Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Aktiválja a "Kalibrálás" vagy a "Nulla eltolás" funkciót
a kerékpáros számítógépen.
• Várja meg a választ, amely megjelenik a kerékpáros szá-
mítógép képernyőjén.
• Ha hibát kapott, ellenőrizze annak jelentését az alábbi
táblázatban és próbálkozzon újra a kalibrálási eljárással.
• Ha a kalibrálás sikeres volt, elkezdheti a kerékpározást
teljesítménymérővel.
Kalibrációs érték
+3 -3
1010
25
50
75
HU
A nulla eltolású kalibrálás az "INPEAK Manager" mobilalkal-
mazás segítségével is elvégezhető.
Megjegyzés!
A kalibrálás kerékpározás közben nem hajtható végre.
Javasoljuk, hogy minden egyes lovaglás előtt végezze el
a kalibrálást – ez biztosítja, hogy a POWERCRANK teljesít-
ménymérő helyes értékeket jelezzen. A kalibrálást olyan kö-
rülmények között kell elvégezni, amelyek között a lovaglásra
sor kerül, kb. 2-3 perc lovaglás után. A kalibrálást minden al-
kalommal el kell végezni, amikor a készüléket összeszerelik.
A számítógépről/óráról vagy mobilalkalmazásról végzett ka-
librálás ugyanolyan hatású, és felcserélhetően használható.
7. Software frissítés
A software frissítések a gyártó oldalán találhatóak az
inpeak.pl/en/support_en/ oldalon. A POWERCRANK tel-
Leírás
OK – POWERCRANK SINGLE
OK – POWERCRANK TWIN2
HIBA – rossz hajtókarpozíció
HIBA – alacsony az
akkumulátor töltöttségi
szintje
HIBA – eszközhiba
82
jesítménymérő támogatja az over-the-air (OTA) – vezeték
nélküli szoftverfrissítést. További információk a gyártó hon-
lapján találhatóak.
8. Az eszköz tisztítása/karbantartása
Tisztításra használjon vizet és enyhe tisztító szereket, pl.
szappan, kézmosó, kerékpáros mosószer stb. A POWERC-
RANK készüléket nem szabad magasnyomású mosóval mos-
ni (lásd 2. ábra). Ne használjon maró anyagokat a tisztításhoz
– oldószerek stb.
9. Újrahasznosítás
Védje a környezetet! Az elektronikai berendezé-
sek nem tartoznak a háztartási hulladékokhoz.
Használja a gyűjtőpontokat, ahol visszaveszik az
elektronikai készülékeket, amelyeket már nem lehet hasz-
nálni. A gyűjtőpontokról további információkat a regionális
önkormányzati hivatalokban vagy a település közigazgatási
oldalán kaphatnak.
10. Garanciális feltételek
A garanciára az Inpeak sc vállal felelőséget, amelynek
a regisztrált irodájának címe: ul . Zabrodzka 40/2, 52-336
Wrocław , a garancia a POWERCRANK teljesítménymérőre
csak a saját eredeti csomagolásban található „POWERC-
RANK termékre " vonatkozik, beleértve az anyag hibákat és
a teljesítmény hibák, amelyek a termék szokásos használata
során merűlnek fel a használati utasításban leírt használat
mellett. A műszaki adatok és egyéb publikált irányelvek,
melyek a POWERCRANK termékre 24 hónapos időszakra
vonatkoznak, az eredeti kiskereskedelmi vásárlástól a vég-
felhasználó vevőhöz jutásától („jótállási időszak"). A fel-
használó hatáskörét gyakorolhatja ezen garancia esetében
a POWERCRANK termékre vonatkozóan a szolgáltatási
pontokon, amelyeket az Inpeak sc jelzi ebben a dokumen-
tumban, vagy a www.inpeak.pl/en/ honlapon. Mindennemű
anyagi hibák vagy gyártási hibák következtében, a felhasz-
náló közvetlenül élhet a követelésével az Inpeak sc felé. Még
akkor is, ha más kiskereskedőtől származó POWERCRANK
termékkel rendelkezik ha a jótállási időszak még nem járt le
a termékre vonatkozóan. A garancia feltétele az, hogy egy új
83
HU
