Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
Recicle los productos eléctricos y las baterías de conformidad
con la normativa local.
Puede obtener más información en www.2helpU.com
Datos técnicos
Voltaje de entrada
V
CA
Potencia de entrada
A
Velocidad en vacío
mín.
-1
Capacidad máxima de perforación
Hormigón
mm
Acero
mm
Madera
mm
Peso
kg
Nivel de presión acústica de acuerdo con la norma EN 62841:
Presión acústica (L
) de 88 dB(A), incertidumbre (K) de 5 dB(A)
pA
Potencia acústica (L
) de 99 dB(A), incertidumbre (K) de 5 dB(A)
WA
Valores totales de vibración (suma vectorial triaxial) de acuerdo con la norma EN
Perforación de impacto en hormigón (a
Perforación en metal (a
,
) de 2,7 m/s
h
D
Declaración de conformidad CE
DIRECTIVA DE MÁQUINAS
Taladro percutor BEH200
Black & Decker declara que los productos descritos en "Datos
técnicos" cumplen las siguientes normas: EN62841-1:2015,
EN62841-2-1:2018.
Estos productos también cumplen las directivas 2006/42/CE,
2014/30/UE y 2011/65/UE. Para más información, póngase en
contacto con Black & Decker a través de la siguiente dirección
o consulte la contracubierta del manual.
El abajo firmante es responsable de la elaboración del archivo
técnico y realiza esta declaración en nombre de Black &
Director – Herramientas eléctricas de consumo
Black & Decker Europa, 270 Bath Road, Slough,
32
(Traducción de las instrucciones
originales)
BEH200
0 ~ 2900
1,69 con la empuñadura lateral
62841:
2
) de 17,7 m/s
, incertidumbre (K) de 1,5 m/
h,ID
2
s
2
2
, incertidumbre (K) de 1,5 m/s
Decker.
Ed Higgins
Berkshire, SL1 4DX
Reino Unido
07/11/2019
(Tradução das instruções
Garantía
Black & Decker confía en la calidad de sus productos y ofrece
a los consumidores una garantía de 24 meses a partir de la
fecha de compra. Esta garantía es adicional a sus derechos
legales y no los menoscaba en modo alguno. La garantía es
válida dentro de los territorios de los Estados Miembros de la
Unión Europea y del Área de Libre Comercio Europea.
230
Para reclamar la garantía, la reclamación se debe presentar
500
de conformidad con las condiciones de Black & Decker.
Tendrá que adjuntar un justificante de compra al vendedor o
al agente técnico autorizado. Puede consultar las condiciones
de la garantía de 2 años de Black & Decker y la ubicación
13
de su agente técnico autorizado más cercano en el sitio web
13
www.2helpU.com o poniéndose en contacto con su oficina
20
local de Black & Decker en la dirección que se indica en este
manual.
Visite nuestro sitio web www.blackanddecker.co.uk para
registrar su nuevo producto Black & Decker y recibir noticias
sobre nuevos productos y ofertas especiales.
(Tradução das instruções
Utilização pretendida
O seu berbequim de percussão BLACK+DECKER BEH200
foi concebido para perfurar madeira, metal, plástico, pedra
e também como aparafusadora. Esta ferramenta destina-se
apenas para utilização doméstica.
Instruções de segurança
Avisos de segurança gerais para ferramentas
eléctricas
Atenção! Leia todos os avisos de segurança,
instruções, ilustrações e especificações for-
necidas com esta ferramenta eléctrica. O não
cumprimento dos seguintes avisos e instruções
pode resultar em choque eléctrico, incêndio e/ou
ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instruções para futura
referência. A expressão "ferramenta eléctrica" utilizada
a seguir refere-se a ferramentas eléctricas com ligação à
corrente eléctrica (com fio) ou com bateria (sem fios).
1. Segurança na área de trabalho
a. Mantenha a área de trabalho limpa e bem iluminada.
As áreas desorganizadas ou escuras são propensas a
acidentes.
b. Não trabalhe com ferramentas eléctricas em áreas
com risco de explosão, nas quais se encontrem
líquidos, gases ou poeiras inflamáveis.
PORTUGUÊS
originais)
PORTUGUÊS
originais)
