Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Modes de diagnostic du lave-linge
Pour accéder au « Mode de diagnostic du lave-linge », entrer
d'abord « Configuration pour utilisation immédiate ». Appuyer
ensuite sur la touche pendant 1 seconde tout en étant dans le
code de configuration 6, chaque fois qu'un code de diagnostic
est affiché, ou lorsque dAS s'affiche en cas d'utilisation avec la
configuration d'acquisition de données Maytag.
Lors de l'entrée en mode de diagnostic, l'affichage entier
clignote, le programme en cours est annulé, l'argent stocké
est effacé ainsi que les codes de diagnostic. Si un code de
diagnostic persiste, il doit être corrigé avant de pouvoir activer
les options de programme suivantes.
Il existe cinq façons de lancer l'activité de programme à partir du
mode de diagnostic :
1. Programme de nettoyage du lave-linge – lorsque l'ensemble
de l'écran clignote, appuyer sur la touche pour lancer ce
programme.
Utiliser le programme Washer Cleanout (nettoyage du
lave-linge) une fois par mois pour conserver l'intérieur du
lave-lave-linge frais et propre. Ce programme utilise un niveau
d'eau plus élevé. Utiliser de l'eau de javel pour nettoyer à
fond l'intérieur du lave-linge. Ce programme ne doit pas être
interrompu.
IMPORTANT : ne pas placer de vêtements ou d'autres
articles dans le lave-linge pendant le programme Washer
Cleanout (nettoyage du lave-linge). Utiliser ce programme
avec un tambour de lavage vide.
2. Crédit programme – lorsque l'ensemble de l'écran clignote,
un programme peut être crédité en appuyant sur la touche
(CC s'affiche). En quittant le mode d'entretien, « SELECT
CYCLE » (sélectionner programme) s'affiche à moins que l'ou-
verture de la porte de fin de programme ne soit nécessaire.
3. Test manuel de l'aperçu – lorsque l'ensemble de l'écran
clignote, appuyer sur la touche pour lancer ce programme.
Ce programme permet le remplissage complet, le culbutage,
la vidange et un mouvement du distributeur de l'actionneur
permettant une analyse plus complète du fonctionnement du
lave-linge, y compris le comportement du pressostat.
4. Programme d'essorage rapide – lorsque l'ensemble de l'écran
clignote, appuyer sur la touche pour lancer ce programme.
Ce programme permet de vidanger et d'essorer rapidement
(éliminer l'eau du lave-linge) si besoin.
5. Test de l'aperçu rapide – lorsque l'ensemble de l'écran
clignote, appuyer sur la touche pour lancer ce programme. Ce
programme permet de vérifier rapidement le
fonctionnement des vannes d'eau froide et chaude, des
distributeurs, du moteur de la pompe ainsi que le mouvement
du distributeur de l'actionneur. Il comprend également les
opérations de verrouillage de porte, de vidange et d'essorage.
Appuyer sur la touche pour quitter le mode de diagnostic et
annuler un programme de diagnostic en cours.
CODES DE DIAGNOSTIC
Si l'une des situations suivantes se produit, le code de diagnostic
correspondant est affiché.
d5
Pièce 1 bloquée ou défaillance du circuit de commande
de chute de pièces (reconnaissance des pièces et
affichage du prix désactivés tant que le blocage persiste).
Modèles PN/PR uniquement : le mode de configuration
J. doit être défini sur _d pour éliminer les codes de
diagnostic liés aux pièces.
d9
Tension faible détectée pendant 8 secondes.
d13
Pièce 2 bloquée ou défaillance du circuit de commande
de chute de pièces (reconnaissance des pièces et
affichage du prix désactivés tant que le blocage persiste).
F20
Remplissage lent. Le lave-linge ne détecte pas l'entrée
d'eau pendant 4 minutes. Défaillance du pressostat ou
absence d'arrivée d'eau. Ce code est signalé en tant que
d8 sur d7.
F22
Impossible de verrouiller la porte. Erreur de verrouillage
de la porte ou tentative de démarrage du lave-linge en
appuyant sur le contacteur de porte avec le doigt. Ce
code est signalé en tant que d17 sur Accu Trac.
(Pour tout autre code, consulter la fiche technique fournie.)
CODE D'ACCÈS POUR L'ENTRETIEN
Ce code peut être entré pour accéder au mode d'entretien sans
retirer la console. Il fonctionne uniquement sur les lave-linge
configurés pour un prix de vente de 0 sans configuration pour
tarification spéciale, et l'option de pièces/carte de débit doit être
réglée sur « J._d ». Si le lave-linge n'est pas en mode d'échec, la
porte doit être ouverte pour pouvoir poursuivre.
Pour saisir le code d'accès pour l'entretien, appuyer sur ces
touches dans l'ordre suivant : 1–en haut à gauche, 2–en bas à
droite, 3–en haut à droite, 4–en bas à gauche.
REMARQUE : si la procédure du code d'accès pour l'entretien
n'est pas effectuée correctement, tel qu'indiqué ci-dessus, un
délai de 15 secondes s'écoulera avant que l'on puisse retenter la
manœuvre.
Il existe 3 façons de quitter le mode d'entretien :
1. Couper l'alimentation électrique du lave-linge, puis rétablir
l'alimentation électrique.
2. Attendre 2 minutes sans toucher aucune touche (sans qu'
aucun mode de diagnostic ne soit activé).
3. À partir du code de configuration 8, appuyer sur la touche n°1
pendant 4 secondes.
MODE D'AIDE SUR LE LAVE-LINGE
Pour accéder à ce mode, appuyer sur la touche lorsque l'option
de tarification spéciale (mode 2.XX) est active ou lorsque dAS
est affiché en cas de fonctionnement avec la configuration
d'acquisition de données Maytag.
Dans le mode d'aide, les autres symboles et éléments de
l'affichage reflètent l'état de divers signaux d'entrée et de sortie,
comme suit :
Symbole de l'affichage
Lavage
*
° (Cercle au-dessus d'un
chiffre)
PORTE VERROUILLÉE
FROID
CHAUD
OU
DISPONIBLE
REMARQUE : Une fiche technique est fixée par ruban adhésif
sur la partie interne du panneau avant inférieur. Elle comprend les
codes de panne et un schéma de câblage du lave-linge.
Description
Niveau d'eau détecté adéquat pour
le lavage
Basse tension présente (inférieure à
environ 90 V C.A.).
Porte fermée.
Détection de porte verrouillée.
Relais Eau froide activé
Relais Eau chaude activé
Porte déverrouillée.
Pompe de vidange en marche
57
Tabla de contenido
