Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
de temperatura.
• ¡ADVERTENCIA! La grasa y el aceite se calientan mucho du-
rante el funcionamiento. Tenga cuidado con esto.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reempla-
zado por el fabricante, su agente de servicio o personas con
cualificación similar para evitar riesgos.
• No coloque ningún producto peligroso, como combustible,
alcohol, pintura, latas de aerosol con un propelente inflama-
ble, sustancias inflamables o explosivas, etc. dentro o cerca
del aparato.
• ¡PELIGRO! Nunca utilice aceite viejo porque tiene un punto de
inflamación bajo y es más propenso a ebullición. Aumenta el
riesgo de incendio y situaciones peligrosas.
Uso previsto
• Este aparato está diseñado para utilizarse en aplicaciones
domésticas y similares, como:
- áreas de cocina del personal en tiendas, oficinas y otros
entornos de trabajo;
- granjas;
- por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo
residencial;
- ambiente tipo alojamiento y desayuno.
• El aparato está diseñado para hacer únicamente crepé. Cual-
quier otro uso puede provocar daños en el aparato o lesiones
personales.
• El uso del aparato para cualquier otro fin se considerará un
uso indebido del dispositivo. El usuario será el único respon-
sable del uso indebido del dispositivo.
Instalación de conexión a tierra
Este aparato está clasificado como protección de clase I y debe
conectarse a una toma de tierra protectora. La conexión a tie-
rra reduce el riesgo de descarga eléctrica al proporcionar un
cable de escape para la corriente eléctrica.
Este aparato está equipado con un cable de alimentación con
enchufe de conexión a tierra o conexiones eléctricas con cable
de conexión a tierra. Las conexiones deben estar correctamen-
ES
te instaladas y conectadas a tierra.
Partes principales del producto
(Fig. 1 en la página 3)
1. Control de temperatura
2. Interruptor de alimentación
3. Indicador de calentamiento
Observación: El contenido de este manual se aplica a todos los
elementos enumerados a menos que se especifique lo contra-
rio. El aspecto puede variar con respecto a las ilustraciones
mostradas.
Piezas de repuesto o accesorios
(Fig. 2 en la página 3)
4. Difusor de madera
Preparación antes del uso
• Retire todo el embalaje protector y la envoltura.
• Compruebe que el dispositivo está en buenas condiciones y
con todos los accesorios. En caso de entrega incompleta o
dañada, póngase en contacto con el proveedor inmediata-
mente. En este caso, no utilice el dispositivo.
50
• Limpie los accesorios y el aparato antes de utilizarlos (con-
sulte ==> Limpieza y mantenimiento).
• Asegúrese de que el aparato esté completamente seco.
• Coloque el aparato sobre una superficie horizontal, estable
y resistente al calor que sea segura contra salpicaduras de
agua.
• Conserve el embalaje si desea guardar su electrodoméstico
en el futuro.
• Guarde el manual del usuario para futuras consultas.
¡NOTA! Debido a los residuos de fabricación, el aparato puede
emitir un ligero olor durante los primeros usos. Esto es normal
y no indica ningún defecto o peligro. Asegúrese de que el apa-
rato esté bien ventilado.
Instrucciones de funcionamiento
(Fig. 1-2 en la página 3)
• Limpie la superficie de horneado con un paño limpio y húme-
do antes de cada uso y deje secar después.
• Conecte el enchufe eléctrico a una toma de corriente adecua-
da. Encienda el interruptor, se iluminará en verde para mos-
trar que está conectado a la fuente de alimentación eléctrica.
• Arranque el aparato girando el control de temperatura en el
sentido de las agujas del reloj para seleccionar la temperatu-
ra de horneado deseada.
• Espere unos 15 ~ 20 minutos para que la placa de horneado
se caliente hasta unos 250-300 °C (máx.).
• Luego, vierta una pequeña cantidad de mezcla de crepe en la
bandeja para hornear con una cuchara. Use un esparcidor de
madera para extenderlo en movimientos circulares.
NOTA: Humedezca el esparcidor de madera antes de usarlo.
Esto evita que la masa se pegue al esparcidor.
• Deje que el crepé se cocine por un lado hasta que su su-
perficie ya no esté visiblemente líquida. Utilice una espátula
de madera o una espátula de plástico resistente al calor (no
suministrada) para levantar un lado del crepé con cuidado. El
crepe debe estar visiblemente cocido, puede ser de color ma-
rrón. En este caso, el crepé está listo para ser dado la vuelta.
NOTE: Cuando vierta la mezcla en la bandeja caliente, es posi-
ble que escuche un ligero ruido de agrietamiento causado por
la diferencia de temperatura. Esto es normal.
NOTE: No cocine demasiado el crepé, ya que la textura se vol-
verá gomosa. El crepé se puede cocinar rápidamente a alta
temperatura. Por lo tanto, se puede dar la vuelta en unos 2-3
minutos si selecciona una temperatura adecuada.
• Gire el crepé hacia el otro lado con cuidado. Solo tiene que
cocinar por el otro lado durante unos 30-40 segundos.
• Retire con cuidado el crepe de la bandeja para hornear. Con-
tinúe haciendo más crepes hasta que se quede sin rebozado.
No toque el crepé con la mano, ya que aún está caliente.
• Si es necesario, ajuste la temperatura girando el control de
temperatura.
• Apague el aparato girando el control de temperatura en sen-
tido antihorario hasta 0 °C y apague el interruptor.
¡ATENCIÓN! Desconecte el enchufe de alimentación cuando no
esté en uso. Deje que el aparato se enfríe completamente antes
de limpiarlo y guardarlo.
