13 Anexo
Datos técnicos
Dimensiones (A¦×¦A¦×¦P) ....................390¦×¦291¦×¦390¦mm
Dimensiones
Peso ..................................................................... <¦8,8¦kg
Peso
Alimentación eléctrica............. 220¦–¦240¦V¦~ / 50¦–¦60¦Hz
Alimentación eléctrica
Consumo de potencia
Consumo de potencia
Modo Standby...................................................<¦4¦W
Modo Standby
Fase de calentamiento
Fase de calentamiento....................................<¦980¦W
Transmisión/Recepción ...................................<¦15¦W
Transmisión/Recepción
Imprimir .......................................................<¦560¦W
Imprimir
Entorno recomendado
Entorno recomendado .....................................18¦–¦28¦ºC
Humedad relativa ................. 30¦–¦70¦% (no condensable)
Humedad relativa
Tipo de conexión...................................... PSTN · PABX
Tipo de conexión
Procedimiento de marcación. Marcación por pulsos o por
Procedimiento de marcación
tonos (dependiendo del país)
Conforme a las normas
Seguridad..................................................... EN¦60950-1
Seguridad EN 60950-1
Emisión de interferencias..................... EN¦55022 clase B
Emisión de interferencias EN 55022 clase B
Emisión de interferencias EN 61000-3-2
............................................................ EN¦61000-3-2
............................................................ EN¦61000-3-3
Emisión de interferencias EN 61000-3-3
Inmunidad a las interferencias .........................EN¦55024
Inmunidad a las interferencias EN 55024
Escáner
Tipo ......................... Blanco y negro · 256 niveles de gris
Tipo Blanco y negro
Anchura de exploración ...................................... 216¦mm
Anchura de exploración
Resolución horizontal .......................................... 203¦dpi
Resolución horizontal
Resolución vertical
Resolución vertical
Estándar
Estándar ......................................................... 100¦dpi
Fina ................................................................ 200¦dpi
Fina
Superfino........................................................ 400¦dpi
Resolución vertical SFino
Velocidad
Velocidad
Estándar ................................4,6 segundos/página A4
Estándar
Fina .......................................4,6 segundos/página A4
Fina
SFino.....................................9,2 segundos/página A4
SFino
Impresora
Tipo ......................................Cabezal de impresión LED
Modelo de clase 1 con impresora láser LED
Emulación ............................................................... GDI
Emulación
Tiempo de calentamiento .............................aprox. <¦10¦s
Tiempo de calentamiento
Anchura.............................................................. 211¦mm
Anchura
Resolución.................................................. 600¦×¦600¦dpi
Resolución baja
............................................................ 600¦×¦1200¦dpi
Resolución alta
Velocidad ..................................hasta 20 páginas/minuto
Velocidad
Memoria
Lista de repetición del marccado / de las pesonas que han
Lista de repetición del marccado / de las pesonas que han llamado
llamado.......................................................... 50 entradas
Listín telefónico
Listín telefónico .................................. hasta 250 entradas
Mensajes de fax
Mensajes de fax............hasta 200 páginas (carta estándar)
Papel (cassette de papel)
Capacidad.........................................................250 hojas
Capacidad
Tamaño
Tamaño .........A4 · A5 · B5 (JIS) · Letter · Legal (13/14¦")
.................................... Exec · Definido por el usuario
Peso ............................................................60¦–¦105¦g/m²
Peso
Spaltenumbruch
Anexo · Datos técnicos
Papel (carga de papel manual)
Capacidad.............................................................1 hojas
Capacidad
Anchura .......................................................98¦–¦216¦mm
Anchura
Largura ......................................................148¦–¦356¦mm
Largura
Peso ........................................................... 60¦–¦165¦g/m²
Peso
entrada de documentos
Capacidad...........................................................30 hojas
Capacidad
Anchura .....................................................140¦–¦218¦mm
Anchura
Largura ......................................................128¦–¦600¦mm
Largura
Peso .............................................................. 60¦-¦90¦g/m²
Peso
Fax
Tipo................................................................... Grupo 3
Tipo Grupo 3
Compatibilidad............................................ ITU-T¦T.30
Compatibilidad
Compresión de datos .............. MH · MR · MMR · JBIG
Compresión de datos
Modulación ........................ V.17 · V.21 · V.27ter · V.29
Modulación
Velocidad de transmisión ................................14.400¦bps
Velocidad de transmisión
Copiadora
Tipo.......................... Blanco y negro · 256 niveles de gris
Tipo Blanco y negro
Resolución
Resolución
Auto ......................................................200¦×¦203¦dpi
Resolución automática
Texto ..................................................... 200¦×203¦dpi
Resolución para texto
Calidad ..................................................400¦×¦203¦dpi
Resolución Calidad
Foto .......................................................400¦×¦203¦dpi
Resolución Foto
Velocidad........................................... 24 páginas/minuto
Velocidad
Copias múltiples .................................... hasta 99 páginas
Copias múltiples
Conexión del ordenador
Type 4 (PC)
(LPF¦5135)
Tipo de conexión
Tipo de conexión
............................................... USB 2.0 (High Speed)
(compatibilidad descendente hasta USB 1.1)
Sistemas operativos soportados
Sistemas operativos soportados
Microsoft Windows ...............2000 (SP¦4) · XP · Vista
Microsoft Windows
Windows 7 · Windows Server 2003/2008
Apple Macintosh........................ OS 10.4 · 10.5 · 10.6
Apple Macintosh
Linux ..................Redhat 9.0 · Debian 5.0 · Suse 11.1
Linux
Fedora 11 · Ubuntu 9.10
Reservado el derecho a introducir modificaciones
Reservado el derecho a introducir modifica-
ciones sin preaviso en las especificaciones técni-
cas.
Spaltenumbruch
ES
61