Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Risoluzione dei guasti
Errore
L'apparecchio non si accende.
L'apparecchio non si ricarica.
In caso di temperature elevate l'apparecchio si spegne
automaticamente.
L'immagine non è nitida.
L'immagine presenta delle strisce.
Lo sfondo non è omogeneo.
L'immagine è troppo scura.
L'immagine sul display è sbiadita.
Il computer non riconosce l'apparecchio (memoria
interna).
L'indicazione temporale sulle immagini è errata.
La qualità delle immagini è scadente.
Il campo di rilevamento è troppo piccolo.
Lo smartphone non si collega alla ZEISS DTI 6.
Il segnale WLAN viene sempre perso o si interrompe.
Dati personali in caso di smaltimento o cessione a terzi dell'apparecchio
ZEISS
È possibile che sulla memoria interna dell'apparecchio siano presenti fotografie
e video personali. Prima di cedere a terzi l'apparecchio, eseguire la funzione
"Ripristino di fabbrica" per cancellare i dati e, successivamente, verificarne l'effettiva
cancellazione. In questo modo si contribuisce a tutelare la propria sfera privata e a
proteggere i propri dati personali.
Contributo alla sicurezza IT
È importante tutelare la sicurezza informatica dell'apparecchio scaricando l'app
ZEISS Hunting e installando nuovi aggiornamenti del firmware non appena sono
disponibili.
Aggiornamento del firmware
L'aggiornamento del firmware può essere eseguito con l'app ZEISS Hunting. Seguire
le istruzioni dell'app ZEISS Hunting.
Nota: prima di aggiornare il firmware, assicurarsi che l'apparecchio sia
completamente carico. Durante l'aggiornamento non spegnere l'apparecchio,
perché potrebbe danneggiarsi.
Nota: quando si avvia un aggiornamento con l'app ZEISS Hunting, per motivi di
sicurezza potrebbe venire richiesta una seconda conferma.
App ZEISS Hunting
Installare l'app ZEISS Hunting sul proprio smartphone e aprire l'app. Seguire i passi
indicati per collegarsi alla ZEISS DTI 6.
L'app ZEISS Hunting consente di trasferire foto e video sullo smartphone, guardare
l'immagine live, effettuare impostazioni e utilizzare altre funzioni. Una descrizione
più dettagliata è disponibile nella guida in linea dell'app.
Nota: per poter utilizzare l'app ZEISS Hunting e le sue funzioni, assicurarsi che lo
smartphone sia collegato alla ZEISS DTI 6.
Nota: a ogni collegamento con l'app ZEISS Hunting, la data e l'ora attuali vengono
automaticamente trasferite dallo smartphone all'apparecchio.
Nota: ricordarsi che, quando si stabilisce un collegamento WLAN allo ZEISS
DTI 6, non si è collegati con la WLAN normale. Per tornare alla WLAN normale,
interrompere il collegamento tra lo ZEISS DTI 6 e lo smartphone.
Interfaccia USB
Utilizzare l'interfaccia USB (16) sul lato sinistro per caricare l'apparecchio o per
trasferire dati (foto e video) al PC.
In questo caso la ZEISS DTI 6 funge da dispositivo di memorizzazione di massa.
Filettatura del treppiede
Sul lato inferiore dell'apparecchio è presente una filettatura standard da 1/4 pollici
(15) per treppiedi standard. Per ottenere registrazioni più ferme, avvitare
l'apparecchio su un treppiede.
* USB Type-C
e USB-C
sono marchi registrati di USB Implementers Forum.
®
®
Possibili motivi
La batteria è scarica.
Il cavo USB è difettoso.
Non vi è un'alimentazione esterna sufficiente.
Il cavo USB non è collegato correttamente
all'apparecchio.
Spegnimento automatico per proteggere la batteria dal
surriscaldamento.
Occorre ricalibrare l'apparecchio.
La luminosità dello schermo è troppo bassa.
Il contrasto è troppo basso.
L'apparecchio non è acceso.
Il cavo USB non è collegato correttamente.
Non è stato installato il software necessario.
L'indicazione temporale (ora/data) non è stata ancora
impostata sull'apparecchio.
Condizioni meteo avverse possono avere un effetto negativo (ad es. forti nevicate, pioggia, nebbia, ecc.).
La password della WLAN non è corretta.
Vi sono troppe reti WLAN nelle immediate vicinanze
dell'apparecchio. Questo può avere un effetto negativo.
La ZEISS DTI 6 è troppo lontana o ci sono troppe reti
WLAN nelle vicinanze.
Vi è un ostacolo fra l'apparecchio e il ricevitore.
LED di stato
Per impostare la spia LED, selezionare "Impostazioni" nel menu principale.
Selezionare quindi "Impostazioni dispositivo". Con una breve pressione del tasto
menu (6) si arriva al sottomenu. Selezionare "LED di stato" e premere brevemente
il tasto menu (6). Scegliere tra Manuale o Disattivato e confermare la selezione con
una breve pressione del tasto menu (6). Con una lunga pressione del tasto menu (6)
si torna alla modalità di osservazione.
In modalità "Manuale" è possibile impostare la luminosità del LED attraverso la app.
Nota: per evitare un abbagliamento al buio, la luminosità del LED è stata mantenuta
bassa. Può quindi succedere che il LED sia poco visibile alla luce del giorno.
Stato operativo
Stato operativo
normale
Modalità
standby
Off
Tutti
Ricarica dell'apparecchio
Quando la batteria è scarica, caricare l'apparecchio tramite la porta USB (16). Il
livello di carica dell'apparecchio è visualizzato in basso a destra sul display. Quando il
livello di carica è basso, l'indicazione sul display diventa rossa. Quando l'apparecchio
è in carica, che sia acceso o spento, il LED (3) è illuminato di rosso. Quando la
batteria è completamente carica il LED (3) è illuminato di verde.
Utilizzare solo caricabatterie conformi alle specifiche USB-C
Soluzione
Caricare l'apparecchio.
Sostituire il cavo USB.
Controllare l'alimentazione esterna.
È necessario usare un cavo da USB-C
alimentatore USB-C
PD (Power Delivery).*
®
Estrarre il cavo USB e controllare che il connettore e la
porta non siano danneggiati o sporchi.
Lasciare raffreddare l'apparecchio quando è spento.
Eseguire la calibrazione seguendo le istruzioni.
Regolare la luminosità dello schermo.
Regolare il contrasto.
Trasferire le immagini dopo l'accensione
dell'apparecchio.
Leggere le indicazioni nel paragrafo "Interfaccia USB".
Installare il software necessario per il sistema.
Impostare l'indicazione temporale seguendo le
istruzioni.
Inserire la password corretta.
Portare l'apparecchio in un luogo dove non vi sono reti
WLAN nelle immediate vicinanze o ve ne sono poche.
Cambiare la posizione dell'apparecchio, in modo che il
segnale WLAN venga riconosciuto direttamente.
Livello di carica
Non carica
Non carica (basso livello di carica) Rosso
In carica
In carica (carica completa)
Potenza di carica insufficiente
Non carica
Non carica (basso livello di carica) Rosso
In carica
In carica (carica completa)
Potenza di carica insufficiente
Non carica
In carica
In carica (carica completa)
Potenza di carica insufficiente
Nessuna batteria inserita
a USB-C
con un
®
®
Colore LED
Stato LED
Verde
Costante
Lampeggiante
Rosso
Costante
Verde
Costante
Blu
Lampeggiante
Verde
Lampeggiante
Lampeggiante
Rosso
Costante
Verde
Costante
Blu
Lampeggiante
-
-
Rosso
Costante
Verde
Costante
Blu
Lampeggiante
Blu
Costante
e USB Power Delivery.
®
*
34 | 100 IT
