Lock Lever
You can attach or detach the chemical tank to a fan-case body with one-touch.
This is done by removing the intermediate rod and turning the crescent. The tank can
be removed with the chemical in it so that the chemical can be recovered.
Electric Charge Prevention Equipment
◦Static electricity builds up in the chemical spray depending on the type of chemical,
temperature, and humidity, and this could generate a strong static electric charge. To
prevent this, use the electricity rejection tape and ground braided line attached to the
machine.
◦The electricity rejection tape and ground braided line are located in the machine, so
pass the ground braided line to the inside of the hose and discharge tube.
Mecanismo de traba
En un solo paso, usted puede fijar o retirar el tanque del producto a un cuerpo de la
carcasa del ventilador.
Esto se hace retirando la varilla intermedia y haciendo girar la medialuna. Es posible
retirar el tanque con el contenido de producto químico de modo de poder recuperar el
producto.
Equipo para prevenir la acumulación de
carga eléctrica
◦La electricidad estática se acumula durante el rociado de producto químico
dependiendo del tipo de producto, temperatura y humedad y esto podría generar
una fuerte carga de estática. Para evitarlo, utilice una cinta de descarga a tierra y
una línea a tierra.
◦La cinta y la línea de descarga a tierra van conectadas a la máquina de modo que la
línea a tierra y la cinta de descarga pasen por el interior de la manguera y el tubo de
descarga.
Mecanismo de travamento
Podes sujeitar ou extrair o tanque químico com um-tacto.
Isto é feito removendo médio rod e girando a mediana. O tanque pode ser sacado com
a substância química nele de maneira que a substância química pode ser recuperada.
Equipamento de Prevenção do cargo
electrico
◦A electroestatica cresce em o químico spray dependendo no tipo de substância
química, temperatura, e umidade, e isto poderia gerar um forte carga electroestatica.
Para impedir isto, utiliza a fita rejeição electricidade y cabo a terra ajustada a la
maquina.
◦A fita de rejeição electricidade y linha cabo a terra é localizada na máquina, assim
que passar a linhaa terra no interior de mangueira e tubo de descarga.
Ground braiding line (Do not hold this down with tape, etc.)
Cinta de tierra trenzada(No coloque con tape, etc)
− 6 −
Tighten Lock Lever
Ajuste el mecanismo de cierre
Aperte alavanca de Bloqueio
Loosed Lock Lever
Afloje el mecanismo de cierre
Soltou Alavanca de Bloqueio
Terra linha (não fixar com fita adesiva, etc.)
Electricity rejection tape
Cinta anti-estática
Fita rejeição electricidade
