FRANÇAIS
Réglage temporisateur
Réglage 18V
R2 R2 R1 R1
+R +TC PS
Sch. 789/5
0
~230
+6 -6 ~0 ~12
SE3
1/~ SE1
SE2 AP
Tension de secteur
L'alimentation vidéo Réf. 789/5B a été projetée
selon les normes de sécurité en vigueur et il est
pourvue de marque IMQ.
L'alimentation Réf. 789/5B peut être employée
seulement dans les installations de videoportier
avec appel électronique.
L'alimentation peut aussi être employée dans les
installations à 5 fi ls sans câble coax. (prions lire le
special Manuel technique).
Le boîtier est convenable pour le montage sur barre
DIN et aussi pour montage au mur par des vis et
entretoises et doit être monté dans milieux secs et
réparés des intempéries.
La tension d'alimentation est 230V selon les
nouvelles normes Européennes.
L'alimentation est vendue avec le temporisateur
réglé sur 50"; pour changer cette valeur, employer
la commande spécial qui permet de passer de 45"
à 180".
L'alimentation Réf. 789/5B peut alimenter au
maximum un vidéophone Mod. Artico, Sentry
ou deux vidéophones Mod. Atlantico, Utopia ou
Scaitel. Pour obtenir les mêmes performances
avec des écrans Artico ou pour connecter plus
d'un écran en parallèle, il est nécessaire d'utiliser
un alimentation supplémentaire Réf. 789/2 ou Réf.
789/3, selon le tableau ci-dessous:
4
Vidéophones Mod.
Alimentateurs
Réf. 789/2 Réf. 789/3
Atlantico, Utopia
ou Scaitel
Maximum 1
(après le
écran
deuxième vidéophone)
Artico
Maximum 1
(après le
écran
premier vidéophone)
La sortie d'appel "PS" peut être utilisée pour
piloter jusqu'à un maximum de 4 haut-parleurs
(vidéophones ou interphones dans des installations
coaxiales) en parallèle.
CARATTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation:
230Vca ± 10% 50/60Hz
B
Puissance:
Sorties non temporisées:
Sorties temporisées:
Temporisateur:
(réglace à 50 ± 10 sec.)
contacts relais 5A
Ouvre-porte:
description des bornes:
SE1 Normalement ouverte
SE3 Normalement fermée
Sortie PS:
émission de la tonalité d'appel pour
un maximum de 4 haut-parleurs
(vidéophones ou interphones dans
des installations coaxiales),
avec protection électronique
contre les courts-circuits
Protection:
avec thermoprotecteur PCT (*)
Temperature:
Dimensions:
(pair à 10 modules DIN)
Poids:
(*) En employant le thermoprotecteur PTC aprés
court-circuit ou surcharge enlever l'appareil
pour au moins 60".
ESPAÑOL
Maximum 3
écrans
Maximum 2
écrans
Regulación timer
45W
12Vca
0,4 A
2A (serrure)
+R
0,11A
6V
0,18A
R2
0,65A
0
+TC
0,23A
45 ÷ 180 sec.
La alimentación de vídeo Ref. 789/5B ha sido
proyectada considerando las reglas de securidad
en curso y tiene la marca IMQ.
SE2 Commune
La alimentación Ref. 789/5B puede emplearse sólo
en las instalaciones de videoportero con sistema
de llamada electrónica.
Se puede también emplear en instalaciones 5-hilos
sin cable coax.(para los Sistemas 5-hilos, ver lo
special Manual técnico)
El contenidor es correcto para montaje sobre
barra DIN y a pared por medio de tornillos y
-5°C + 45°C
espaciadores y tiene que ser montado en lugares
secos y reparados.
180 x 80 x 90mm
La tensión de alimentación es única de 230V según
1030 gr.
las nuevas normas Europeas.
La
alimentación
temporizador con ajuste a 50"; es posible pasar de
45 " a 180" empleando el control especial.
El alimentador Ref. 789/5B puede alimentar al
máximo un videointerfono, si es un Mod. Artico,
Sentry, o al máximo 2 si es un Mod. Atlantico,
Utopia o Scaitel. Si se desea lograr el mismo
desempeño con monitores Artico o se quiere
conectar más de un monitor en paralelo, hay que
utilizar un alimentador suplementario Ref. 789/2 o
Ref. 789/3, de acuerdo con la tabla:
DS789-038A
DS789-038A
Videointerfonos Mod.
segundo videointerfono)
primero videointerfono)
La salida de llamada "PS" se puede utilizar para
pilotear hasta 4 altavoces (videointerfonos o
interfonos en sistema coaxial) en paralelo.
Regulación 18V
CARACTERISTICA TECNICAS
R2 R2 R1 R1
+R +TC PS
Alimentación:
Potencia:
Salidas no temporizadas:
Sch. 789/5
B
Salidas temporizadas:
~230
+6 -6 ~0 ~12
SE3
1/~ SE1
SE2 AP
Timer:
Tension de red
Abre puertas:
Salida PS:
Protecciónes:
Temperadura:
Dimensiones:
Peso:
está
suministrada
con
el
(*) En caso de empleo de termoprotector PTC
Alimentadores
Ref. 789/2 Ref. 789/3
Atlantico, Utopia
o Scaitel
Máx. 1
Máx. 3
(después del
monitor
monitors
Artico
Máx. 1
Máx. 2
(después del
monitor
monitors
230Vca ± 10% 50/60Hz
12Vca
2A (cerradura)
+R
0,11A
6V
0,18A
R2
0,65A
+TC
0,23A
45 ÷ 180 sec.
(ajustado 50 ± 10 sec.)
descripción de los bornes:
SE1 normalmente abierto
SE2 común
SE3 normalmente cerrado
generación del tono de llamada
para máx. 4 altavoces
(videointerfonos o interfonos
en sistemas coaxiales),
con protección electrónica
contra el cortocircuito
PTC (*)
-5°C + 45°C
180 x 80 x 90mm
(10 modulos DIN)
1030gr.
después sobrecarga o corto circuito, quitar la
alimentación de la red, por lo menos para 1
minuto y eliminar la causa del corto circuito.
45W
0,4A
5A
5
