Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

vARIABLe SpeeD jIg SAw
INSTRUCTION MANUAL
CATALOg NUMBeR
BDejS300
Thank you for choosing BLACk+DeCkeR!
pLeASe ReAD BefORe ReTURNINg ThIS pRODUCT fOR
ANy ReASON.
If you have a question or experience a problem with your BLACk+DeCkeR
purchase, go to http://www.blackanddecker.com/instantanswers
If you can't find the answer or do not have access to the Internet, call
1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. eST Mon. - fri. to speak with an agent.
please have the catalog number available when you call.
SAve ThIS MANUAL fOR fUTURe RefeReNCe.
veA eL eSpANOL eN LA CONTRApORTADA.
INSTRUCTIvO De OpeRACIÓN, CeNTROS De SeRvICIO y pÓLIZA De gARANTÍA.
ADveRTeNCIA: LÉASe eSTe INSTRUCTIvO ANTeS De USAR eL pRODUCTO.
To register your new product, visit
www.BlackandDecker.com/NewOwner
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black and Decker BDEJS300

  • Página 16: Sierra Caladora De Velocidad

    SIeRRA CALADORA De veLOCIDAD vARIABLe MANUAL De INSTRUCCIONeS CATáLOgO N° BDejS300 Gracias por elegir bLACk+DECkER! visite www.blackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto. LEA EL MANUAL ANTES DE DEvOLvER ESTE PRODUCTO POR CUALqUIER MOTIvO: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto bLACk+DECkER, visite http://www.blackanddecker.com/instantanswers...
  • Página 17: Advertencias Generales De Seguridad Para Herramientas

    descarga eléctrica. AdvertenciAs generAles de e) Al operar una herramienta eléctrica seguridAd pArA herrAmientAs en el exterior, utilice un cable prolongador adecuado para tal eléctricAs uso. Utilice un cable adecuado para ADvERTENCIA: Lea todas las uso en exteriores a fin de reducir el advertencias de seguridad e instrucciones riesgo de descarga eléctrica.
  • Página 18: Normas Específicas De Seguridad

    para la conexión de accesorios cuenta las condiciones de trabajo con fines de recolección y y el trabajo que debe realizarse. El extracción de polvo, asegúrese uso de la herramienta eléctrica para de que estén conectados y que operaciones diferentes de aquéllas se utilicen correctamente.
  • Página 19: Conserve Las Instrucciones

    SíMbOLOS • Protección respiratoria según las normas NIOSH/OSHA/MSHA La etiqueta de su herramienta puede incluir ADvERTENCIA: los siguientes símbolos. Los símbolos y sus parte del polvo definiciones son los siguientes: producido por las herramientas V ....voltios eléctricas al lijar, aserrar, esmerilar, taladrar y realizar otras actividades de A ....
  • Página 20: Descripción De Las Funciones

    DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES 1. Interruptor de velocidad variable 2. Dial de control de velocidad 3. Botón de bloqueo en encendido 4. Hoja de la sierra 5. Orificio de extracción de polvo MONTAjE adelante, gírela hacia la izquierda o la derecha y empújela nuevamente a la AdveRteNCIA: peligro de laceración. posición de 45°. Antes de intentar algunas de las siguientes - Ajuste los dos tornillos. operaciones, asegúrese que la herramienta Para fijar la placa de la zapata para está apagada y desconectada y que la hoja cortes rectos: de sierra ya no se mueve.
  • Página 21: Sugerencia Para Un Uso Óptimo

    SUGERENCIA PARA UN USO ÓPTIMO General - Use velocidad alta para madera, mediana para aluminio y PVC y baja para los demás metales que no sean aluminio. para aserrar laminados Como la hoja de sierra hace el corte en su trayectoria hacia arriba, puede que la superficie más cercana a la platina se astille. - Use una hoja de dientes afinados. - Haga el aserrado desde la superficie Corte de círculos (FIGuRA G) posterior de la pieza de corte.
  • Página 22: Mantenimiento

    Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el centro de servicio de Black & Decker más cercano a su domicilio. Para ubicar su centro de servicio local, llame al 1-800-544-6986 o visite nuestro sitio www.blackanddecker.com. GARANTíA LIMITADO DE DOS AñOS PARA USO EN EL HOGAR Black & Decker (estados Unidos) Inc.
  • Página 23 · GARANTíA bLACk+DECkER · bLACk+DECkER WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MExICO Distributor Name · Sello firma del distribuidor Date of purchase · Fecha de compra Invoice No. · No. de factura PRODUCT INFOMATION · IdeNtIFIcacIóN del Producto cat. No. · catalogo ó Modelo Serial Number · No. de serie last Name ·...
  • Página 24: Solamente Para Propositos De Mexico

    Occidente, S.A. de C.v. Tel. 01 442 245 25 80 Av. La Paz No. 1779 Col. Americana, S. Juaréz Guadalajara, Jalisco Tel. 01 33 38 25 69 78 PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL 01 800 847 2309 o 01 800 847 2312. BLAck & DeckeR S.A. De c.V. BOSQUeS De cIDROS AcceSO RADIATAS NO. 42 cOL. BOSQUeS De LAS LOMAS. 05120 MÉxIcO, D.F TeL. (01 55) 5326 7100 01 800 847 2309/01 800 847 2312 cat No. BDeJS300 Form #90611924 ReV02 April 2015 Copyright © 2015 BLAck+DeckeR Printed in China...

Este manual también es adecuado para:

Bdejs300c

Tabla de contenido