HP 3PAR StoreServ 7000 Guia De Instalacion página 68

Implementación del archivo OVF de VSP
NOTA: El procesador de servicios virtual admite la versión 4.1 y otras superiores de VMware
ESXi. Si desea obtener asistencia técnica más específica para entornos VMware, consulte la matriz
de compatibilidad de VMware en el sitio Web de VMware. Las siguientes instrucciones pueden
variar en función de la versión de VMware ESXi que esté utilizando.
1.
Introduzca el DVD de software de HP 3PAR Virtual Service Processor.
2. En la ventana VMware vSphere Client, seleccione File > Deploy OVF template.
3. En la página Source, haga clic en Browse para localizar el archivo OVF en el DVD.
4. Seleccione el archivo OVF y, a continuación, haga clic en Openy en Next.
5. En la página OVF Template Details, verifique si se ha seleccionado la plantilla OVF y, a
continuación, haga clic en Next.
6. En la página Name and Location, escriba un nombre para el VSP y haga clic en Next.
7. En la página Storage, seleccione un almacenamiento de destino para los archivos del equipo
virtual y haga clic en Next.
NOTA:
especificarse el host para implementar VSP desde la página del host/clúster.
8. En la página Disk Format, seleccione Thin Provision y, a continuación, haga clic en Next.
9. En la página Network Mapping, asigne el equipo virtual a las redes del inventario y haga
clic en Next.
10. En la página Ready to Complete, realice los pasos siguientes:
a. Revise la configuración de la instalación.
b. Marque la casilla Power on after Deployment. Al seleccionarse esta opción, se enciende
el VSP una vez finalizada la instalación.
c. Haga clic en Finish.
Debe aparecer el mensaje Deployment Completed Successfully después de algunos
minutos.
1 1. Haga clic en Close.
12. En el panel de navegación izquierdo, compruebe que el sistema esté encendido y que
aparezca un icono verde en el nuevo VSP. Si es necesario, expanda el árbol de navegación
para localizar el VSP implementado.
a. Haga clic con el botón secundario en el VSP de la lista de máquinas virtuales.
b. Seleccione Open Console.
EL VSP está listo para utilizarse. Siga con el
servicios virtual».
Creación de la dirección IP del procesador de servicios virtual
Una vez que haya verificado la conexión con el procesador de servicios virtual, debe realizar
cualquiera de las acciones siguientes:
Opción A: Determine la dirección IP temporal del VSP en un entorno DHCP.
Opción B: Determine la dirección IP temporal del VSP en un entorno no DHCP.
Opción A: Entorno de red DHCP
Para determinar una dirección IP temporal para el VSP:
1. En la ventana VMware vSphere Client, seleccione la pestaña Summary y espere entre 5 y
10 minutos para que aparezca la dirección IP (en la sección General, campo IP address).
2. Tome nota de esta dirección IP del VSP y abra HP 3PAR SmartStart.
68 Inicialización del procesador de servicios
Cuando se realiza la implementación desde VMware VirtualCenter, debe
«Creación de la dirección IP del procesador de