Inficon LDS3000 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 69

INFICON
7.14 Representación de resultados de medición con
Seleccionar filtros de
señales
Ajustar la tasa de
fuga de conmutación
del filtro
LDS3000(AQ)-MSM-manual-de-instrucciones-jiqa54es1-13-(2211)
• Si la capacidad de aspiración desciende fuertemente tras la activación de ZERO,
se mostrará una fuga. No emplee I·ZERO 3.0 Beta cerca la presión final de la
bomba previa empleada.
• No desconecte la posible bomba adicional empleada para la cámara de medición
después de haber activado I·ZERO 3.0 Beta. De lo contrario se mostrará una
fuga.
filtros de señales
Con los filtros de señal se puede influir en la visualización de la tasa de fuga en
cuanto a la pendiente de frentes y el nivel de ruido.
– Para el modo "Vacío" se suele seleccionar el filtro de señales I•CAL.
– Para el modo de servicio "Husmear" se suele seleccionar el filtro de señales I (I-
Filter).
– Si el filtro de señales debe imitar el comportamiento temporal de los aparatos
antiguos, se elige el filtro "Fijo" o "2 niv".
I•CAL Las tasas de fuga son promediadas en intervalos de tiempo
optimizados en función del margen de tasa de fuga. El
algoritmo usado ofrece una sensibilidad y tiempo de reacción
excelentes. Se recomienda expresamente la utilización de este
ajuste.
fijo Las tasas de fuga son promediadas con un tiempo fijo de 0,2
segundos.
2 niveles El filtro es compatible con LDS1000 y LDS2000. El tiempo de
promediación se conmuta en función de la tasa de fuga de
conmutación del filtro.
I-Filter Filtro optimizado para el modo de muestreo.
(ajuste por defecto con XL Sniffer Adapter Set)
I-Filter supr. flancos Como el I-Filter, pero con supresión de flancos adicional. La
supresión de flancos corrige los cambios de los valores de
medición durante la fase en caliente.
Unidad de manejo Ajustes > ZERO/filtro > Filtro > Tipo de filtro
Protocolo LD Comando 402
Protocolo ASCII Comando *CONFig:FILTER
Fondo de tasa de fuga para la duración de la promediación en mbar l/s. Por debajo
de este valor, la duración de la promediación es de 10,24 s. Por encima de este
valor, la duración de la promediación es de 160 ms. El ajuste solamente es válido
para el filtro "2 niv".
Funcionamiento LDS3000 | 7
69 / 174