ITALIANO
Regolazione timer
Regolazione 18V
R2 R2 R1 R1
+R +TC PS
Sch. 789/5
0
~230
+6 -6 ~0 ~12
SE3
1/~ SE1
SE2 AP
Tensione di rete
L'alimentatore videocitofonico Sch. 789/5B è stato
progettato tenendo conto delle norme di sicurezza
EN 60065 e 64/8 vigenti, ed è provvisto del marchio
IMQ.
L'alimentatore Sch. 789/5B può essere impiegato
esclusivamente negli impianti videocitofonici con
Sistema di chiamata elettronica.
Può essere impiegato inoltre in impianti a 5 fi li senza
cavo coax (consultare per tale Sistema l'apposito
Manuale tecnico).
Il contenitore è adatto sia al montaggio su barra
DIN che a parete a mezzo viti e tasselli e deve
essere installato in luoghi asciutti e riparati dalle
intemperie.
La tensione di alimentazione è unica ed è di 230V in
accordo alle nuove normative Europee.
L'alimentatore viene fornito con il temporizzatore
regolato a 50"; qualora si desideri variare detto
tempo,agire sul relativo comando che consente
una variazione da 45" a 180".
L'alimentatore
Sch.
789/5B
può
alimentare
massimo un videocitofono se Mod. Artico, o max
2 se Mod. Utopia, Atlantico o Scaitel. Se si vuole
ottenere la stessa prestazione con videocitofoni
Artico o si desidera collegare più di un videocitofono
in parallelo occorre impiegare un alimentatore
supplementare Sch. 789/2 o Sch. 789/3 secondo
la tabella:
2
Videocitofoni
Alimentatori
Mod.
Sch. 789/2
Atlantico, Utopia
o Scaitel
Max 1
(dopo il secondo
videocitofono
videocitofono)
Artico
Max 1
(dopo il primo
videocitofono
videocitofono)
L'uscita di chiamata "PS" può essere utilizzata per
pilotare fi no a 4 altoparlanti (videocitofoni o citofoni
in impianto coax) in parallelo.
CARATTERISTICHE TECNICHE
230Vca +/- 10% 50/60Hz
Alimentazione:
Potenza:
Uscite non temporizzate:
B
Uscite temporizzate:
Temporizzatore:
(regolato 50" ± 10%)
Apriporta:
descrizione morsetti: SE1 normalmente aperto
SE3 normalmente chiuso
generazione del tono di chiamata
Uscita PS:
per max. 4 altoparlanti
(videocitofoni o citofoni in impianti coax),
con protezione elettronica al corto circuito
Protezioni:
con termoprotettore PTC (*)
Temperatura:
Dimensioni:
180 x 80 x 90 (10 moduli DIN)
Peso:
(*) In caso di intervento del termoprotettore
PTC in seguito ad un sovraccarico o ad un
cortocircuito, per il ripristino dell'alimentatore,
togliere tensione di rete per almeno 60".
ENGLISH
Sch. 789/3
Max 3
videocitofoni
Max 2
videocitofoni
Timer adjust
45W
12Vca
0,4 A
2A (serratura)
+ R
0,11A
6V
0,18A
R2
0,65A
+TC
0,23A
0
~230
45" ÷ 180"
Mains voltage
contatti relè 5A
The video power supply Ref. 789/5B has been
SE2 comune
projected in compliance with the existing security
rules and it is provided with IMQ certifi cate.
The power supply Ref. 789/5B can only be used in
video systems with electronic call.
It can be used in 5 wire systems without coax cable,
too (for this system, see the special Technical
-5° ÷ 45°C
manual).
The housing may be used both in DIN bar mounting
1030gr
and wall mounting by means of screws and spacers;
please take care of mounting it in dry and repaired
environments.
The voltage is 230V in compliance with the new
European rules.
The power supply is supplied with the timer which
is adjusted on 50"; if you wish to change this time,
please use the special control for changing from
45" to 180".
The power unit Ref. 789/5B can power up only one
Artico, videodoorphone or two Atlantico, Utopia
or Scaitel videodoorphones. Use supplementary
power units Ref. 789/2 or Ref. 789/3 according to
the following table to obtain the same performance
with Artico monitors or to connect more than one
monitor in parallel:
DS789-038A
DS789-038A
Video door phone
model
Atlantico, Utopia
or Scaitel
(after the second
video door phone)
Artico
(after the first
video door phone)
The "PS" call output can be used to control up to
four speakers (videodoorphones or doorphones in
a coax system) in parallel.
Adjust 18V
TECHNICAL FEATURES
R2 R2 R1 R1
+R +TC PS
Voltage:
Rated output:
No timed supplies:
Sch. 789/5
B
Timed supplies:
+6 -6 ~0 ~12
SE3
1/~ SE1
SE2 AP
Timer:
Door opener:
description of terminals:
PS output:
generation for up to four speakers
with electronic short-circuit protection.
Protections:
Temperature:
Dimensions:
Weight:
(*) When using PTC, after a short-circuit or
overload, out the voltage for at least 60 sec.
Power unit
Ref. 789/2 Ref. 789/3
Max 1
Max 3
monitor
monitors
Max 1
Max 2
monitor
monitors
230Vac ± 10% 50/60Hz
45W
12Vca
0,4A
2A (lock)
+R
0,11A
6V
0,18A
R2
0,65A
+TC
0,23A
45 ÷ 180 sec.
(adjusted 50 ± 10 sec)
relay 5 A
SE1 Normally Open
SE2 Common
SE3 Normally Closed
call tone
(videodoorphone or
doorphones in coax systems)
PTC (*)
-5°C + 45°C
180 x 80 x 90mm
(as 10 modules DIN)
1030 grams
3
