Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ixengo J S 230V
1.5. Instalación eléctrica
Los cables enterrados deben contar con una funda de protec-
ción de diámetro suficiente para que pasen el cable del motor
y los cables de los accesorios.
En el caso de los cables no enterrados, utilice un pasacables
que resista el paso de vehículos (ref. 2400484).
1.6. Precauciones relativas a la indumentaria
No lleve puestas joyas (pulseras, cadenas u otros objetos)
mientras realiza la instalación.
En las operaciones de manipulación, taladrado y soldadura,
utilice las protecciones adecuadas (gafas especiales, guan-
tes, orejeras antirruido, etc.).
1.7. Normas de seguridad relativas a la instalación
PELIGRO
No conecte la motorización a ninguna fuente de alimen-
tación (red eléctrica, batería o solar) antes de haber ter-
minado la instalación.
ADVERTENCIA
Queda estrictamente prohibido modificar cualquiera de
los elementos suministrados en este kit o utilizar un ele-
mento adicional no recomendado en este manual.
Vigile la cancela durante el movimiento y mantenga a las per-
sonas alejadas hasta que la instalación esté terminada.
No utilice adhesivos para fijar la motorización.
ADVERTENCIA
Preste atención al utilizar el dispositivo de desbloqueo
manual. El desbloqueo manual puede comportar un mo-
vimiento incontrolado de la cancela.
Tras la instalación, asegúrese de que:
• el mecanismo está correctamente ajustado;
• el dispositivo de desbloqueo manual funciona correc-
tamente;
• la motorización cambia de sentido cuando la cancela se
topa con un objeto de 50 mm de altura situado a media
altura del batiente.
1.8. Normativa
Somfy declara que el producto descrito en las presentes ins-
trucciones, siempre que se utilice de conformidad con las
mismas, cumple los requisitos esenciales de las directivas
europeas aplicables y, en particular, la Directiva 2006/42/CE
sobre máquinas y la Directiva 2014/53/UE sobre equipos ra-
dioeléctricos.
El texto completo de la declaración CE de conformidad se en-
cuentra disponible en la siguiente página web: www.somfy.
com/ce.
Antoine CREZE, responsable de normativa, Cluses
1.9. Asistencia
Es posible que encuentre dificultades a la hora de instalar la
motorización o que tenga preguntas para las que no encuen-
tre respuesta.
No dude en ponerse en contacto con nosotros; nuestros es-
pecialistas están a su disposición para responderle. Internet:
www.somfy.com
Copyright
©
2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
2.1. Composición del kit estándar, fig. 1
Ref.
Cantidad
1
1
Motor Ixengo J S 230V izquierdo
2
1
Motor Ixengo J S 230V derecho
3
2
Soporte de fijación para pilar
4
2
Soporte de fijación para batiente
5
4
Tornillo/tuerca de unión motor-soportes de fija-
ción
6
4
Llave de desbloqueo
1
CB 230 RTS
2
Condensadores
* El contenido puede variar según los packs.
2.2. Dimensiones, fig. 2
2.3. Ámbito de aplicación, fig. 3
Esta motorización está diseñada para automatizar cancelas batientes de
estructura rígida (madera, metal, aluminio, etc.) de las siguientes dimen-
siones máximas:
Peso por batiente
Anchura por batiente
Atención
Para un batiente de gran tamaño (superior a 2 m) o en una zona
con mucho viento, Somfy recomienda instalar una cerradura
eléctrica.
3. INSTALACIÓN
3.1. Cotas que deben definirse (apertura hacia el in-
terior), fig. 4
Ref.
A-B
Cotas para determinar el punto de fijación del soporte de fijación
para pilar
X
Distancia del eje de la cancela al borde del pilar, lado de la
motorización
Z
Distancia del borde del pilar al eje de rotación del motor (longitud
del soporte de fijación)
D
Distancia desde el borde de la placa de fijación hasta el borde
interior del pilar
y
Distancia del eje de la cancela al borde interior del pilar
α°
Ángulo de apertura de la cancela
3.2. Cotas que deben definirse (apertura hacia el
exterior), fig. 5
Ref.
A-B
Cotas para determinar el punto de fijación del soporte de fijación
para pilar
Atención
Apertura hasta 90° como máximo.
5a y 5c: use el soporte para pilar suministrado.
5b: fabrique un soporte para pilar específico para la instalación.
Denominación
350 kg
280 kg
200 kg
2,5 m
2,75 m
3 m
Denominación
Denominación
ES
3
Tabla de contenido
