Manuales relacionados para Husqvarna 1-8DM
Resumen de contenidos para Husqvarna 1-8DM
- Página 1 1-8DM Operator's manual 2-27 ES-MX Manual de usuario 28-54 FR-CA Manuel d’utilisation 55-81...
-
Página 28: Responsabilidad Del Propietario
Contenido Introducción..............28 Solución de problemas..........47 Seguridad..............30 Transporte, almacenamiento y eliminación de residuos................ 50 Funcionamiento............36 Datos técnicos ............. 52 Mantenimiento.............. 43 Introducción Responsabilidad del propietario Para minimizar las emisiones de polvo, utilice un extractor de polvo adecuado. ADVERTENCIA: El procesamiento Es responsabilidad del propietario o del empleador... -
Página 29: Descripción General Del Producto
Descripción general del producto Símbolos en el producto 1. Palanca de control de abrasivo 2. Perillas de bloqueo para el ajuste de la manilla Advertencia: Este producto puede ser 3. Manilla/manillar peligroso y provocar daños graves o 4. Tapa de la unidad de frecuencia variable (VFD, por fatales al operador o a otras personas. -
Página 30: Definiciones De Seguridad
Placa de identificación Punto de elevación. Mantenga las manos lejos de las piezas giratorias. Lea atentamente el manual y asegúrese de que entiende las instrucciones antes de usar el producto. 1. Número del producto Utilice una protección respiratoria 2. Peso del producto aprobada. -
Página 31: Instrucciones Generales De Seguridad
• Siempre utilice abrasivos aprobados. Comuníquese con su distribuidor Husqvarna para obtener más • Utilice el equipo de protección personal. Consulte Abrasivo aprobado en la información. Consulte Equipo de protección personal en la página 32 . -
Página 32: Seguridad De Vibración
• Asegúrese de que el motor esparcidor tenga el causar lesiones graves y problemas de salud sentido de rotación correcto. El sentido de rotación permanentes. Varias autoridades han establecido correcto se indica con una flecha en la carcasa del regulaciones con respecto a los efectos dañinos motor. -
Página 33: Seguridad En El Área De Trabajo
• Use protección auricular aprobada. • Utilice protección respiratoria aprobada. • Utilice protección ocular aprobada con protección lateral. • Use guantes protectores. • Utilice botas con punta de acero y suela antideslizante. • Utilice ropa de trabajo aprobada o ropa equivalente de ajuste ceñido, que cubra por completo los brazos y las piernas. - Página 34 Husqvarna. Obedezca las normas y las • Evite el contacto corporal con superficies leyes locales. conectadas a tierra, como tuberías, radiadores, Si no comprende perfectamente las estufas y refrigeradores.
-
Página 35: Dispositivos De Seguridad En El Producto
Realice el mantenimiento del producto en un terreno dañados o no funcionan correctamente, hable con estable y nivelado. Asegúrese de que el producto no su taller de servicio de Husqvarna. se mueva. • No realice ninguna modificación en los dispositivos •... -
Página 36: Haga Lo Siguiente Antes De Usar El Producto
Funcionamiento Introducción 17. Asegúrese de que la altura de los sellos magnéticos sea de 1/4 in/6-7 mm por encima de la superficie. ADVERTENCIA: Válvula de abrasivo Antes de utilizar el producto, debe leer y entender el capítulo La válvula de abrasivo magnética controla el flujo de la sobre seguridad. -
Página 37: Sello Abrasivo
Sello abrasivo 3. Gire los pernos en la parte delantera para ajustar la altura correcta. El sello abrasivo garantiza que el abrasivo permanezca en el producto durante la operación. El sello abrasivo tiene sellos magnéticos (A), listas de cepillos (B) y sellos de goma alrededor de la carcasa esparcidora. -
Página 38: Para Ajustar La Altura De Los Sellos De Goma
Equipo de protección operación. Consulte personal en la página 32 . Hable con su Husqvarna distribuidor con el objetivo de seleccionar el abrasivo correcto para el funcionamiento 1. Asegúrese de que la válvula de abrasivo esté Abrasivo aprobado en la de su superficie. -
Página 39: Para Conectar El Producto A Una Fuente De Alimentación
2. Desbloquee (A) la cubierta y abra (B) el separador. 3. Conecte la manguera del extractor de polvo a la conexión del extractor de polvo. 3. Retire la bandeja del separador y retire toda la Para conectar el producto a una fuente contaminación cuando llene con el abrasivo o cada de alimentación 3 horas. -
Página 40: Para Preparar El Producto Con El Objetivo De Que Funcione Cerca De La Pared
Para preparar el producto con el 3. Afloje el perno de la rueda (A) para retirar la rueda (B). objetivo de que funcione cerca de la pared Solo ajuste la manilla izquierda y la rueda para realizar operaciones cerca de una pared. Opere el producto en Para la posición de funcionamiento habitual. -
Página 41: Para Ajustar El Patrón De Esparcimiento
abrasivo sale del producto a alta velocidad y puede causar lesiones. 1. Llene el separador abrasivo con abrasivo. Llene el separador con abrasivo cuando sea necesario. Para llenar el producto con abrasivo en la Consulte página 38 . 2. Ajuste la altura de la manilla para una posición de Para ajustar la funcionamiento apropiada. - Página 42 2. Retire el tubo de alimentación. 5. Gire la jaula de control (B) hacia la izquierda, si el punto crítico está demasiado en el lado izquierdo. 3. Afloje las abrazaderas de la jaula (A). 6. Asegúrese de que el punto crítico esté aplicado de manera uniforme en la superficie para un ajuste correcto.
-
Página 43: Para Detener El Producto
8. Conecte el tubo de alimentación y coloque el sello 2. Coloque el interruptor ON/OFF en la posición OFF. de goma en el tubo. 3. Desconecte el enchufe de alimentación de la fuente de alimentación. 4. Detenga el extractor de polvo. Consulte el manual ... -
Página 44: Para Limpiar El Producto
Mantenimiento general del pro- 12 h después ducto de que se le Cada 3 h A diario Cada 3 meses Anualmente realice servi- asegúrese de que el enchufe y el cable de extensión estén en buenas condiciones y no ten- gan daños. Revise los componentes eléc- tricos, los cables y las conexio- nes para ver si están desgasta- dos o dañados. -
Página 45: Para Retirar E Instalar La Jaula De Control
Para retirar e instalar la jaula de control 2. Retire las tuercas de la cubierta de la rueda esparcidora. 1. Retire el tubo de alimentación. 3. Retire la cubierta de la rueda esparcidora. 2. Retire las abrazaderas de la jaula y la jaula de ... - Página 46 5. Retire la rueda esparcidora. 3. Inspeccione si la correa en V presenta daños y desgaste. Reemplace la correa en V si es necesario. 4. Empuje las correas en V con su pulgar para examinar la tensión. Si puede empujar las correas en V una distancia de 0,4-0,6 in/10-15 mm (A), la tensión es correcta.
-
Página 47: Solución De Problemas
Solución de problemas Problema Causa Solución Los motores esparcidores están desgasta- Reemplace las piezas desgastadas o daña- dos o dañados. das. Alineación incorrecta de la rueda esparcidora Ajuste la alineación de la rueda esparcidora y la jaula de control. y la jaula de control. Hay tornillos y tuercas flojos. -
Página 48: Códigos De Fallo Del Vfd
La detención se muestra con Revise la conexión de alimentación y los motores. Indica ción. puntos intermitentes. una conexión cruzada. P-dEF 0x0A Se cargaron los parámetros Consulte a un taller de servicio de Husqvarna autorizado. predeterminados de fábrica. 2043 - 001 - 07.02.2023... - Página 49 El fallo se produce durante la aceleración o desacelera- ción del motor: Los tiempos de aceleración/desacelera- ción son demasiado breves, lo que requiere demasiada potencia. Consulte a un taller de servicio de Husqvarna autorizado. 0x04 Reducción de la potencia para Disminuya la carga del motor.
-
Página 50: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación De Residuos
Consulte a un taller de servicio de Husqvarna autorizado. Para todos los demás códigos de falla: anote el código de falla y el número de serie del producto. Detenga el producto y consulte a un taller de servicio de Husqvarna autorizado. Transporte, almacenamiento y eliminación de residuos Transporte levante el producto para moverlo o súbalo a un... -
Página 51: Para Fijar El Producto A Un Vehículo De Transporte
Para mover el producto hacia arriba y • Cuando el producto ya no se use, envíelo al distribuidor Husqvarna o deséchelo en un lugar de hacia abajo por una rampa reciclaje. ADVERTENCIA: Tenga mucho cuidado al subir o bajar el producto por rampas. -
Página 52: Emisiones De Ruido Y Vibración
Diámetro de la conexión de la manguera del extractor de 51/2 polvo, mm/in Temperatura de funcionamiento °C/°F -10-+45/-14-+113 Extractor de polvo Consulte a un taller de servicio Husqvarna para obtener más información. con un taller de servicio Husqvarna para obtener más Nota: Si su producto requiere una especificación información. -
Página 53: Abrasivo Aprobado
producto, así como del tiempo de exposición y el estado físico del usuario, y del estado del producto. Abrasivo aprobado Granalla de acero de Granalla de acero de alto carbono alto carbono Abrasivo aprobado S-330 S-390 S-460* SG25* in/mm 0,04/1,0 0,05/1,2 0,06/1,4 0,04/1,0... -
Página 54: Dimensiones Del Producto
Dimensiones del producto Longitud, in/mm 41/1041 Ancho, in/mm 21/533 Altura, in/mm 41/1041 2043 - 001 - 07.02.2023... - Página 82 2043 - 001 - 07.02.2023...
- Página 83 2043 - 001 - 07.02.2023...
- Página 84 www.husqvarnaconstruction.com Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1143474-49 2023-02-17...