Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

KDC-205
KDC-205CR
KDC-105
CD-RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
AMPLI-TUNER-LECTEUR DE CD
MODE D'EMPLOI
REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM
MANUAL DE INSTRUCCIONES
RECEPTOR DE CD
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Take the time to read through this instruction manual. Familiarity with installa-
tion and operation procedures will help you obtain the best performance from
your new CD-receiver.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on
the warranty card, and in the space provided below. Refer to the model and serial
numbers whenever you call upon your KENWOOD dealer for information or service on
the product.
Model KDC-205, KDC-205CR, KDC-105 Serial number
© B64-2670-00 / 00 (KN)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenwood KDC-205

  • Página 40 Índice Precauciones de Seguridad ..41 Características del reproductor de CD........49 Manipulación de los Discos Reproducción de CD Compactos ......43 Avance rápido y rebobinado Características generales ..44 Búsqueda de pista Alimentación Repetición de Pista Selección de la fuente Exploración de Pista Volumen Reproducción aleatoria Atenuador...
  • Página 41: Precauciones De Seguridad

    Kenwood. • Evite aplicar golpes fuertes a la placa frontal, • Asegúrese de que sus dedos no queden dado que se trata de un componente de atrapados entre la placa frontal y la unidad.
  • Página 42: Limpieza De Los Terminales De La Placa Frontal

    • Si tiene problemas durante la instalación, calefactor del automóvil en épocas de frío, se Si se ensucian los terminales de la unidad o de consulte con su distribuidor KENWOOD. podría formar condensación o vaho sobre la la placa frontal, límpielos con un paño suave y lente de la reproductora de CD.
  • Página 43: Manipulación De Los Discos Compactos

    Manipulación de los Discos Compactos Manipulación de CDs Limpieza de CD Almacenamiento de CD • No toque la superficie de grabación del CD. Limpie desde el centro del disco hacia el • No los coloque expuestos a la luz solar directa exterior.
  • Página 44: Características Generales

    Características generales Alimentación Botón de liberación (KDC-205/KDC-205CR solamente) Encendido de la alimentación ¢ AM FM Pulse el botón [SRC]. Apagado de la alimentación Pulse el botón [SRC] durante más de 1 segundo. Selección de la fuente SCAN CLK ADJ AUTO Pulse el botón [SRC].
  • Página 45: Sonoridad

    Sonoridad Control de audio Compensación de los registros graves y agudos a bajo volumen. Seleccione la fuente para el ajuste Pulse el botón [LOUD] durante más de 1 segundo. Pulse el botón [SRC]. Cada vez que se pulsa el botón durante al menos 1 segundo el Acceda al modo de Control de Audio Loudness se activa o se desactiva.
  • Página 46: Ajuste De Altavoz

    Tipo de altavoz Visualización DESACTIVAR "SP-F" Para altavoz OEM "SP-O" Función del KDC-205/KDC-205CR Para altavoz de 6 y 6x9 pulgadas "SP-6" Para altavoz de 5 y 4 pulgadas "SP-5" DSI (Disabled System Indicator) Después de retirar la placa frontal de la unidad, parpadea un Salga del modo de Ajuste de Altavoz indicador rojo como advertencia para potenciales ladrones.
  • Página 47: Placa Frontal Antirrobo

    Características del sintonizador Función del KDC-205/KDC-205CR Placa frontal antirrobo La placa frontal de la unidad puede extraerla y llevarla con usted CRSC ¢ para impedir robos. Extracción de la placa frontal Pulse el botón de liberación. La placa frontal queda desbloqueada permitiendo su extracción.
  • Página 48: Modo De Sintonización

    Características del sintonizador Modo de Sintonización Memoria de presintonización de emisoras Elija el modo de sintonización. Almacenamiento de la emisora en la memoria. Pulse el botón [AUTO]. Seleccione la banda Cada vez que se pulse el botón, el modo de Sintonización Pulse el botón [FM] o [AM].
  • Página 49: Sintonización Preajustada

    Características del reproductor de CD Sintonización preajustada Recuperación de las emisoras de la memoria ¢ Seleccione la banda Pulse el botón [FM] o [AM]. Recupere la emisora Pulse el botón [1] — [6]. SCAN CLK ADJ AUTO CRSC (Clean Reception System Circuit) SCAN RDM REP (Circuito de sistema de recepción clara)
  • Página 50: Reproducción De Cd

    Características del reproductor de CD Reproducción de CD Repetición de Pista Repetición de la canción que estéescuchando. Cuando hay un CD insertado Pulse el botón [SRC]. Pulse el botón [REP]. Seleccione la visualización "CD". Cada vez que se pulsa el botón, la Repetición de Pista se activa o desactiva.
  • Página 51: Accesorios

    • Si la consola tiene una tapa, asegúrese de instalar la unidad de (KDC-205/KDC-205CR solamente) modo que la placa frontal no golpee la tapa al abrir y cerrar. • Si se funde el fusible, en primer lugar asegúrese de que los cables no hayan causado un cortocircuito, y luego reemplace el El uso de accesorios distintos de los suministrados podría causar daños...
  • Página 52: Conexión De Cables A Los Terminals

    Conexión de cables a los terminals Salida trasera izquierda (Blanco) REAR Salida trasera derecha (Rojo) Entrada de antena de FM/AM Mazo de Si no se efectúan las conexiones, no deje que el cable sobresalga de la lengüeta. conductores Fusible (10A) (Accesorio1)25 Conecte al terminal de control de alimentación cuando utilice el amplificador de...
  • Página 53: Instalación

    (p.ej., saltos de sonido). ■ Fijación de la placa frontal a la unidad (KDC-205/KDC-205CR solamente) Si desea dejar firmemente sujeta la Accesorio5 placa frontal a la unidad, enrosque el tornillo para metales (ø4x16mm)
  • Página 54: Extracción Del Marco De Goma Dura

    Instalación ■ Extracción del Marco de Goma Dura ■ Desmontaje de la unidad Refiérase a la sección "Extracción del Marco de Goma Dura" y Enganche la uña de la herramienta de extracción y libere los retire el marco de goma dura. cierres provistos en dos lugares de la parte inferior.
  • Página 55: Guia Sobre Localización De Averias

    Guia Sobre Localización De Averias Lo que podría parecer una falla de funcionamiento de No se escucha el sonido, o el volumen es bajo.20 su unidad podría ser simplemente el resultado de un ✔ Las configuraciones de desvanecimiento o balance se ajustan todas pequeño error de operación o de un defecto de hacia un lado.21...
  • Página 56: Fuente De Disco

    Guia Sobre Localización De Averias Fuente de Disco No se puede realizar la búsqueda de pistas.66-2 ✔ Para el primer álbum o última canción. No se reproduce el disco especificado, sino otro.52 ☞ Para cada álbum, la búsqueda de pistas no se puede realizar en ✔...
  • Página 57: Especificaciones

    Sección de audio Gama de frecuencias (intervalo 200 kHz) Potencia máxima de salida ............87,9 MHz – 107,9 MHz KDC-205 ..............50 W x 4 Sensibilidad útil (Relación señal/ruido = 30dB) KDC-205CR/105............45 W x 4 ..............9,3dBf (0,8 µV/75 Ω) Potencia completa de todo el ancho de band Sensibilidad de silenciamiento (Relación señal/ruido = 50dB)

Este manual también es adecuado para:

Kdc-205crKdc-105

Tabla de contenido