Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
警告 ！
安全に関する注意および規制情報を遵守してください。 それ
らの内容についてはこちらをご覧ください ：
http://www.zeiss.com/hunting/manuals
取扱説明書
ZEISS ブランドの製品は、優れた光学性能、精密な加工と高度な耐久性を特
長とします。
サーモグラフィカメラを最適な状態で長期間にわたって使用していただだくた
めに、以下のお取り扱い上の注意点にお気をつけください。
納品内容
製品
注文番号
ZEISS
527020-9901-
6/20
DTI
000
ZEISS
527020-9902-
6/40
DTI
000
バッテリーの取り付け / 取り外し
バッテリーを交換するには、表面にギザギザの付いたスライドボタン (13) を
三脚穴 (15) の方向に引き、カバーの側面を持ちながら、カバー (14) を開け
ます。 カバー (14) は、 ヒンジによって機器に固定されています。 バッテリーは、
斜めに、接点部分が内側の三脚穴 (15) の方向を向くように挿入します。その
後、 バッテリーをコンパートメントに完全に押し込みます。最後にカバー (14)
を閉じ、元の位置にカチッとはめ込みます。蓋を閉めるときは、赤い取り出し
用テープがシーリングと蓋の間に挟まっていないことを確認してください。こ
れにより、デバイスの気密性を確保できます。
メガネ有り / なしでの観察
アイカップ (9) の取り外しが可能なため、サーモグラフィカメラはメガネを着
テクニカルデータ
レンズ
焦点距離
レンズタイプ
検出距離
( レンズのサイズ 1.8 m × 0.6 m 、 2 ヤード × 0.7 ヤード )
主体の画角
100 m に対する視野 (100 ヤードに対する視野 )
視野
光学倍率
最大デジタルズーム
ズームステップ
センサー
センサーの解像度
センサーの画素間隔
画像周波数
ディスプレイ
ディスプレイの解像度
ディスプレイタイプ
電子系統
インターフェース
バッテリー
バッテリー稼働時間
外部電源
内蔵メモリ
ビデオ / 画像 / ライブストリーミング機能
WLAN 周波数
WLAN 規格
他の機器への接続
一般
保護等級
稼動温度範囲
充電温度範囲
長さ x 幅 x 高さ
重量
技術的改善のために、仕様および納品内容は変更される可能性があります。
納品内容
DTI 6 サーモグラフィカメラ
対物レンズ 20 mm、または対物レ
ンズ 40 mm
ネオプレン製キャリングストラップ
キャリングケースとショルダースト
ラップ
USB ケーブル
レンズ用クリーニングクロス
リチウムイオンバッテリー
クイックガイド
安全に関する注意
保証書
使用許諾契約書 (EULA)
mm
m ( ヤード )
°
m ( フィート )
° 水平方向 x 垂直方向
可変
px
μm
Hz
px
時間
GB
GHz
°C (°F)
°C (°F)
mm ( インチ )
g ( オンス )
用されている方も、そうでない方も、ご使用いただけます。いずれの場合にも
完全な視野が得られます。
キャリングストラップの取り付け
6/20
20 / F1.0
1,000 (1,090)
38 (114)
22 × 16
1.5x
USB ：充電 + データ転送
9 V / 2 A 、 12 V / 1.5 A (USB)
ZEISS Hunting アプリ、 USB
230 × 62 × 68 (9.06 × 2.44 × 2.68)
690 (24.3)
6/40
40 / F1.0
ゲルマニウム
2,000 (2,180)
40 ( 対角 )
19 (57)
11 × 8.2
3.0x
10x
0.1 ～ 1.0
640 × 480
12
50
1,024 x 768
AMOLED
WLAN ：データ転送
Bluetooth ：データ転送
リチウムイオン
6.5
16
2.4
IEEE 802.11b/g/n
IP65 / IP67
-20 / +50 (-4 / +122)
0 / +50 (+32 / +122)
228 × 69 × 73 (7.36 × 2.72 × 2.87)
755 (26.6)
86 | 100 JP
