Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Специальные указания для лучшего понимания
и использования.
Указания по технике безопасности
Двигатель следует эксплуатировать только
„
в технически безупречном состоянии
Не выводите из строя предохранительные
„
приспособления и защитные устройства
Используйте противошумные наушники
„
Двигатель следует запускать и эксплуатировать
„
только на открытом воздухе, эксплуатация
в закрытых помещениях, даже при открытых
дверях и окнах, запрещена.
Двигатель запрещено эксплуатировать лицам,
„
находящимся под воздействием алкоголя,
наркотиков или медикаментов
Детям или другим лицам, незнакомым с настоящим
„
руководством по эксплуатации, использовать
устройство запрещено
Следует соблюдать местные предписания по
„
минимальному возрасту пользователя
Следует соблюдать положения, действующие
„
в стране, о времени суток для пользования
устройством
Дополнительно следует всегда соблюдать указания
„
по технике безопасности, содержащиеся
в руководстве по эксплуатации газонокосилки.
Предупреждение!
Отработавшие газы двигателя содержат
химикаты, которые, по данным исследований,
проведенных в американском штате
Калифорния, вызывают рак, оказывают
отрицательное воздействие на рождаемость
или на органы размножения.
Указания по технике безопасности,
содержащиеся на табличке двигателя
ВНИМАНИЕ
Двигатели вырабатывают окись углерода,
лишённую запаха и являющуюся бесцветным
ядовитым газом. Вдыхание окиси углерода
может привести к тошноте, потере сознания
или смерти. Двигатель следует запускать
и использовать на открытом воздухе.
Двига тель запрещается запускать или
эксплуатировать в закрытых помещениях даже
при открытых дверях или окнах.
94
Прочитать руководство
Топливо и пары топлива чрезвычайно
легковоспламенимы и взрывоопасны.
При запуске двигателя происходит искро-
образование. Искры могут поджечь легковос-
пламеняющиеся газы, находящиеся рядом.
Могут воспламениться горючие посторонние
предметы, такие как листва, трава и т.д.
Применение, определяемое
назначением
Этот двигатель внутреннего сгорания был разработан
для применения его в качестве привода газонокосилок,
используемых для личного пользования.
Другое применение, выходящее за рамки целевого
назначения, считается применением, не соответст-
вующим назначению.
Транспортировка
Двигатель следует транспортировать только
„
с опорожненным топливным бачком
Двигатель следует транспортировать только
„
в положении свечой зажигания вверх, иначе может
произойти следующее:
Образование дыма во время работы
„
Затрудненный запуск
„
Обгорание изолятора свечи зажигания
„
Контроль перед началом работы
Предупреждение!
Перед вводом в эксплуатацию следует
всегда проводить визуальный осмотр.
Прибором пользоваться нельзя при наличии
разболтавшихся, поврежденных или
износившихся рабочих частей или элементов
крепления.
Перевод оригинального руководства по эксплуатации
