Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Menu
Nel menu principale sono disponibili le seguenti opzioni.
•
Esci: selezionare Esci per passare dal menu alla modalità di osservazione.
•
Contrasto: qui si imposta il contrasto della scena. Si può scegliere fra nove
livelli di contrasto. Il livello 1 corrisponde al contrasto minimo. Il livello 9
corrisponde al contrasto massimo.
•
Luminosità: qui si regola la luminosità del display. Si può scegliere fra nove
livelli di luminosità. Il livello 1 corrisponde alla luminosità minima. Il livello 9
corrisponde alla luminosità massima.
•
Colore: qui si impostano i colori per la modalità di osservazione e si esegue la
selezione delle shortcut per le modalità cromatiche.
Scena: qui si sceglie tra quattro scene diverse: Universale, Nebbia, Scopri,
•
Identifica.
Universale
Nebbia
Connettività: qui si può attivare ("On") o disattivare ("Off") la connettività,
•
per consentire il collegamento a un altro apparecchio (ad es. smartphone)
attraverso Bluetooth ed eventualmente WLAN.
•
Galleria: qui si possono visualizzare tutte le fotografie scattate. I video
possono essere visualizzati solo attraverso la app ZEISS Hunting.
Impostazioni: qui si effettuano tutte le impostazioni di sistema.
•
Colore
La scena può essere visualizzata in cinque modalità cromatiche predefinite e in tre
modalità cromatiche create personalmente. Sono disponibili le seguenti modalità
cromatiche.
• White Hot: le aree fredde vengono visualizzate in nero e le aree calde in bianco.
• Black Hot: le aree fredde vengono visualizzate in bianco e le aree calde in nero.
• Red Hot: le aree fredde vengono visualizzate in nero e le aree calde in bianco.
Inoltre, le aree più calde vengono visualizzate nei colori da giallo a rosso.
• Rainbow: tramite una tavolozza di colori le aree fredde vengono visualizzate nei
colori da nero a blu e le aree calde nei colori da giallo a bianco.
• Night Eye: le aree fredde vengono visualizzate scure e le aree calde vengono
visualizzate in "giallo".
• Utente 1–3: selezionare una delle modalità cromatiche create precedentemente
nella app ZEISS Hunting.
Per modificare le modalità cromatiche, selezionare "Colore" nel menu principale.
Quindi selezionare la modalità cromatica desiderata. Con una breve pressione del
tasto menu (6) si conferma la selezione e si torna al menu principale.
In alternativa è possibile impostare le modalità cromatiche tramite una shortcut in
modalità di osservazione. Per passare tra una modalità cromatica e l'altra, premere
brevemente il tasto menu (6).
L'elenco delle shortcut può memorizzare fino a tre modalità cromatiche. Le seguenti
modalità cromatiche sono preimpostate: White Hot, Black Hot, Red Hot. Le modalità
cromatiche preimpostate possono essere sostituite a piacere.
A tal fine selezionare in modalità di osservazione la modalità cromatica da sostituire.
Selezionare quindi "Colore" nel menu principale. Con una breve pressione del tasto
menu (6) si arriva al sottomenu. Selezionare la modalità cromatica che si desidera
aggiungere. Con una breve pressione del tasto menu (6) si conferma la selezione. La
modalità cromatica per la shortcut è stata modificata.
Scopri
Identifica
Connettività
La ZEISS DTI 6 consente di collegare il proprio smartphone all'apparecchio tramite
Bluetooth e, se necessario, anche tramite WLAN. A tal fine attivare la funzione
Bluetooth sullo smartphone e sull'apparecchio.
Per attivare la funzione Bluetooth sull'apparecchio, selezionare "Connettività" nel
menu principale. Quindi selezionare "On" o "Off". Con una breve pressione del tasto
menu (6) si conferma la selezione.
Selezionare quindi "Impostazioni" nel menu principale e successivamente
"Impostazioni accoppiamento". Con una breve pressione del tasto menu (6) si arriva
al sottomenu. Qui viene visualizzato un elenco degli apparecchi già noti.
Nota: attivare la connettività in modo da rendere visibile la ZEISS DTI 6 per un
breve periodo tramite Bluetooth. In alternativa attivare la connettività e selezionare
"Impostazioni accoppiamento". La ZEISS DTI 6 è visibile finché ci si trova nel
sottomenu "Impostazioni accoppiamento".
Usare l'app ZEISS Hunting sul proprio smartphone per collegarsi alla ZEISS DTI 6.
Nota: il collegamento Bluetooth deve essere stabilito solo durante il primo
collegamento con un nuovo smartphone. Successivamente, se la connettività è
attivata, il collegamento viene stabilito automaticamente.
Se la connettività è attivata ed è stato stabilito il collegamento con la app ZEISS
Hunting, sono disponibili le seguenti funzioni:
•
Live stream
•
esecuzione delle impostazioni dell'apparecchio attraverso la app
•
visualizzazione delle foto e dei video realizzati
Per il trasferimento di dati video e foto o la trasmissione di un live stream, è
necessaria una funzione WLAN supplementare. Se necessario, il collegamento
viene stabilito automaticamente dall'apparecchio. Per collegare lo smartphone
all'apparecchio, seguire le istruzioni sul proprio smartphone.
Impostazioni
Nel sottomenu "Impostazioni" sono disponibili le seguenti opzioni.
Profilo: qui si sceglie tra i profili personalizzati.
•
•
Calibrazione: qui si imposta la calibrazione automatica o la calibrazione
manuale.
GPS: qui si attiva ("On") o disattiva ("Off") la funzione GPS.
•
•
Dispositivo: qui si definiscono tutte le impostazioni di sistema, fra cui
standby e lingua.
•
Accoppiamento: qui è riportato un elenco di tutti gli apparecchi già noti per
il collegamento con Bluetooth.
•
Ripristino: qui si formatta la memoria o si ripristinano le impostazioni di
fabbrica dell'apparecchio.
•
Informazioni: qui sono disponibili informazioni sui regolamenti e sull'attuale
firmware.
Impostazioni profilo
Tramite la app ZEISS Hunting è possibile creare diversi profili personalizzati e
trasferirli alla ZEISS DTI 6. Nei profili è possibile effettuare le stesse impostazioni che
possono essere effettuate sul dispositivo. Dato che la ZEISS DTI 6 memorizza fino a
cinque profili, è possibile creare più profili per diverse condizioni ambiente e diversi
utenti. Di conseguenza cambiando il profilo è possibile adeguare rapidamente le
impostazioni all'ambiente in cambiamento.
Per creare e trasferire i profili alla ZEISS DTI 6, andare alla app ZEISS Hunting e
seguire le istruzioni.
Per impostare e sostituire i profili nella ZEISS DTI 6, selezionare "Impostazioni" nel
menu principale. Quindi selezionare "Impostazioni profilo". Con una breve pressione
del tasto menu (6) si arriva al sottomenu. Selezionare uno dei profili disponibili. Qui
si può scegliere se salvare le impostazioni attuali nel profilo, o caricare un profilo
esistente. Con una breve pressione del tasto menu (6) si conferma la selezione. Con
una lunga pressione del tasto menu (6) si torna alla modalità di osservazione.
32 | 100 IT
