2.
Relier le câble du ressort de compression des piles (extrémité « - ») à la carte de circuit à l'emplacement de la
broche J3.
3.
Relier le câble du ressort de contact des piles (extrémité « + ») à la carte de circuit à l'emplacement de la broche
J2.
4.
Relier le câble ruban du clavier à la carte de circuit à l'emplacement de la broche J5.
5.
Installer le sous-assemblage mécanique de la vis-mère/des rails de guidage dans le boîtier. Le support arrière et
celui du moteur doivent s'installer facilement sur les deux ensembles de broches de guidage en plastique dans le
boîtier.
6.
Relier le câble du moteur à la carte de circuit à l'emplacement de la broche J4. Le câble ruban est détourné du
vibreur sonore.
7.
S'assurer que le câble du moteur n'est pas dans le passage. Ne pas fermer le couvercle arrière sur le câble du
moteur.
8.
Vérifier que tous les câblages sont corrects et bien fixés.
9.
S'assurer que la pince à glissière de la seringue s'empare entièrement du potentiomètre d'occlusion coulissant, sur
la glissière mobile noire.
ATTENTION : La glissière noire du potentiomètre d'occlusion coulissant doit être bien fixée au mécanisme
de la pince à glissière de la seringue pour une détection correcte des occlusions.
Remplacement du support à pince de la seringue
1.
À l'aide d'un tournevis Phillips, retirer les deux vis d'assemblage à tête plate de 6,35 x 9,52 mm (8/32 x 3/8 po)
qui maintiennent la base de la pince de la seringue au mécanisme de la glissière.
2.
Placer le nouveau support à pince de la seringue sur le mécanisme coulissant et insérer une vis dans le trou vers
le haut de l'appareil.
3.
Maintenir le haut de la pince du cylindre de la seringue ouvert pour pouvoir accéder au second trou. Insérer la
seconde vis.
Remplacement de l'assemblage des rails de la vis-mère
1.
Débrancher le câble du moteur de la carte de circuit à l'emplacement J4.
2.
Retirer l'assemblage des rails de la vis-mère du boîtier avant
3.
Retirer le moteur de l'assemblage des rails de la vis-mère, puis le mettre de côté. Consulter la section
Remplacement du moteur ci-dessous.
4.
Lubrifier légèrement la nouvelle vis-mère et les rails à l'aide de gelée de pétrole.
ATTENTION : Ne pas utiliser de lubrifiants à base de silicone. Cela pourrait endommager les
composants de plastique.
5.
Vérifier que l'engrenage ou la vis-mère tourne bien avec très peu de force manuelle.
6.
Vérifier que l'attache en forme de E est à sa place et/ou fixée.
7.
Installer le moteur sur le nouvel assemblage des rails de la vis-mère. Ne pas serrer les vis trop fort.
8.
Placer le nouvel assemblage des rails de la vis-mère avec le moteur sur le boîtier avant et relier le câble du
moteur à la carte de circuit à l'emplacement J4. La bande du câble du moteur est face vers le bas.
Remplacement du moteur
ATTENTION : Ne pas tourner manuellement le moteur à engrenage.
1.
Débrancher le câble du moteur de la carte de circuit à l'emplacement J4.
2.
Retirer l'assemblage des rails de la vis-mère du boîtier avant.
3.
À l'aide d'un tournevis Phillips, retirer les trois vis d'assemblage à tête aplatie M2 x 6nnn qui soutiennent le
moteur sur son support.
4.
Tirer le moteur avec l'engrenage par le trou situé sur le support du moteur.
5.
Vérifier que l'engrenage ou la vis-mère tourne bien avec très peu de force manuelle.
6.
Au besoin, lubrifier légèrement la nouvelle vis-mère et les rails à l'aide de gelée de pétrole.
ATTENTION : Ne pas utiliser de lubrifiants à base de silicone. Cela pourrait endommager les composants
de plastique.
7.
Insérer le nouveau moteur avec l'engrenage dans le trou du support du moteur. Orienter le moteur de sorte que le
câble ruban soit détourné des demi-écrous noirs. La bande de la queue à moteur doit être dans le sens descendant.
8.
À l'aide d'un tournevis Phillips, fixer les trois vis d'assemblage à tête aplatie M2 x 6nnn qui soutiennent le moteur
sur son support. Ne pas serrer les vis trop fort.
9.
Placer le nouvel assemblage des rails de la vis-mère avec le moteur sur le boîtier avant et relier le câble du
moteur à la carte de circuit à l'emplacement J4. La bande du câble du moteur est face vers le bas.
Remplacement de la pince de potence
1.
Desserrer la vis de blocage à l'aide d'une clé hexagonale.
2.
Faire glisser la pince de potence vers le bas, le long du support de la pince de potence.
3.
Faire glisser la nouvelle pince de potence vers le haut sur le support de la pince de potence.
4.
Serrer la vis de blocage à l'aide d'une clé hexagonale jusqu'à ce que la pince de potence soit fixe.
Remplacement du support de la pince de potence
1.
Retirer le pince de potence du support. Voir ci-dessus.
2.
À l'aide d'un tournevis Phillips, retirer les deux vis d'assemblage à tête plate de 0,48 x 4,44 cm (6/32 x 1 ¾ po) qui
maintiennent le support de la pince de potence sur le boîtier.
3.
Fixer le nouveau support de la pince de potence.
Remplacement du cintre de câbles
1.
Retirer le cintre de câbles en acier inoxydable du dessus de l'appareil en tirant chaque côté vers l'extérieur.
2.
Placer le nouveau cintre de câbles en acier inoxydable en l'étendant et en insérant chaque extrémité dans les trous
situés sur le dessus de l'appareil.
-7-