Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SCREWDRIVER
INSTRUCTION MANUAL
CATALOG NUMBER
BDCS30
Thank you for choosing BLACK+DECKER!
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR
ANY REASON.
If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER
purchase, go to http://www.blackanddecker.com/instantanswers
If you can't find the answer or do not have access to the Internet, call
1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
To register your new product, visit
www.BlackandDecker.com/NewOwner
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker BDCS30
Resumen de contenidos para Black and Decker BDCS30
-
Página 19: Destornillador
DESTORNILLADOR MANUAL DE INSTRUCCIONES CATÁLOGO N° BDCS30 Gracias por elegir BLACK+DECKER! Visite www.BlackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto. LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto BLACK+DECKER, visite http://www.blackanddecker.com/instantanswers... -
Página 20: Advertencias Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas
Advertencias generales de descarga eléctrica. seguridad para herramientas e) Al operar una herramienta eléctrica eléctricas en el exterior, utilice un cable prolongador adecuado para tal uso. ADVERTENCIA: Lea todas las Utilice un cable adecuado para uso advertencias de seguridad e en exteriores a fin de reducir el riesgo instrucciones El incumplimiento de las de descarga eléctrica. -
Página 21: Normas De Seguridad Específicas
g) Si se suministran dispositivos estas instrucciones y teniendo en para la conexión de accesorios cuenta las condiciones de trabajo con fines de recolección y y el trabajo que debe realizarse. El extracción de polvo, asegúrese uso de la herramienta eléctrica para de que estén conectados y que operaciones diferentes de aquéllas se utilicen correctamente. - Página 22 pueden volcar fácilmente. ADVERTENCIA: USE SIEMPRE • Utilice abrazaderas u otra forma práctica LENTES DE SEGURIDAD. Los anteojos para asegurar y sostener la pieza de de uso diario NO son lentes de trabajo sobre una plataforma estable. seguridad. Utilice también máscaras Sostener el trabajo con la mano o contra el faciales o para polvo si el corte produce cuerpo no brinda la estabilidad requerida y...
-
Página 23: Descripción De Las Funciones
DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES 5) Luz LED 1) Interruptor de gatillo 6) Puerto del cargador 2) Interruptor deslizable de avance/ 7) Cargador reversa/bloqueo en apagado 8) Carga USB 3) Sujetador magnético de puntas 4) Eje hexagonal INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS el paquete de baterías. No utilice un paquete de baterías o un cargador que DE SEGURIDAD: BATERIÁS haya recibido un golpe fuerte, se haya... -
Página 24: Procedimiento De Carga
el cable debe ser adecuado para uso descarga eléctrica o daños personales. exterior. Cualquier cable marcado 5. Para reducir el riesgo de avería en el para uso exterior es también adecuado enchufe y cable eléctricos, tire del enchufe para uso interior. Las letras “W” o “WA” y no del cable al desconectar el cargador. -
Página 25: Advertencias De Seguridad: Taladrado
INSTRUCCIONES Y PRECAUCIÓN: No utilice la herramienta ADVERTENCIAS DE mientras esté conectada al cargador. SEGURIDAD: TALADRADO ADVERTENCIA: peligro de incendio. Al • Sostenga la herramienta con firmeza para desconectar el cargador de la herramienta, controlar la torsión. asegúrese de desenchufar el cargador de ADVERTENCIA: la herramienta puede la toma en primer lugar, a continuación, atascarse (si se sobrecarga o se usa... -
Página 26: Destornillado
LUCES LED • Ponga la herramienta en reversa y Cuando se activa el destornillador al jalar el eche la punta hacia atrás. interruptor disparador (1), automáticamente • Apague la herramienta y extraiga la se enciende el anillo luminoso (5) punta a mano. incorporado. - Página 27 2.) Retire los tornillos de la caja del encontró que cumple con los límites para producto y levante la caja a mediana dispositivo digital Clase B, según la parte distancia de la herramienta. 15 de las normas de la FCC. Estos límites 3.) Desconecte las pinzas de los terminales están diseñados para brindar protección de las baterías y retire las baterías.
- Página 28 DETECCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Solución posible • La herramienta no se • El cargador no está enchufado • Enchufe el cargador en carga. en un tomacorriente que funcione. un tomacorriente que funcione. Consulte “Notas importantes sobre la carga” para conocer más detalles.
- Página 29 · GARANTÍA BLACK+DECKER · BLACK+DECKER WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Distributor Name · Sello firma del distribuidor Date of purchase · Fecha de compra Invoice No. · No. de factura PRODUCT INFOMATION · IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Cat. No. · Catalogo ó Modelo Serial Number ·...
-
Página 31: Solamente Para Propositos De Mexico
SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Herramientas y Equipos Profesionales Grupo Realsa en herramientas, S.A. de C.V. Av. Colón 2915 Ote. Col. Francisco I. Madero Súper Manzana 69 MZ.01 Lote 30 Monterrey, Nvo. León (Av. Torcasita) Tel. 01 81 83 54 60 06 Col.