English (original instructions) ..................4 Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) ............10 Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) ..........16 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) ............22 Cestina (překlad původní instrukce) ................. 27 Español (traducido de las instrucciones originales) ..........32 Suomi (käännetty alkuperäisestä...
Uso previsto alejado del calor, aceite, bordes afilados y piezas en movimiento. Los cables dañados o enredados La sierra de calar de BLACK+ DECKER BDjig520 ha aumentan el riesgo de descarga eléctrica. sido diseñada para serrar madera, plástico y planchas de e.
Español (traducido de las instrucciones originales) correctamente. El uso de equipo de recogida de h. Mantenga las empuñaduras y las superficies de polvo puede reducir los riesgos relacionados con agarre secas, limpias y libres de aceite y grasa. el polvo. Las empuñaduras resbaladizas y las superficies h.
Español (traducido de las instrucciones originales) que se encuentren dentro del área de trabajo o que periódicamente herramientas eléctricas en el entorno laboral, vayan a entrar en ella también estén protegidas. deberá tenerse en cuenta una estimación de la exposición a las vibraciones, las condiciones de uso reales y el modo ●...
Español (traducido de las instrucciones originales) Conexión de una aspiradora a la herramienta Perilla de carrera a péndulo (fig. E) (fig. B) Esta unidad tiene cuatro modos de corte con acción de péndulo creciente: Introduzca la boquilla de la aspiradora (9) en la salida de Posición 0: metal y aluminio y planchas de metal (sin aspiración de polvo (5).
Comience a cortar el círculo utilizando la guía de corte Datos técnicos como brazo pivotante. Corte de inmersión (fig. I) BDjig520 Un corte directo es un método sencillo de realizar un corte Voltaje de interior. La sierra puede introducirse directamente en un...
Español (traducido de las instrucciones originales) Declaración de conformidad CE DIRECTIVA DE MÁQUINAS Sierra caladora - BDjig520 Black & Decker declara que los productos descritos en «Datos técnicos» cumplen las siguientes normas: EN62841-1:2015, EN62841-2-11:2016. Estos productos también cumplen con directivas 2006/42/CE, 2014/30/UE y 2011/65/EU y 2014/35/ UE.