Manuales
Marcas
AL-KO Manuales
Purificadores de Aire
PURE
AL-KO PURE Manuales
Manuales y guías de usuario para AL-KO PURE. Tenemos
1
AL-KO PURE manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Operación
AL-KO PURE Instrucciones De Operación (124 páginas)
Marca:
AL-KO
| Categoría:
Purificadores de Aire
| Tamaño: 6.57 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
1 Zu diesem Handbuch
5
Zeichenerklärung
5
Richtlinien
5
Begriffserklärung
5
2 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Vorhersehbare Fehlanwendung
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
6
3 Technische Daten
8
4 Produktbeschreibung
9
Konformitätserklärung
10
Beleuchtung und Farbauswahl
11
3-Stufen-Filterpatrone
11
Plasma-Elektrode
11
VOC-Sensor
11
Lüfter
11
Vorfilter
11
Timer
11
Service-Anzeige und Filtertausch
11
5 Erste Anwendung Ihres AL-KO PURE
12
Vor der Ersten Anwendung
12
Lieferumfang
12
Montage
12
Einsetzen der 3-Stufen-Filterpatrone
13
Gerät Aufstellen
13
6 Bedienung
14
Übersicht Bedienelement
14
Gerät Einschalten / Ausschalten
14
Lüfter Einstellen
14
Farbe Einstellen
16
Helligkeit Einstellen
17
Timer Einstellen
18
Luftqualität Messen
19
Luftqualitätssensor Manuell Abgleichen
19
Service-LED
20
7 Wartung und Pflege
21
Reinigung
21
Wartungsintervalle
21
3-Stufen-Filterpatrone Austauschen
22
Vorfilter Austauschen
22
Störungsbehebung
23
Fehlercodes und Fehlerbeschreibung
23
Bestellnummern und Ersatzteile
24
8 Allgemeine Informationen
25
Transport
25
Entsorgung
25
Gewährleistung
25
Garantie
25
Zertifikate
25
Service
26
Copyright
26
English
27
About this Handbook
29
Explanation of Symbols
29
Directives
29
Term Definitions
29
Important Information Regarding Your Safety
30
Designated Use
30
Foreseeable Misuse
30
General Safety Notes
30
Technical Data
32
Product Description
33
EC Declaration of Conformity
34
Illumination and Colour Selection
35
3-Stage Filter Cartridge
35
Plasma Electrode
35
VOC Sensor
35
Fan
35
Pre-Filter
35
Timer
35
Service Display and Filter Replacement
35
First Use of Your AL-KO PURE
36
Before First Use
36
Scope of Delivery
36
Assembly
36
Inserting the 3-Stage Filter Cartridge
37
Setting up the Machine
37
Operation
38
Overview of the Operating Element
38
Turning the Machine On/Off
38
Setting the Fan
38
Setting Colours
40
Setting the Brightness
41
Setting the Timer
42
Measuring the Air Quality
43
Manually Adjusting the Air Quality Sensor
43
Service LED
44
Maintenance and Care
45
Cleaning
45
Air Purifier
45
Maintenance Intervals
45
Replacing 3-Stage Filter Cartridges
46
Replacing Pre-Filters
46
Troubleshooting
47
Error Codes and Error Description
47
Error Rectification
48
Order Numbers and Replacement Parts
48
General Information
49
Transport
49
Disposal
49
Warranty
49
Guarantee
49
Certificates
49
Service
50
Copyright
50
Français
51
Informations Sur Ce Manuel
53
Explication des Symboles
53
Directives
53
Explication Terminologique
53
Remarques Importantes Concernant la Sécurité
54
Utilisation Conforme aux Fins Prévues
54
Mauvaise Utilisation Prévisible
54
Consignes Générales de Sécurité
54
Caractéristiques Techniques
56
Description du Produit
57
Déclaration de Conformité CE
58
Éclairage et Choix de Couleur
59
Cartouche Filtrante à 3 Niveaux
59
Électrodes au Plasma
59
Capteur de VOC
59
Ventilateur
59
Préfiltre
59
Minuterie
59
Affichage D'entretien et Changement de Filtre
59
Première Utilisation de Votre AL-KO PURE
60
Avant la Première Utilisation
60
Contenu de la Livraison
60
Montage
60
Insertion de la Cartouche Filtrante à 3 Niveaux
61
Cartouche Filtrante
61
Mettre en Place L'appareil
61
Commande
62
Aperçu Élément de Commande
62
Allumer / Éteindre L'appareil
62
Régler le Ventilateur
62
Régler la Couleur
64
Régler la Luminosité
65
Régler la Minuterie
66
Mesurer la Qualité de L'air
67
Étalonner Manuellement le Capteur de Qualité de L'air
67
LED D'entretien
68
Maintenance et Entretien
69
Nettoyage
69
Intervalles de Maintenance
69
Remplacer la Cartouche Filtrante à 3 Niveaux
70
Remplacer le Préfiltre
70
Dépannage
71
Codes D'erreur et Description des Erreurs
71
Numéros de Commande et Pièces de Rechange
72
Informations Générales
73
Transports
73
Elimination
73
Garantie
73
Certificats
73
Sav
74
Copyright
74
Italiano
75
Riguardo Questo Manuale
77
Spiegazione Dei Simboli
77
Linee Guida
77
Spiegazione Dei Termini
77
Avvertenze Importanti Per la Sicurezza Personale
78
Impiego Conforme Agli Usi Previsti
78
Uso Improprio Prevedibile
78
Avvertenze Generali DI Sicurezza
78
Specifiche Tecniche
80
Descrizione del Prodotto
81
Dichiarazione DI Conformità CE
82
Illuminazione E Scelta del Colore
83
Cartuccia del Filtro a 3 Livelli
83
Elettrodo al Plasma
83
Sensore COV
83
Ventilatore
83
Prefiltro
83
Timer
83
Visualizzazione DI Servizio E Sostituzione del Filtro
83
Primo Utilizzo Dell'al-KO PURE
84
Prima del Primo Utilizzo
84
Dotazione
84
Montaggio
84
Togliere la Cartuccia del Filtro a 3 Livelli
84
Inserimento Della Cartuccia del Filtro a 3 Livelli
85
Installazione Dell'apparecchio
85
Operazione
86
Panoramica Elemento DI Comando
86
Accensione / Spegnimento Dell'apparecchio
86
Regolazione del Ventilatore
86
Impostazione del Colore
88
Regolazione Della Luminosità
89
Regolazione del Timer
90
Rilevazione Della Qualità Dell'aria
91
Adattamento Manuale del Sensore Qualità Aria
91
LED DI Servizio
92
Manutenzione E Cura
93
Pulizia
93
Intervalli DI Manutenzione
93
Sostituzione Della Cartuccia del Filtro a 3 Livelli
94
Sostituzione del Prefiltro
94
Eliminazione Delle Anomalie
95
Codici DI Errore E Descrizione del Malfunzionamento
95
Codici DI Ordinazione E Ricambi
96
Informazioni Generali
97
Trasporto
97
Smaltimento
97
Garanzia
97
Certificati
97
Service
98
Copyright
98
Español
99
Respecto a Este Manual
101
Leyenda
101
Directivas
101
Explicación de Términos
101
Indicaciones Importantes para Su Seguridad
102
Uso Acorde a Los Fines Establecidos
102
Mal Uso Previsible
102
Indicaciones Generales de Seguridad
102
Datos Técnicos
104
Descripción del Producto
105
Ventilador
105
Declaración de Conformidad CE
106
Iluminación y Selección de Color
107
Cartucho de Filtro de 3 Etapas
107
Electrodo de Plasma
107
Sensor de COV
107
Ventilador
107
Prefiltro
107
Temporizador
107
Indicador de Servicio y Cambio de Filtro
107
Utilizar AL-KO PURE por Primera Vez
108
Antes de Utilizar el Aparato por Primera Vez
108
Volumen de Suministro
108
Montaje
108
Colocación del Cartucho de Filtro de 3 Etapas
109
Instalación del Aparato
109
Operación y Manejo
110
Vista General de la Unidad de Control
110
Encender y Apagar el Aparato
110
Ajustar el Ventilador
110
Indicaciones
111
Significado
111
Ajustar el Color
112
Ajustar el Brillo
113
Ajustar el Temporizador
114
Medir la Calidad del Aire
115
Calibración Manual del Sensor de Calidad del Aire
115
Led de Servicio
116
Mantenimiento y Cuidados
117
Limpieza
117
Intervalos de Mantenimiento
117
Sustituir el Cartucho de Filtro de 3 Etapas
118
Sustituir el Prefiltro
118
Solución de Fallos
119
Códigos de Error y Descripción de Errores
119
Números de Pedido y Piezas de Repuesto
120
Información General
121
Transporte
121
Eliminación como Desecho
121
Garantía
121
Certificados
121
Servicio Técnico
122
Copyright
122
Productos relacionados
AL-KO Silent Power 5000
AL-KO PRO 145 OHV QSS
AL-KO Pro 225
AL-KO PRO 170 OHV QSS
AL-KO PRO 350
AL-KO PRO 450
AL-KO Pro 700 V2
AL-KO PRO 140/QSS
AL-KO Categorias
Cortacéspedes
Bombas de Agua
Accesorios de Automóviles
Trimmers
Equipos de Césped y Jardín
Más AL-KO manuales