Black and Decker BXUVXA01 Manual De Instrucciones

Black and Decker BXUVXA01 Manual De Instrucciones

Dúo aspiradora+lavado
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
VACUUM+WASH DUO
DÚO ASPIRADORA+LAVADO
BXUVXA01
Please read before returning this appliance for any reason.
Por favor, lea antes de devolver este aparato por cualquier motivo.

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Black and Decker BXUVXA01

  • Página 1 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES VACUUM+WASH DUO DÚO ASPIRADORA+LAVADO BXUVXA01 Please read before returning this appliance for any reason. Por favor, lea antes de devolver este aparato por cualquier motivo.
  • Página 22 CONTENIDO SÍMBOLOS DE ALERTA DE SEGURIDAD............2 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO............2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES........3 ¿QUÉ HAY EN LA CAJA?..................7 MONITOR........................8 MONTAJE Y DESMONTAJE..................8 FUNCIONAMIENTO DEL APARATO..............11 MANTENIMIENTO DIARIO..................14 SOLUCIONES A PROBLEMAS COMUNES............17 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS.................18 ESPECIFICACIONES....................19 INSTRUCCIONES PARA LA ELIMINACIÓN DE LA BATERÍA....19 GARANTÍA........................20...
  • Página 23: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    DEFINICIONES: SÍMBOLOS Y PALABRAS DE ALERTA DE SEGURIDAD Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle sobre situaciones peligrosas y el riesgo de lesiones personales o daños a la propiedad. provocaría PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, muerte o lesiones graves.
  • Página 24: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. Si el aparato se pasa a un tercero para su uso, adjunte este manual al aparato. Al usar un aparato eléctrico, se deben observar precauciones básicas, incluidas las siguientes: ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: 1.
  • Página 25 15. No manipule la base de carga, los enchufes de carga o el aparato con las manos mojadas. 16. No sumergir en agua o líquido. No coloque ni sumerja el aparato en agua estancada ni intente limpiar áreas inundadas. Úselo solo en superficies humedecidas por el proceso de limpieza.
  • Página 26 43. La batería debe retirarse del aparato antes de desecharla. 44. La base de carga es solo para BLACK+DECKER BXUVXA01. 45. No agregue otros líquidos, como alcohol, desinfectante, etc. 46. No agregue materiales que sean propensos a la formación de espuma.
  • Página 27: Acerca De Las Soluciones De Limpieza

    RANGO DE USO 1. El aparato debe usarse en pisos duros y alfombras interiores, como vinilo, baldosas, madera sellada, alfombras de pelo corto, etc. Es posible que el uso en una superficie rugosa no obtenga el mejor rendimiento. 2. Mantenga el aparato alejado de fuentes de calor, como chimeneas o calentadores, para evitar la deformación de la carcasa.
  • Página 28: Contenido De La Caja

    CONTENIDO DE LA CAJA Cuerpo Base de carga Filtro de espuma Rodillo blando Modelo: BXUVXAC01 Modelo: BXUVXAR01...
  • Página 29: Monitor

    MONITOR Modo MAX Modo de vacío seco Modo ECO Indicador de autolimpieza Indicador de rodillo enredado Indicador de escasez de tanques de agua limpia Indicador de Indicador de llenado del tanque error del sistema de agua sucia Indicador de nivel de batería MONTAJE Y DESMONTAJE Orificio de desmontaje Ensamblar la manija...
  • Página 30 Desmontar el tanque de agua limpia Ensamble el tanque de agua limpia Para desmontar el tanque de agua limpia, Para ensamblar el tanque de agua limpia, presione el botón de liberación del tanque alinee la parte inferior del tanque de agua de agua limpia para sacarlo del aparato.
  • Página 31: Desmontar El Rodillo

    Chasquear Montaje de la cubierta del rodillo Desmontar la cubierta del rodillo Presione el centro del botón de liberación Para ensamblar la cubierta del rodillo, de la cubierta del rodillo para quitarlo. primero alinee la cubierta del rodillo con la posición de broche, presione hacia abajo con ambos manos hasta que "encaje"...
  • Página 32: Funcionamiento Del Aparato

    FUNCIONAMIENTO DEL APARATO ——Modos de vacío—— Modo ECO Para la limpieza diaria. Modo MAX Para una limpieza sucia y pesada. Modo de vacío seco Para la limpieza de alfombras. ——Uso del aparato—— Liberación del tanque de agua limpia 1. Antes de usarlo, cargue el aparato 2.
  • Página 33 4. Para ensamblar el tanque de agua 3. Llene el tanque de agua limpia con agua. limpia, alinee la parte inferior del tanque Cuando se requiere una limpieza profunda, de agua limpia con la ranura y empuje el se recomienda limpiar con pastillas limpiadoras BLACK+DECKER, tanque hasta que haga "clic"...
  • Página 34: Autolimpieza

    ——Autolimpieza —— 1. Coloque el aparato en la base de carga. 2. Asegúrese de que el agua en el tanque de agua limpia exceda la mitad. 3. Asegúrese de que el tanque de agua sucia esté limpio (consulte la página 14). 4.
  • Página 35: Mantenimiento Diario

    MANTENIMIENTO DIARIO ADVERTENCIA: Apague la unidad y retírela de la base de carga antes de realizar cualquier mantenimiento. Para un rendimiento óptimo y para evitar olores, limpie y seque siempre el tanque de agua sucia, el filtro, el rodillo, la tapa del rodillo completamente después de cada uso.
  • Página 36: Limpieza De La Cubierta Del Rodillo

    ——Limpieza de la cubierta del rodillo—— Presione el desbloqueo de la cubierta del rodillo para quitar la cubierta del rodillo. Enjuague la cubierta del rodillo con agua limpia y espere a que se seque por completo antes de ensamblar.
  • Página 37: Limpieza Del Rodillo

    ——Limpieza del rodillo—— Presione el desbloqueo del rodillo, Limpie el enredo a mano. retire el rodillo. Enjuague el rodillo con agua limpia y espere a que se seque por completo antes de ensamblarlo.
  • Página 38: Soluciones A Problemas Comunes

    SOLUCIONES A PROBLEMAS COMUNES N°. Problema Posible causa Solución 1. Cargue antes de usar 1. Batería baja (en la página 13) 2. Vacíe el depósito de agua El aparato no 2. Tanque de agua sucia lleno sucia (en la página 14) se enciende o 3.
  • Página 39: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Modo ECO Modo MAX Modo de vacío seco Modo de autolimpieza Iconos de Descripción Solución N°. visualización 1. Agregue agua al tanque de agua limpia Siempre encendido 2. Vuelva a instalar el después de unos pocos Indicador de destellos tanque de agua limpia escasez del tanque...
  • Página 40: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Producto BXUVXA01 Entrada de carga base AC 120V~ 60Hz Voltaje nominal DC 25.2V 2000mAh Lion Potencia nominal 180W Tiempo de funcionamiento 20mins Tiempo de carga 5hrs Capacidad del tanque de agua limpia 600ml Capacidad del tanque de agua sucia 550ml INSTRUCCIONES PARA LA ELIMINACIÓN DE LA BATERÍA...
  • Página 41: Garantía

    GARANTÍA Garantía Limitada de 2 Años Esta garantía cubre cualquier defecto de material o proceso del producto adjunto. Alton Industry Ltd. Group reparará o reemplazará cualquier material defectuoso debido al proceso del producto. Esta garantía no cubre ningún problema causado por uso indebido, abuso, accidentes o desastres naturales, como inundaciones o huracanes.

Tabla de contenido