Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4
DA
3. SIKKERHEDSANVISNINGER
HVORDAN MANUALEN LÆSES
Manualen indeholder visse afsnit med oplysninger af særlig vig-
tighed. Afsnittene er angivet på forskellige måder og har følgende
betydning:
BEMÆRK
eller
VIGTIGT
uddybning af forudgående angivelser for at undgå beskadigelse
af maskine eller kvæstelse af personer.
ADVARSEL!
glende overholdelse af forskriften
FARE!
ler dødsfald ved manglende overholdelse af forskriften.
GENERELLE SIKKERHEDSANVISNINGER
VED BRUG AF ELEKTRISK VÆRKTØJ
ADVARSEL!
og brugsanvisningen helt igennem. Manglende overhol-
delse af sikkerheds- og/eller brugsanvisningerne kan være
årsag til elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.
Opbevar sikkerheds- og brugsanvisningerne i deres hel-
hed for at kunne bruge dem i fremtiden. Udtrykket "elektrisk
værktøj", som omtales i anvisningerne, henviser til Deres ap-
parat med el-forsyning fra lysnettet.
1) Sikkerhed i arbejdsområdet
a) Hold arbejdsområdet rent og godt belyst. Et snavset
og/eller rodet område forøger muligheden for ulykker.
b) Det elektriske værktøj må ikke anvendes i eksplosi-
onsfarlige miljøer, i nærvær af brandfarlige væsker, gas
eller pulver. Elektrisk værktøj producerer gnister, som kan
antænde pulver eller damp.
c) Når et elektrisk værktøj tages i brug, skal børn og an-
dre personer i nærheden holdes på afstand. Distrakti-
on kan medføre, at herredømmet mistes.
2) Elektrisk sikkerhed
a) Det elektriske værktøjs stik skal være kompatibelt med
stikkontakten. Der må ikke foretages modifikationer ved
stikket. Der må ikke anvendes adaptere sammen med
elektrisk værktøj udstryret med jordforbindelse. Et stik,
der ikke er modificeret, og som er egnet til stikkontakten,
mindsker risiko for elektrisk stød.
b) Undgå kontakt mellem kroppen og overflader forbun-
det med stel eller jord, såsom rør, radiatorer, komfu-
rer og køleskab. Risikoen for elektrisk stød forøges, når
kroppen er stel- eller jordforbundet.
c) Elektrisk værktøj må ikke udsættes for regn eller
våde miljøer. Vand, der trænger ind i et elektrisk værktøj,
forøger risiko for elektrisk stød.
d) Kablet må ikke anvendes til uegnede formål. Kablet må
ikke bruges til at transportere værktøjet eller trække
i dette, og heller ikke for at hive stikket ud af kontak-
ten. Hold kablet i passende afstand fra varme, olie, skar-
pe hjørner eller bevægelige dele. Et kabel, der er be-
skadiget eller sidder i klemme, forøger risiko for elektrisk stød.
e) Når det elektriske værktøj anvendes udendørs, skal en
eventuel forlængerledning være egnet til udendørsbrug.
Anvendelse af en forlængerledning til udendørsbrug mind-
Indeholder detaljer eller yderligere
Risiko for kvæstelser ved man-
Risiko for alvorlige kvæstelser el-
Læs sikkerhedsanvisningerne
SIKKERHEDSANVISNINGER
sker risiko for elektrisk stød.
f) Hvis det ikke er muligt at undvære brug af et elektrisk
værktøj i et fugtigt område, anvend da en stikkontakt
beskyttet med en fejlstrømsafbryder (RCD-Residual Cur-
rent Device). Anvendelse af fejlstrømsafbryder mindsker ri-
siko for elektrisk stød.
3) Personlig sikkerhed
a) Være varsom, tjek, hvad De gør, og anvend sund for-
nuft, når De bruger et elektrisk værktøj. Anvend ikke
det elektriske værktøj, når De er træt eller under på-
virkning af alkohol, euforiserende stoffer eller medicin.
En kortvarig distraktion under anvendelse af et elektrisk værk-
tøj kan medføre alvorlig personskade.
b) Anvend beskyttelsestøj. Bær altid beskyttelsesbriller.
Anvendelse af personligt beskyttelsesudstyr, såsom be-
skyttelsesmasker, glidsikre sikkerhedssko, beskyttelseshjelm
eller høreværn, reducerer muligheden for personskade.
c) Undgå utilsigtet start. Kontrollér, at afbryderen er i po-
sitionen «OFF», inden De sætter stikket i stikkontak-
ten, eller inden De tager fat i og/eller transporterer det
elektriske værktøj. At transportere et elektrisk værktøj med
en finger, der sidder på afbryderen, eller at forbinde et elek-
trisk værktøj til lysnettet med afbryderen i positionen «ON»,
forøger muligheden for ulykker.
d) Fjern alle nøgler og/eller justeringsværktøj, inden De
tænder for det elektriske værktøj. En nøgle eller andet
værktøj, der forbliver i kontakt med en roterende del, kan med-
føre personskade.
e) Hold altid passende balance og fodfæste. Dette sikrer
et bedre herredømme over det elektriske værktøj i uvente-
de situationer.
f) Tag egnet tøj på. Bær ikke blafrende tøj eller juveler. Hold
hår, tøj og handsker i passende afstand fra de be-
vægelige dele. Løstsiddende tøj, juveler eller langt hår kan
fanges i de bevægelige dele.
g) Kontrollér, at eventuelt udstyr, som skal sluttes til sy-
stemer til fjernelse og opsamling af støv, er tilsluttet
og benyttes korrekt. Brug af dette udstyr kan begrænse
de risici, som er forbundet med støvet.
4) Brug og beskyttelse af det elektriske værktøj
a) Det elektriske værktøj må ikke overbelastes. Anvend
et elektrisk værktøj, der er egnet til arbejdet. Et egnet
elektrisk værktøj udfører sit arbejde bedst og under størst
sikkerhed ved den hastighed, det er konstrueret til.
b) Anvend ikke det elektriske værktøj, hvis afbryderen ikke
er i stand til at sætte det i gang og standse det normalt.
Et elektrisk værktøj, som ikke kan betjenes ved hjælp af en
afbryder, er farligt og skal repareres.
c) Tag stikket ud af kontakten, inden der udføres en hvil-
ken som helst justering eller udskiftning af tilbehør, el-
ler inden det elektriske værktøj stilles på plads. Disse
sikkerhedsforanstaltninger reducerer risiko for utilsigtet
start af det elektriske værktøj.
d) Stil alle de anvendte elektriske værktøjer således, at
de er utilgængelige for børn, og tillad ikke, at det elek-
triske værktøj betjenes af personer, som ikke er for-
trolige med værktøjet og denne brugsanvisning. Elek-
triske værktøjer er farlige, når de kommer i hænderne på uer-
farne brugere.
e) Sørg for en egnet vedligeholdelse af elektriske værk-
tøjer. Kontrollér, at de bævegelige dele er korrekt pla-
ceret og frie i deres bevægelser. Kontrollér i øvrigt, at
der ikke er revner i delene og/eller enhver anden til-
stand, som kan påvirke det elektriske værktøjs fukti-
on. Er der skader ved det elektriske værktøj, skal det
repareres, før det anvendes. Mange ulykker skyldes util-
strækkelig vedligeholdelse.
f) Hold de skærende dele skarpe og rene. En god vedli-
geholdelse af de skærende dele, hvor knivene holdes skar-
Capítulos
Tabla de contenido
