Skil AG1 3920 Manual Original página 179

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53
‫هنگام کار باید همیشه ابزار را از دستگيره (های) خاکستری رنگ بگیرید‬
‫به جهت چرخش دقت کنید؛ همیشه ابزار را طوری در دست بگیرید که جرقه‬
‫ها و ذرات حاصل از فرزکاری/برش از بدن شما دور شوند‬
‫فقط زمانی مصداق دارد که ابزار با دسته کمکی بهمراه محل نگهداری آچار‬
‫ مراجعه کنید‬www.skil.com ‫برای اطالعات بیشتر به‬
) 2 K ‫همیشه ابزار را متیز نگهدارید (بخصوص شیارهای تهویه‬
‫پیش از متیز کردن باید باتری را از ابزار جدا کنید‬
‫اگر ابزار علیرغم متام دقت و مراقبتی که در فرایندهای تولید و تست بکار برده شده‬
SKIL ‫از کار افتاد، تعمیرات باید فقط در مراکز خدمات پس از فروش ابزارهای برقی‬
‫ابزار را بصورت بازنشده همراه با رسید خرید به فروشنده یا نزدیک ترین مرکز‬
‫ بفرستید (آدرسها به همراه منودارنقشه هاي سرویس ابزار‬SKIL ‫خدمات رسانی‬
‫توجه داشته باشید که خرابی و خسارت ناشی از اضافه بار یا کار کردن نادرست با‬
‫ به نشانی‬SKIL ‫ابزار مشمول ضمانت نخواهند بود (برای آگاهی از شرایط ضمانت‬
)‫ مراجعه کرده یا از فروشنده خود سوال کنید‬www.skil.com
‫ابزارهای برقی، باتری ها، لوازم و بسته بندی آنها را نباید همراه با زباله های عادی‬
)‫خانگی دور انداخت (فقط مخصوص کشورهای عضو احتادیه اروپا‬
‫ اروپا درباره لوازم برقی و الکترونیکی‬EC/19/2012 ‫با توجه به مصوبه اروپایی‬
‫مستعمل و اجرای این مصوبه مطابق با قوانین کشوری، ابزارهای برقی که به‬
‫پایان عمر مفید خود رسیده اند باید جداگانه جمع آوری شده و به یک مرکز‬
‫بازیافت مناسب و سازگار با محیط زیست انتقال یابند‬
‫منادعالمت 7 یادآور این مسئله در هنگام دور انداخنت است‬
‫قبل از دور انداخنت باتری حتم ا ً باید روی پایانه های باتری را با نوار چسب‬
‫ 54706 يكون مستوى ضغط صوت هذه األداة‬EN ‫عند القياس بالتوافق مع‬
3 = K ‫هو 5,08 ديسيبل(أ) ومستوى صوت الطاقة 5,19 ديبيسل(أ) (االحتمالية‬
‫ديبيسل)، واالهتزاز أثناء جتليخ األسطح 5,5 م/ث² (مجموعة الكميات املوجهة؛‬
‫میزان ارتعاش در کاربردهای دیگر (از قبيل برش) می تواند متفاوت باشد‬
‫ 54706 معرفی‬EN ‫میزان انتشار ارتعاشات بر اساس تست استاندارد شده ای که در‬
‫شده است اندازه گیری گردید؛ از این ارقام می توان برای مقایسه یک ابزار با دیگری و‬
‫بعنوان ارزیابی اولیه در معرض قرارگیری ارتعاشات هنگام کار با ابزار در کاربری های‬
‫استفاده کردن از ابزار برای کاربردهای متفاوت، یا با لوازم و ملتعلحقات‬
‫متفاوتتفرقه یا لوازم و ملتعلحقاتی که بد نگهداری شده اند، می تواند میزان‬
‫در معرض قرارگیری را بطور قابل مالحظه ای افزایش دهد‬
،‫مواقعی که ابزار خاموش است یا روشن است ولی کاری با آن اجنام منی شود‬
‫میزان در معرض قرارگیری بطور قابل توجهی کاهش می یابد‬
‫با نگهداری مناسب از ابزار و لوازم و ملتعلحقات آن، گرم نگهداشنت دست‬
‫های خود، و سازمان دهی طرح های کاری می توانید خود را در برابر اثرات‬
‫بطور مطمئن بایستید‬
‫ 2 را مسدود نکنید‬K ‫شیارهای تهویه‬
C y ‫قرار دادن/برداشنت آچار‬
‫استفاده شود‬
‫توصیه های کاربردی‬
‫نگهداری / سرويس- خدمات‬
‫این ابزار برای مصارف حرفه ای مناسب نیست‬
)‫ موجود است‬www.skil.com ‫در‬
‫محیط زیست‬
‫سنگین بپوشانید تا اتصال کوتاه نکند‬
‫صدا / ارتعاشات‬
)²‫ = 5.1 م/ث‬K ‫االحتمالية‬
‫فوق استفاده کرد‬
‫ارتعاش محافظت کنید‬
!
.‫ را فشار دهید‬L ‫برای منایش سطح کنونی باتری، دکمه نشانگر شارژ باتری‬
t
-
-
‫ و متام قطعاتی را که می خواهید سوار کنید را متیز کنید‬A ‫شفت‬
-
‫ را فشار‬D ‫ سفت کرده در ضمن اينکه ضامن شفت‬C ‫ را با آچار‬B ‫فلنج گیره‬
-
‫ به توقف کامل‬A ‫ را فقط زمانی که شفت‬D ‫ضامن قفل کننده شفت‬
‫سنگ های فرز/برش در حین استفاده بسیار داغ می شوند؛ قبل از خنک‬
‫") که باید روی آنها‬rettolb"( ‫هرگز از سنگ های فرز/برش فاقد برچسب‬
‫ را در سمت راست، باال یا چپ ابزار (بسته به کاری که می‬E ‫دسته کمکی‬
!
‫اجنام شود‬
‫مطمئن شوید که سمت بسته حفاظ همیشه به سمت اپراتور باشد‬
-
‫ که در کارخانه پیش تنظیم‬G ‫ را با سفت کردن پیچ‬F ‫در صورت لزوم، حفاظ‬
‫مطمئن شوید که متعلقات درست سوار شده و بخوبی سفت شده اند‬
‫برای اطمینان از محکم بودن متعلقات سعی کنید آنها را با دست بچرخانید‬
‫ابزار را در یک وضعیت مطمئن برای حداقل 06 ثانیه در باالترین دور بدون بار روشن‬
‫در صورت احساس ارتعاشات قابل توجه یا اشکاالت دیگر فور ا ً آنرا خاموش کرده‬
-
‫مراقب حرکت ضربه ای ناگهانی ابزار در موقع روشن شدن باشید‬
‫ابزار باید پیش از اینکه متعلقات به قطعه کار برسد، به دور کامل خود‬
-
!
‫متعلقات برای مدت کوتاهی بعد از خاموش شدن ابزار به چرخش ادامه می‬
!
‫همیشه باید جهت حرکت ابزار موافق فلش روی سر ابزار باشد تا از بیرون زدن‬
‫به ابزار فشار وارد نکنید؛ اجازه دهید سرعت سنگ برش، کار را برای شما اجنام‬
-
‫دور کاری سنگهای برش به موادی که می خواهید برش دهید بستگی دارد‬
-
‫در موارد زیر ابزار را خاموش یا سرعت آنرا کاهش می دهد و یا از روشن شدن ابزار‬
!
‫دمای باتری در محدوده دمایی مجاز 02- تا 05+ درجه سانتیگراد نیست‬
)‫باتری یون لیتیوم تقریب ا ً تخلیه شده است (برای محافظت در برابر تخلیه کلی‬
‫بعد از خاموش شدن خودکار ابزار کلید روشن/خاموش را مرتب فشار ندهید؛‬
‫همیشه ابزار را خیلی محکم با هر دو دست بگیرید، تا در کليه اوقات روی ابزار‬
179
‫برای باز کردن متعلقات به ترتیب عکس عمل کنید‬
)‫چسبانده شده باشد استفاده نکنید (در صورت ارائه شدن‬
F q ‫برداشنت/سوار کردن/تنظیم حفاظ‬
)‫شده، تنظیم کنید (مطمئن شوید که حفاظ بسته باشد‬
‫و ابزار را برای یافنت دلیل بررسی کنید‬
w c ‫کلید رها کردن ضامن/خاموش کردن ابزار‬
‫ابزار را باید قبل از خاموش کردن از روی قطعه کاری برداشت‬
‫با وارد کردن فشار متعادل، ابزار را به عقب و جلو ببرید‬
‫هرگز از سنگ برش برای فرزکاری جانبی استفاده نکنید‬
‫کنترل نشده ابزار از برش جلوگیری شود‬
‫هرگز نباید با وارد کردن فشار جانبی سنگ های برش را شکست‬
‫امکان دارد باتری آسیب ببیند‬
8 ‫نشانگر شارژ باتری‬
-
2 ‫سوار کردن متعلقات‬
!
‫باتری را از ابزار خارج کنید‬
-
-
‫می دهید‬
!
‫رسیده است فشار دهید‬
-
!
‫شدن به آنها دست نزنید‬
!
9 E ‫سوار کردن دسته کمکی‬
!
‫باتری را از ابزار خارج کنید‬
-
‫خواهید اجنام دهید) پیچ کنید‬
!
‫باتری را از ابزار خارج کنید‬
!
-
‫پیش از استفاده از ابزار‬
-
-
-
‫کرده و آزمایش کنید‬
-
J w ‫کلید ضامن روشن/خاموش‬
-
w a ‫ابزار را روشن کنید‬
!
!
‫رسیده باشد‬
-
w b ‫کلید ضامن‬
-
!
!
‫دهند‬
e ‫فرزکاری‬
-
!
r ‫برش‬
-
‫ابزار را در حین برش کج نکنید‬
-
-
‫دهد‬
-
-
‫محافظت باتری‬
‫جلوگیری می مناید‬
-
‫بار خیلی زیاد است‬
-
-
!
‫نگهداشنت و هدایت ابزار‬
-
‫کنترل کامل داشته باشید‬
loading

Este manual también es adecuado para:

39203920 aa3920 caAg1e3920aa