Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Cordless Random Orbit
EN
Polisher
Polisseuse excentrique
FR
sans fil
Akku-Exzenter-
DE
Rotationspolierer
Lucidatrice rotorbitale a
IT
batteria
Excenter-accupolijstmachine GEBRUIKSAANW IJZING
NL
Pulidora Inalámbrica de
ES
Órbita Excéntrica
Politriz Rotorbital a Bateria
PT
Akku excenterpolérmaskine
DA
Φορητός στιλβωτής τυχαίας
EL
τροχιάς
Akülü Titreşimli Polisaj
TR
Makinesi
DPO500
DPO600
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D' INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L' USO
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕ ES
BRUGSANVISNING
Ε
ΕΙ ΙΔΙ
ΔΗ Ι Ν
KULLANMA KILAVUZU
5
11
17
23
30
36
43
49
55
61
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita DPO500
Resumen de contenidos para Makita DPO500
- Página 1 Excenter-accupolijstmachine GEBRUIKSAANW IJZING Pulidora Inalámbrica de MANUAL DE Órbita Excéntrica INSTRUCCIONES Politriz Rotorbital a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕ ES Akku excenterpolérmaskine BRUGSANVISNING Φορητός στιλβωτής τυχαίας Ε ΕΙ ΙΔΙ ΔΗ Ι Ν τροχιάς Akülü Titreşimli Polisaj KULLANMA KILAVUZU Makinesi DPO500 DPO600...
- Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
- Página 3 Fig. 9 Fig.11 Fig.10 Fig.12 Fig.13...
- Página 4 Fig.14...
-
Página 36: Especificaciones
EN 6 2 8 4 1 -2- 4 : tipo de pieza de trabajo se procesa. Modelo DPO500 Aseg rese de identificar ADVERTENCIA: Nivel de presión sonora (L... -
Página 37: Advertencias De Seguridad
NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de Advertencias de seguridad para v ibra c i ó n d e c lara d o h a si d o me d i d o d e a c uer d o c on la pulidora inalámbrica de órbita un método de prueba estándar y se puede utilizar excéntrica... -
Página 38: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida De Servicio De La Batería
1 2. Utilice las baterías solamente con los produc- d el c artu c h o. tos especificados por Makita. L a instala c i ó n d e Para instalar el cartucho de batería, alinee la lengüeta las baterías en productos no compatibles puede del cartucho de batería con la ranura de la carcasa... - Página 39 Accionamiento del interruptor Lámparas indicadoras Capacidad restante PRECAUCIÓN: Antes de insertar el cartucho Iluminada Apagada Parpadeando de batería en la herramienta, compruebe siempre 75 % a 1 00% para cerciorarse de que el gatillo interruptor se acciona debidamente y que vuelve a la posición “OFF ”...
-
Página 40: Montaje
Modo de acabado Función de prevención de reinicio de puesta en marcha accidental N ú mero Órbitas por Velocidad de giro de la minuto almohadilla por minuto en modo de órbitas aleatorias Si instala el cartucho de batería mientras aprieta el con giro forzado gatillo interruptor o blo q uea el gatillo interruptor, la 1 .6 00... -
Página 41: Operación
Tenga cuidado de no tocar la mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en parte giratoria. c entros d e ser v i c io o d e f á bri c a autori z a d os por Makita, PRECAUCIÓN: Antes de utilizar la herra- emplean d o siempre repuestos Makita. -
Página 42: Accesorios Opcionales
Si necesita cualquier ayuda para más detalles en rela c i ó n c on estos a c c esorios, pregunte al c entro d e ser v i c io Makita lo c al. Empu adura lateral •... - Página 69 Lucidatrice rotorbitale a batteria, e Fulfills all the relevant provisions of 2006/42/EC and c o n d esignaz i one d el tipo o d ei tipi: DPO500, DPO600, è also fulfills all the relevant provisions of the following EC/EU...