Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Guide
Pressure Balancing Valve
K-306
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1012679-2-D
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler K-306-KS

  • Página 1 Installation Guide Pressure Balancing Valve K-306 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1012679-2-D...
  • Página 28: Válvula Reguladora De Presión

    (O-rings), los sellos y los componentes de plástico. El instalador tiene la responsabilidad de instalar la válvula y ajustar la temperatura máxima del agua de esta válvula reguladora de presión según las instrucciones. Kohler Co. Español-1 1012679-2-D...
  • Página 29: Herramientas Y Materiales

    Al soldar, no aplique calor excesivo al cuerpo de la válvula. PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. No aplique fundentes ni ácidos directamente en la válvula, pues se pueden producir daños. Kohler Co. Español-2 1012679-2-D...
  • Página 30: Prepare El Sitio

    fluirá simultáneamente por la ducha y por el surtidor de la bañera. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios.
  • Página 31 Prepare el sitio (cont.) Determine el lugar de instalación de la válvula e instale la estructura de soporte. Kohler Co. Español-4 1012679-2-D...
  • Página 32: Instale La Válvula - Sólo Una Cabeza De Ducha

    ¡IMPORTANTE! Fije la tubería a la estructura de postes de madera. Provisionalmente instale un niple de 1/2″ en el codo de la ducha para que sobresalga al menos 2″ (5,1 cm) de la pared acabada. 1012679-2-D Español-5 Kohler Co.
  • Página 33: Instale La Válvula - Aplicación De Bañera Y Ducha

    Instale codos y adaptadores (de ser necesario) al tubo de cobre de 3/4″ de la longitud apropiada. Aplique cinta selladora de roscas y conecte la tubería a la salidas de la válvula para la bañera y la ducha. Kohler Co. Español-6 1012679-2-D...
  • Página 34: Instalación Contigua De Válvulas

    Gire el montaje de la tapa y el collarín 180° (lengüeta hacia abajo). Vuelva a montar y apriete bien los tornillos en el montaje de la tapa. Vuelva a instalar el protector de yeso. 1012679-2-D Español-7 Kohler Co.
  • Página 35: Disposición Para Múltiples Cabezas De Ducha

    Válvula rompevacío (para usar con ducha de mano) Bucle de presión con rociadores Suministro corporales de 3/4" Válvula de transferencia de 3 vías Suministro K-405 y guarnición K-T9474 de 3/4" Cabeza de ducha 5. Disposición para múltiples cabezas de ducha Kohler Co. Español-8 1012679-2-D...
  • Página 36: Haga Circular Agua En La Tubería

    Una vez asentada correctamente, la unidad reguladora de presión no debe girar. Vuelva a ensamblar los demás componentes de la válvula como se ilustra. 1012679-2-D Español-9 Kohler Co.
  • Página 37: Verificación De La Instalación

    Si la válvula tiene llaves de paso, gire los ajustes de ambas llaves de paso completamente hacia la derecha. Abra la válvula y verifique que no circule agua. Cierre la válvula y gire ambas llaves de paso completamente hacia la izquierda. Vuelva a instalar el protector de yeso. Kohler Co. Español-10 1012679-2-D...
  • Página 38 PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al montaje de la válvula K-306-KS. Al emplear la válvula HiFlow K-306-KS en una instalación de fibra de vidrio o acrílica, utilice el Kit de instalación en paredes delgadas (88526).
  • Página 39 Perfore los agujeros para las llaves de paso (de estar incluidas), usando los orificios en la placa de soporte como guía. Fije la placa de soporte a la parte posterior del material de la pared. No retire la cúpula hasta que se le indique. Kohler Co. Español-12 1012679-2-D...
  • Página 40: Ajuste De La Temperatura Del Agua

    Vuelva a instalar el arosello (O-ring) y gire la espiga a la izquierda para cerrar el suministro de agua. Vuelva a verificar la temperatura del agua. Instale la guarnición de la válvula según las instalaciones provistas con el producto. 1012679-2-D Español-13 Kohler Co.
  • Página 41 Ajuste de la temperatura del agua (cont.) Llene la información en la etiqueta de la válvula (si se ha provisto). Kohler Co. Español-14 1012679-2-D...
  • Página 42 1012679-2-...
  • Página 43 1012679-2-...
  • Página 44 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2010 Kohler Co. 1012679-2-D...

Este manual también es adecuado para:

K-306

Tabla de contenido