Kenwood KVC30 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para KVC30:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 60
TYPE KVC30 (Chef)
TYPE KVL40 (Chef XL)
instructions
istruzioni
instrucciones
Bedienungsanleitungen
gebruiksaanwijzing
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenwood KVC30

  • Página 1 TYPE KVC30 (Chef) TYPE KVL40 (Chef XL) instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    English 2 - 10 Nederlands 11 - 19 Français 20 - 28 Deutsch 29 - 38 Italiano 39 - 47 Português 48 - 56 Español 57 - 66 Dansk 67 - 75 Svenska 76 - 84 Norsk 85 - 93 Suomi 94 - 102 Türkçe...
  • Página 3  k m  o p q...
  • Página 60: Conozca Su Robot De Cocina Kenwood

    Español Conozca su Robot de Cocina Kenwood Felicidades por la compra de un aparato Kenwood. Con una gama tan amplia de accesorios disponibles, es más que una simple mezcladora. Es un robot de cocina de última generación. Esperamos que lo disfrute.
  • Página 61 Es posible que otros accesorios requieran menos potencia. Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado. Kenwood no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado o si no se siguen estas instrucciones.
  • Página 62: Conozca Su Robot De Cocina

    Conozca su Robot de Cocina Descripción del aparato Accesorios opcionales Hay disponible una gama de accesorios Salidas de los accesorios opcionales para usarlos con su robot de salida de alta velocidad cocina. Consulte el folleto de accesorios salida de baja velocidad que se incluye en su paquete o visite la toma de los utensilios del bol página www.kenwoodworld.com para ver...
  • Página 63: Los Utensilios Del Bol Y Algunos De Sus Usos

    Los utensilios del bol y algunos de sus usos 4 Levante un poco el cabezal de la Batidor K mezcladora; a continuación, gire la Para hacer tartas, galletas, pastelitos, palanca para levantar el cabezal en glaseado, rellenos, pastelitos rellenos de sentido contrario a las agujas del reloj y crema y puré...
  • Página 64 • Ponga la masa en una bolsa de Puntos para hacer pan polietileno untada con mantequilla o en Importante un bol tapado con un paño de cocina. • Nunca sobrepase las capacidades Déjela en un sitio templado hasta que máximas establecidas, de lo contrario, haya doblado su tamaño.
  • Página 65: Acoplar Y Utilizar El Antisalpicaduras

    Utensilio Receta/proceso Velocidad recomendada Batidor K Batir mantequilla/ margarina Empezar en “Min” y aumentar y azúcar gradualmente a “Max” Batir huevos para incorporarlos en “4” a “Max” preparados para tartas Añadir harina, fruta, etc “Min” a “1” Preparados para tartas en un Empezar en “Min”...
  • Página 66: Ajuste De Los Utensilios

    5 Vuelva a apretar la tuerca. adecuado: 6 Acople el utensilio a la mezcladora y TIPO KVC30 = 15 mm baje el cabezal (compruebe su posición, TIPO KVL40 = 19 mm consulte los puntos que se indican A continuación, siga las siguientes...
  • Página 67: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente

    KENWOOD autorizado. Para encontrar información actualizada sobre su centro de servicios KENWOOD autorizado más cercano, visite www.kenwoodworld.com o la página web específica de su país. • Diseñado y creado por Kenwood en el Reino Unido. • Fabricado en China.
  • Página 68 ADVERTENCIAS PARA LA CORRECTA ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO SEGÚN ESTABLECE LA DIRECTIVA EUROPEA SOBRE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (RAEE) Al final de su vida útil, el producto no debe eliminarse junto a los desechos urbanos. Puede entregarse a centros específicos de recogida diferenciada dispuestos por las administraciones municipales, o a distribuidores que faciliten este...
  • Página 69: Guía De Solución De Problemas

    Guía de solución de problemas Problema Causa Solución El batidor de varillas o el El utensilio está a una Ajuste la altura con una llave batidor K golpea el fondo altura equivocada y inglesa adecuada – consulte la del bol o no llega hasta los necesita ser ajustado.

Este manual también es adecuado para:

ChefKvl40Chef xl

Tabla de contenido