TOYAMA TMES-87 Guia Del Propietario página 9

EQUIPMENT PARTS POSITION / UBICACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL EQUIPA-
MIENTO / LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES DO EQUIPAMENTO - II
ENGLISH
01.
STARTING HANDLE;
02.
FUEL TANK;
03.
AIR FILTER;
04.
MUFFLER;
05.
SPARK PLUG;
06.
CHOKE LEVER;
07.
STEERING LEVER;
08.
FIXING CLAMP;
09.
THROTTLE LEVER;
10.
MOUNTING BRACKET;
11.
SHAFT;
12.
PROPELLER;
06
05
ESPAÑOL
01.
PALANCA DE ARRANQUE;
02.
TANQUE DE COMBUSTIBLE;
03.
FILTRO DE AIRE;
04.
ESCAPE;
05.
BUJÍA;
06.
PALANCA DEL AHOGADOR;
07.
PALANCA DE DIRECCIÓN;
08.
ABRAZADERA DE FIJACIÓN;
09.
PALANCA DEL ACELERADOR;
10.
SOPORTE DE MONTAJE;
11.
EJE;
12.
HÉLICE;
9
PORTUGUÊS
01.
MANÍPULO DE PARTIDA;
02.
TANQUE DE COMBUSTÍVEL;
03.
FILTRO DE AR;
04.
ESCAPAMENTO;
05.
VELA DE IGNIÇÃO;
06.
ALAVANCA DO AFOGADOR;
07.
ALAVANCA DE DIREÇÃO;
08.
ABRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO;
09.
ALAVANCA DO ACELERADOR;
10.
SUPORTE DE MONTAGEM;
11.
EIXO;
12..
HÉLICE;
04
loading