Manuales relacionados para Kenwood Chef XL KVL40 Serie
Resumen de contenidos para Kenwood Chef XL KVL40 Serie
- Página 1 TYPE: KVC30 (Chef) TYPE: KVL40 (Chef XL) instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi instruções...
-
Página 2: Tabla De Contenido
English 2 - 11 Nederlands 12 - 22 Français 23 - 33 Deutsch 34 - 44 Italiano 45 - 55 Português 56 - 66 Español 67 - 77 Dansk 78 - 87 Svenska 88 - 97 Norsk 98 - 107 Suomi 108 - 117 Türkçe... -
Página 70: Conozca Su Robot De Cocina Kenwood
Español Conozca su Robot de Cocina Kenwood Felicidades por la compra de un aparato Kenwood. Con una gama tan amplia de accesorios disponibles, es más que una simple mezcladora. Es un robot de cocina de última generación. Esperamos que lo disfrute. - Página 71 Al usar un accesorio, lea y siga las instrucciones de seguridad que se facilitan con el mismo. Tenga cuidado al levantar este aparato ya que pesa mucho. Asegúrese de que el cabezal esté correctamente fijado y en posición bajada, y de que el bol, los utensilios, las tapas de las salidas y el cable estén bien sujetos antes de levantarlo.
-
Página 72: Antes De Utilizar El Aparato Por Primera Vez
Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado. Kenwood no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado o si no se siguen estas instrucciones. -
Página 73: Los Utensilios Del Bol Y Algunos De Sus Usos
Conozca su Robot de Cocina Accesorios opcionales Cuando compre accesorios nuevos para la salida de baja velocidad, debe comprobar Hay disponible una gama de accesorios la compatibilidad con su robot de cocina. opcionales para usarlos con su robot de Todos los accesorios con el sistema de cocina. - Página 74 Los utensilios del bol y algunos de sus usos 4 Levante un poco el cabezal de la mezcladora; a continuación, gire la palanca para levantar el cabezal en sentido contrario a las agujas del reloj y baje el cabezal de la mezcladora hasta que quede bloqueado.
-
Página 77: Acoplar Y Utilizar El Antisalpicaduras
Acoplar y utilizar el antisalpicaduras 1 Levante el cabezal de la mezcladora • Mientras se mezcla, se pueden hasta que quede bloqueado. añadir ingredientes directamente al 2 Coloque el bol en la base. bol por la parte articulada de la tapa 3 Ponga el protector contra salpicaduras antisalpicaduras en la parte inferior de la cabeza... -
Página 78: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y limpieza Receta adobo de chile • Apague y desenchufe siempre el aparato antes de proceder a su limpieza. 200 g de miel líquida • Quizá aparezca un poco de grasa en la 1 chile rojo (entero) salida de baja velocidad la primera 20 g (1 cucharadita) de mantequilla de vez que la utilice. -
Página 79: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente
• Diseñado y creado por Kenwood en el reciclar los materiales que lo componen, Reino Unido. obteniendo así un ahorro importante •... -
Página 80: Guía De Solución De Problemas
Guía de solución de problemas Problema Causa Solución El batidor de varillas o el El utensilio está a una Ajuste la altura con una llave batidor K golpea el fondo altura equivocada y inglesa adecuada – consulte la del bol o no llega hasta los necesita ser ajustado. -
Página 121: Türkçe
Türkçe... - Página 123 • • • kase...
- Página 127 • • • kasenin...
- Página 128 Tarif • • • • • • • • • • • • • •...
-
Página 130: Česky
Česky... - Página 132 • • •...
- Página 136 • • •...
-
Página 140: Magyar
Magyar... - Página 142 • • • Twist www.kenwoodworld.com/twist.
- Página 146 • • •...
- Página 147 • • • • • • • • •...
- Página 148 • • • • •...
- Página 149 www.kenwoodworld.com/twist...
-
Página 150: Polski
Polski... - Página 152 • • •...
- Página 153 www.kenwoodworld.com/twist.
- Página 158 • • •...
- Página 159 • • • • • • • • •...
- Página 161 uderza o dno stronie www.kenwoodworld.com/twist.
- Página 164 • • •...
- Página 165 www.kenwoodworld.com/twist. www.kenwoodworld.com/twist.
- Página 171 • • • • • • • • • •...
- Página 172 • • • • •...
- Página 173 www.kenwoodworld.com/twist...
- Página 176 • • • nádoba...
- Página 177 Twist stránke www.kenwoodworld.com/twist.
- Página 180 • • •...
- Página 181 • • • • • • • • •...
- Página 182 • • • • •...
- Página 183 stránke www.kenwoodworld.com/twist. Ak sa zariadenie...
-
Página 184: Українська
Kenwood... - Página 186 • • •...
- Página 190 •...
- Página 191 • • • • • • • • •...
- Página 192 • • • • •...
- Página 193 www.kenwoodworld.com/twist.
- Página 195 • • » « • .www.kenwoodworld.com • • • Kenwood • KENWOOD KENWOOD • www.kenwoodworld.com • ¥ d Ë ¢ L O r ¢ • • • • • (WEEE)
- Página 196 = TYPE KVC30 • = TYPE KVL40 • •...
- Página 199 ” .“ «O» (OFF)
- Página 201 • .« » 2004/1935...
- Página 202 Kenwood Kenwood Kenwood Kenwood .Kenwood «O» (OFF) .« » « »...