Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
4.3 PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
ES
PT
Preste especial atenção quando usar a máquina pela primeira vez: Concentre-se e dedique toda a
atenção a esta primeira utilização.
IT
Escorvar a bomba: Imagem 3.1 e 3.2
Se a água não for bombeada passados 20 segundos após ligar o aparelho, baixe a boia e levante a bomba.
EL
Espere até que a bomba esvazie a água e volte a mergulhar a bomba na água. Reinicie a bomba.
PL
RU
4.4 FUNCIONAMENTO
KZ
Ligue o produto: Imagem 4.4
Antes de qualquer utilização, certifique-se de que a bomba é devidamente escorvada (consulte o
UA
capítulo anterior).
Utilize o produto: Imagem 4.1 a 4.5
RO
Recomendamos que use uma corda fixada à pega para instalar a bomba no fundo da água. Também
pode pendurar no topo do barril/depósito para ganhar estabilidade.
EN
Certifique-se de que a bomba é instalada direita e estável no fundo da água.
A bomba precisa de, pelo menos, 46 mm de água para se ligar automaticamente.
Ligue a ficha a uma tomada.
• Utilize a máquina apenas a horas razoáveis: Nunca de manhã muito cedo ou à noite,
quando possa perturbar as outras pessoas.
• Não modifique o produto seja de que forma for, nem use peças ou acessórios que não
sejam recomendados pelo fabricante.
AVISO! Leia a secção "INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA" no início
deste manual, incluindo todo o texto por baixo do cabeçalho,
antes de usar este produto.
Nota: A bomba tem de ficar completamente dentro de água.
Caso contrário, a bomba não escorva e não será capaz de
funcionar à taxa de fluxo máxima, e pode ficar danificada!
CUIDADO! Não use o fio da alimentação nem o interruptor da
boia para levantar a bomba.
Nota: A bomba começa a funcionar automaticamente após ligar
a ficha a uma tomada.
Se o produto for deixado cair, sofrer fortes impactos ou começar
a vibrar anormalmente, pare imediatamente o produto e
inspecione o fio quanto a danos, ou identifique a causa da
vibração. Qualquer dano deverá ser devidamente reparado ou
substituído por um centro de reparação autorizado.
48
