым смыслом при работе с
электроинструментом. Запрещается пользоваться
электроинструментом, если вы устали или
находитесь под действием алкоголя, наркотиков или
лекарственных препаратов. Даже кратковременное
ослабление внимания во время работы чревато тяжелой
травмой.
b) Пользуйтесь средствами индивидуальной защиты.
Всегда пользуйтесь средствами защиты органов
зрения. Грамотное применение средств защиты
(например, респиратора, нескользящей защитной обуви,
каски или средств защиты органов слуха) снижает риск
травм.
c) Не допускайте непреднамеренного включения.
Перед тем как подключать инструмент к розетке и/
или аккумулятору, поднимать или переносить его
убедитесь, что выключатель питания находится в
положении «выключено». Если держать палец на
выключателе питания при переноске инструмента или
заряжать инструмент с включенным выключателем
питания, то риск несчастного случая увеличится.
d) Убирайте регулировочные ключи прежде
RU
EN E
чем включать электроинструмент. Гаечный
PT E
ключ, присоединенный к вращающейся части
электроинструмента, может нанести травмы.
e) Не тянитесь за пределы комфортной зоны
досягаемости. Твердо стойте на ногах и сохраняйте
равновесие. Это позволит увереннее контролировать
инструмент в неожиданных ситуациях.
86
86
982168_OwnerManual.indd 86
982168_OwnerManual.indd 86
f) Одевайтесь надлежащим образом. Свободная одежда
и украшения не допускаются. Держите волосы и
одежду подальше от движущихся частей инструмента.
Свободную одежду, украшения или длинные волосы
может намотать на движущиеся части.
g) Обязательно пользуйтесь устройствами вытяжки
и сбора пыли, если конструкцией предусмотрены
соединители для них. Соблюдайте правила их
эксплуатации. Такие устройства снижают риски,
связанные с пылью.
h) Не позволяйте себе расслабляться и игнорировать
правила безопасности по мере набора опыта работы
с инструментами. Получить тяжелую травму при
неосторожном обращении – дело доли секунды.
4) Эксплуатация электроинструмента и уход за ним
a) Не допускайте перегрузки электроинструмента.
Правильно подбирайте инструмент под свои задачи.
Грамотно подобранный инструмент будет работать
качественнее и безопаснее без превышения номинальной
нагрузки.
b) Не работайте с электроинструментом, если
выключатель питания не включается или
не выключается. Любой электроинструмент с
неработающим выключателем опасен и подлежит
ремонту.
c) Отсоединяйте электроинструмент от розетки и/
или аккумулятора (если он съемный), прежде
чем выполнять настройку, менять оснастку
или укладывать его на хранение. Данная мера
предосторожности исключает случайный пуск
инструмента.
d) Храните электроинструмент в местах, недоступных
для детей, и не позволяйте работать с ним лицам, не
знакомым с электроинструментом или не изучившим
данные инструкции. Электроинструмент опасен в
неумелых руках.
e) Обслуживайте электроинструмент и оснастку.
Следите за тем, чтобы не было биения или заедания
движущихся частей, сломанных деталей или
признаков других неисправностей, способных
повлиять на работу электроинструмента. Если
инструмент поврежден, то эксплуатацию разрешается
возобновлять только после ремонта. Причиной многих
несчастных случаев становится неудовлетворительное
обслуживание электроинструмента.
f) Следите за чистотой режущего инструмента и
состоянием его режущих кромок. Если режущий
инструмент надлежащим образом обслужен, то
снижается вероятность защемления и облегчается
управление.
g) Соблюдайте эти инструкции при эксплуатации
электроинструмента, оснастки и режущего
инструмента. Учитывайте условия и особенности
предстоящей работы. Использование
электроинструмента не по назначению может быть
опасным.
h) Следите за тем, чтобы рукоятки и другие поверхности
хвата были сухими и чистыми. Наличие на них масла
и консистентной смазки не допускается. Скользкие
рукоятки и прочие поверхности хвата опасны и не
обеспечивают надежного контроля за инструментом в
неожиданной ситуации.
21/11/2022 08:17
21/11/2022 08:17
