Scheppach 4903302924 Traducción De La Instrucción De Original página 58

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32
• Hold arbejdsområdet rent. Urene arbejdsområder og ar-
bejdsborde inviterer ligefrem til ulykker.
• Brug ikke værktøjet i farlige omgivelser. Brug ikke el­
værktøj i fugtige eller våde omgivelser, og udsæt det
ikke for regn. Brug ikke disse apparater i rum med an-
tændelige væsker eller dampe. Sørg for god belysning af
arbejdsområderne.
• Hold børn og andre personer væk fra arbejdsområdet.
• Gør Deres værksted børnesikkert. Spær værkstedet af.
Når De ikke bruger maskinen, bør De opbevare den på et
tørt sted, hvor børn ikke kan nå den.
• Undgå at overbelaste maskinen. Den giver en bedre
ydelse, hvis De kun bruger den til den belastning, den er
beregnet til.
• Brug det rigtige værktøj. Tving ikke maskinen eller dens
påsætningsdele til en ydelse, de ikke er egnede til.
• Brug korrekt dimensionerede forlængerledninger. Kon-
troller, at forlængerledningens tilstand er i orden. Hvis
De bruger en forlængerledning, skal De sikre Dem, at
den kan holde til strømbelastningen. En for ringe dimen-
sioneret forlængerledning medfører et spændingsfald,
som igen fører til nedsat ydelse og overophedning.
• Brug det rigtige tøj. Gå ikke med løse klædningsstyk-
ker, handsker, halskæder, ringe, armbånd eller andre
smykker, som roterende dele kan gribe fat i. Skridsikkert
fodtøj anbefales. Brug hårnet for at beskytte langt hår.
Smøg ærmerne op over albuerne.
• Brug beskyttelsesbriller. Almindelige briller giver kun
ringe beskyttelse, det er ikke beskyttelsesbriller. Brug
også ansigts­ eller støvmaske, hvis De arbejder i støvede
omgivelser.
• Bøj Dem ikke fremover. Stå fast på gulvet og hold hele
tiden ligevægten.
• Træk netstikket ud, når De skifter værktøjspåsætnings-
dele som slibeskiver eller slibebånd.
• Stig aldrig op på maskinen. Der kan ske svær tilskade-
komst, hvis maskinen vipper, eller hvis De kommer til at
røre ved slibeværktøjet.
• Kontroller beskadigede dele. Sluk straks for maskinen
og træk stikket ud af stikkontakten, hvis en del af ma-
skinen mangler, er beskadiget, eller en elektrisk enhed
ikke fungerer korrekt, Reparer eller udskift beskadigede
og/eller ikke­fungerende dele, før De fortsætter med ar-
bejdet.
• Arbejdsretning. Før kun emnet mod skivens eller slibe-
båndets omdrejningsretning.
• Lad aldrig maskinen stå tændt uden opsyn. Vent, til ma-
skinen står helt stille, før De forlader den.
• Brug nettilslutningsledningen korrekt. Træk ikke nettil-
slutningsledningen ud under brugen. Træk aldrig stikket
ud af stikkontakten ved at rykke i nettilslutningslednin-
gen.
• Vær forsigtig. Koncentrer Dem altid om det, De gør, også
selvom De bruger maskinen regelmæssigt. Tænk altid
på, at en brøkdel af et sekund er nok til at bevirke tilska-
dekomst.
• Tænk på sikkerhed. Sikkerhed er en kombination af kon-
centration og opmærksomhed, når som helst maskinen
er tændt.
Yderligere sikkerhedsregler for bånd- og tallerkensliberen
ADVARSEL: Brug ikke maskinen, før den er samlet og in-
stalleret fuldstændigt i overensstemmelse med vejlednin-
gerne.
• Spørg efter vejledninger fra Deres overordnede, lærer el-
ler en anden kvalificeret person, hvis De ikke er fortrolig
med betjeningen af slibemaskinen.
• OBS! Denne maskine er kun udviklet til slibning af træ
eller materiale, der ligner træ. Slibning af andre materia-
ler kan medføre brand, tilskadekomst eller beskadigelse
af produktet.
• Brug altid beskyttelsesbriller.
• Denne maskine skal kun bruges til indendørs arbejde.
• VIGTIGT: Monter og benyt kun maskinen på en vandret
flade. Montering på en ikke vandret flade kan medføre
beskadigelse af motoren.
• Hvis der er tendens til, at maskinen under brugen, sær-
ligt ved slibning af lange eller tunge emner, er ved at
tippe over eller forskubbe sig, skal maskinen forbindes
solidt med en bærende overflade.
• Kontroller, at slibebåndet løber i den rigtige retning. Se
pilene på bagsiden af båndet.
• Kontroller, at slibebåndet føres korrekt, så det ikke kan
rulle af drivskiverne.
• Kontroller, at slibebåndet ikke er viklet ind eller løst.
• Hold emnet fast, når De sliber det.
• Brug altid anslaget, når De bruger båndsliberen i vandret
stilling.
• Hold altid emnet fast mod bordet, når De bruger taller-
kensliberen.
• Hold altid emnet mod den side af slibeskiven, der løber
nedad, så emnet hviler godt på bordet. Hvis De bruger
den side af slibeskiven, der løber opad, kan emnet slyn-
ges væk og derved bringe personer i fare.
• Afstanden mellem bord eller anslag og slibebånd eller
slibeskive er maks. 1,5 mm.
• Brug ikke handsker og hold ikke emnet med en klud, når
De sliber emnet.
• Slib med den kornstørrelse, der passer til træet.
• Slib aldrig emner, der er for små til en sikker betjening.
• Undgå kejtede håndbevægelser, hvor De pludselig kan
glide af mod slibebåndet eller slibeskiven.
• Når De bearbejder store emner, bør De bruge en ekstra
støtte i bordhøjde.
• Slib aldrig et emne uden støtte. Læg emnet op på bordet
og fast ind mod slibeanslaget. Læg krumme emner på
bordet, så de hviler sikkert ved slibning på slibetallerke-
nen.
• Fjern altid affaldsstykker og andre stykker fra bordet, an-
slaget eller slibebåndet, før De tænder maskinen.
• Forbered eller monter ikke noget på bordet, når slibema-
skinen er i brug.
• Sluk maskinen og træk stikket ud af stikkontakten, når
De installerer eller fjerner tilbehør.
• Forlad aldrig værktøjets arbejdsområde, når værktøjet er
tændt, eller værktøjet endnu ikke er standset helt.
m Korrekt anvendelse
Maskinen opfylder gældende EG maskinregulativer.
• Maskinen er bygget i overenstemmeise med den nyeste
tekniske udvikling og de alment anerkendte sikkerheds-
tekniske regler. På trods heraf kan brugen af maskinen
indebære risiko for liv og lemmer for brugeren eller tred-
jemand eller forårsage skade på maskine og andre gen-
stande.
• Maskinen må kun benyttes i teknisk perfekt stand samt i
overenstemmeise med dens beregnede anvendelse. Ved
brugen af maskinen skal man være bevidst om sikkerhe-
den og evt. risici samt overholde angivelseme i brugsvej-
ledningen. Specielt skal fejl, som kan forringe sikkerhe-
den, afhjælpes omgående.
• Enhver anden anvendelse betragtes som værende uauto-
riseret. Producenten hæfter ikke for evt. skader, der
skyl des uautoriseret anvendelse; risikoen bæres udeluk-
dansk 55
loading

Este manual también es adecuado para:

4903302901Bts 800