Resumen de contenidos para Black and Decker BCSS820
Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES SHEAR SHRUBBER TAILLE-HAIE CORTADOR DE ARBUSTOS BCSS820 Please read before returning this product for any reason. À lire avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit. Lea el manual antes de devolver este producto por cualquier motivo.
EsPAñOl 1) Seguridad en el Área de Trabajo ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las a ) Mantenga el área de trabajo limpia y bien advertencias e instrucciones puede provocar descargas iluminada. Las áreas abarrotadas y oscuras eléctricas, incendios o lesiones graves.
EsPAñOl como máscaras para polvo, calzado de seguridad d ) Guarde la herramienta eléctrica que no esté en uso fuera del alcance de los niños y no permita antideslizante, cascos o protección auditiva, reducirá que otras personas no familiarizadas con ella o las lesiones personales.
EsPAñOl impredecible que resulte en incendios, explosión o f ) Mantenga todos los cables de alimentación y cables lejos del área de corte. Los cables riesgo de lesiones. “ de alimentación o los cables pueden estar f ) No exponga un paquete de batería o una ocultos en setos o arbustos y la cuchilla puede herramienta a fuego o temperatura excesiva.
EsPAñOl • No sujete las cuchillas de corte expuestas ni exteriores o edificios de metal en verano). Para obtener los bordes de corte cuando levante o sostenga la mejor vida útil, guarde los paquetes de baterías en un el aparato. lugar fresco y seco. NOTE: No guarde los paquetes de baterías en una La etiqueta en su herramienta puede incluir los siguientes herramienta con el interruptor de gatillo bloqueado.
EsPAñOl materiales que puedan entrar en contacto con ellas y cable, el cable será más pesado y por lo tanto su capacidad. Un cable de tamaño inferior causará una caída en el causar un cortocircuito. NOTA: Los paquetes de batería de ion de litio no se voltaje en línea que resulta en una pérdida de energía y sobrecalentamiento.
EsPAñOl MONTAJE Y AJUSTES cargador y el paquete de batería a un centro de servicio autorizado si la luz permanece apagada o la luz roja ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones parpadea rápidamente. personales, apague la unidad y retire el paquete nOTA: Consulte la etiqueta cerca de la luz de carga en el de batería antes de realizar cualquier ajuste cargador respecto a los patrones de parpadeo.
EsPAñOl ATENCIÓN: Las cuchillas continúan girando después • Tenga cuidado para evitar cualquier objeto extraño. Evite que se apaga. especialmente los objetos duros como cables y barandas de metal, ya que podrían dañar las hojas. ADVERTENCIA: MANTENGA la otra mano lejos de las cuchillas.
EsPAñOl Póliza de Garantía Los accesorios que se recomiendan para utilizar con la herramienta están disponibles a un costo adicional en IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO: su distribuidor local o en un centro de mantenimiento Sello o firma del Distribuidor. autorizado. Si necesita ayuda para localizar algún accesorio, póngase en contacto com BLACK+DECKER, llame al Nombre del producto: __________________________ 1-800-544-6986 .
Página 31
EsPAñOl • PARA sU sEgURiDAD: Si registra el producto, podremos comunicarnos con usted en el caso improbable que se deba enviar una notificación de seguridad conforme a la Federal Consumer Safety Act (Ley Federal de Seguridad de Productos para el Consumidor). •...
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS AsEgÚREsE DE sEgUiR lAs REglAs E insTRUCCiOnEs DE sEgURiDAD Para conocer la ubicación del centro de mantenimiento más cercano a fin de recibir ayuda con su producto, visite nuestro sitio Web o llame a la línea de ayuda BLACK+DECKER al 1-800-544-6986. PROBlEMA CAUsA POsiBlE sOlUCiÓn POsiBlE...
Página 36
BLACK + DECKER BATTERY AND CHARGER SYSTEMS Chargers . Chargeurs . Cargadores de baterías Compatible battery packs and chargers / Blocs-piles et chargeurs compatibles / Baterías y cargadores compatibles Battery Packs Blocs-piles LBXR20, LBXR20BT**, LBXR2020, LBXR2520, LB2X3020, LB2X4020, Baterías Chargers Chargeurs LCS20, L2AFC, L2AFCBST, LCS201, LCS1620, L2AFC, L2AFCBST, LCS200, BDCA202 Cargadores...