Belle PCL X 320 Manual Del Operador página 206

4
5
3
6
Cast Baseplate Assembly, Elements du patin moulé,
Montaje de plancha base de fundición, Conjunto da placa base fundida
1 943/99930 ........... Baseplate ........................Plaque d'embase ............. Placa de base ........................ Placa de Base ................................. PCLX 320 ....................... 1
1A 943/99940 ........... Baseplate .......................Plaque d'embase ............. Placa de base ........................ Placa de Base ................................. PCLX 320S ..................... 1
1B 943/99932 ........... Baseplate ........................Plaque d'embase ............. Placa de base ........................ Placa de Base ................................. PCLX 400 ....................... 1
2 21.0.292 .............. Anti-Vibration Mount .......Tampon antivibratoire ...... Montura antivibratoria ............ Bloco Anti-vibração ......................... UK ................................... 4
2A 21.0.290 .............. Anti-Vibration Mount .......Tampon antivibratoire ...... Montura antivibratoria ............ Bloco Anti-vibração ......................... Export ............................. 4
3 151/99915 ........... Handle ............................Guidon .............................. Manillar .................................. Punho ....................................................................................... 1
4 7/10004 ............... Screw ..............................Vis .................................... Tornillo ................................... Parafuse .......................................... M10 x 20 ......................... 4
5 4/1003 ................. Washer ...........................Rondelle ........................... Arandela ................................. Anilha ............................................... M10 ................................. 8
6 3/4037 ................. Plug .................................Bougie .............................. Tapón ..................................... Bujão ........................................................................................ 2
7 943/15400 ........... Bracket ............................Patte de Montage ............. Escuadra ................................ Suporte ............................................ PCLX 320 / 320S ............ 1
7A 943/15500 ........... Bracket ............................Patte de Montage ............. Escuadra ................................ Suporte ............................................ PCLX400 ........................ 1
8 8/10003 ............... Nut ..................................Ecrou ................................ Tuerca .................................... Porca ............................................... M10 ................................. 4
9 943/99906 ........... Paving Pad .....................Tampon de Pavage .......... Tampón de Pavimentación .... Bloco de Pavimentação ................... PCLX 320 / 320S ............ 1
9A 943/99905 ........... Paving Pad .....................Tampon de Pavage .......... Tampón de Pavimentación .... Bloco de Pavimentação ................... PCLX 400 ....................... 1
10 4/1005 ................. Washer ...........................Rondelle ........................... Arandela ................................. Anilha ............................................... M10 ................................. 2
11 8/8008 ................. Nut ..................................Ecrou ................................ Tuerca .................................... Porca ............................................... M8 ................................... 2
12 4/8006 ................. Washer ...........................Rondelle ........................... Arandela ................................. Anilha ............................................... M8 .................................. 2
13 00.0.860 .............. Screw ..............................Vis .................................... Tornillo ................................... Parafuse .......................................... M8 x 30 ........................... 2
14 943/99907 ........... Clamp Strip .....................Barrette de blocage .......... Barra de jación ..................... Tira de Grampeamento ................... PCLX 320 / 320S ............ 1
14A 943/99908 ........... Clamp Strip .....................Barrette de blocage .......... Barra de jación ..................... Tira de Grampeamento ................... PCLX 400 ....................... 1
15 OPP/01/DIO ........ Paving Pad .....................Tampon de Pavage .......... Tampón de Pavimentación .... Bloco de Pavimentação ................... PCL / PCLX 320 ............. 1
15A OPP/02/DIO ........ Paving Pad .....................Tampon de Pavage .......... Tampón de Pavimentación .... Bloco de Pavimentação ................... PCL / PCLX 400 ............. 1
2
5
8
1
15
12
7
13
14
206
4
11
9
5
10
1-02
1-02