Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manuel d'utilisation court
- FRE
Nous vous remercions pour votre achat d'un l'instrument. Afin d'assurer que ce produit soit
utilisable de nombreuses années, nous vous prions de suivre les instructions de ce document.
Pour plus d'informations, veuillez consulter le manuel complet.
Déballage
Retirer soigneusement tous les matériaux d'emballage. Il est recommandé de conserver le
carton et les autres matériaux d'emballage afin d'être en mesure le cas échéant de renvoyer
l'instrument au fabricant en toute sécurité pour l'entretien. Assurez-vous que toutes les
pièces répertoriées ci-dessous sont présentes et qu'elles n'ont pas été endommagées au
cours du transport. S'il manque une pièce ou si une pièce est endommagée, contacter
immédiatement le fournisseur.
Contenu
Quantity
Item
1
Réfractomètre - Série PLR
1
Module d'alimentation
1
Manuel d'utilisation court
2
Filtre à air de recharge
1
Cordon d'alimentation, CH
1
Cordon d'alimentation, DK
1
Cordon d'alimentation, UK
1
Cordon d'alimentation, EU
Positionnement du système
• au sec et à l'intérieur.
• capable de supporter le poids de l'instrument.
• à l'écart des appareils émettant de l'air ou de la chaleur
tels que les ventilateurs ou les radiateurs.
• à l'abri de la lumière directe du soleil ou d'une lumière
ambiante forte.
Ne pas bloquer les aérations.
Raccordement au secteur
L'adaptateur d'alimentation secteur est fourni avec un cordon et une prise secteur moulés pour lui permettre de s'adapter à
différents types de prise. Pour les cordons du Royaume-Uni, remplacer le fusible uniquement par le type indiqué sur la prise.
• Tension
110 à 230 V ~ ±10%
• Courant maximal
2 A
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE:
• Réservé à un usage intérieur.
• Garder au sec.
• Débrancher le matériel du secteur avant de déconnecter le cordon d'alimentation secteur de l'appareil.
• Ne pas couvrir, appareil conçu pour fonctionner avec une convection d'air libre.
• Ne requiert aucun nettoyage.
Mise sous tension et hors tension
Brancher le module d'alimentation et connecter
l'alimentation secteur. Après le démarrage, l'appareil
affiche un écran de chargement qui précise la version du
logiciel. Une fois le chargement terminé, l'appareil se met
en mode veille. Pour le mettre en marche, faire glisser un
doigt sur la surface de l'écran. Au bout de quelques
instants, l'écran de mesure de l'appareil s'affiche (ou
l'assistant de configuration si l'appareil est mis en marche
pour la première fois).
Ce symbole reconnu dans le monde entier indique que le produit qui l'affiche ne doit pas être éliminé avec les
ordures ménagères susceptibles d'aboutir dans une décharge, mais doit faire l'ob jet d'un traitement spécial
et/ou d'un recyclage dans les pays où la législation et les installations appropriées sont en place.
VWR® Réfractomètre Série PLR
EU cat. No 635-0844 / 635-0845
Code
PLR1 635-0844
PLR2 635-0845
635-0853
NA
NA
635-0854
635-0855
635-0856
635-0857
• à l'écart des sources d'interférences potentielles tels que
les équipements émetteurs de radiofréquences.
• à portée d'une prise de courant.
• ne pas utiliser de circuit électrique également relié à de
gros moteurs ou à un équipement générateur de bruit.
• Fréquence
50 à 60 Hz
Pour passer en mode veille, appuyer sur la touche Menu
pendant plusieurs secondes et appuyer sur oui sur l'écran
de confirmation. Vous pouvez alors déconnecter
l'alimentation secteur et débrancher le cordon
d'alimentation.
Navigation dans les menus
L'instrument possède un écran tactile capacitif haute
résolution. Il suffit de toucher l'affichage pour actionner les
touches à l'écran. Vous pouvez également utiliser un stylet
fourni. Utilisez un stylet et l'écran protecteur pour garder
l'écran propre et d'éviter les dommages causés par une
mauvaise utilisation. L'écran tactile ne doit être utilisé avec
un doigt ou un stylet conçu pour être utilisé avec un écran
tactile capacitif.
Un clavier USB peut être utilisé pour sélectionner les
options et naviguer dans les menus.
Assistant de configuration
La première fois que l'appareil est mis sous tension, l'assistant de configuration s'affiche dès que les procédures de
démarrage sont terminées. Dans un premier temps, sélectionner la langue désirée. Une liste de plusieurs options s'affiche
ensuite :
Copiez guides de l'utilisateur en USB : effectue des copies de tous les guides de l'utilisateur à une clé USB. Connecter une
clé USB avant de sélection. Guides de l'utilisateur fournissent des instructions détaillées sur le fonctionnement de
l'instrument.
Réglage de l'horloge : régler l'appareil à l'heure locale et choisir le format de la date.
Réglage du mode de lecture : modifier les paramètres de mesure.
Réglage des paramètres d'enregistrement : préciser la façon dont les résultats seront imprimés ou enregistrés.
Réglage des paramètres de l'utilisateur : régler les paramètres de sécurité à un niveau qui convient à la zone d'opération.
Sélectionner chacun d'entre eux et modifier les paramètres en fonction des besoins, puis appuyer sur Quitter pour retourner
au menu de l'assistant de configuration. Chaque menu est coché une fois ses paramètres modifiés. Une fois tous les
paramètres requis modifiés, appuyer sur Quitter dans le menu de l'assistant de configuration afin d'afficher l'écran de
mesure.
L'étalonnage automatique du zéro
Quand on met l'appareil sous tension exige un
étalonnage du zéro, ceci pour garantir des
mesures aussi exactes que possible. Pendant que
la température se stabilise, la partie Résultat de la
lecture de l'écran affiche un message
d'avertissement.
Suivre les instructions qui s'affichent sur l'écran. S'assurer que le prisme soit bien propre et que le presseur soit abaissé.
L'appareil conserve les données du dernier échantillon utilisé pour l'étalonnage du zéro - généralement de l'eau distillée. S'il
faut utiliser un échantillon différent, appuyer sur la touche Changer l'échantillon et saisir les données requises. La valeur de
l'échantillon doit être saisie dans l'échelle utilisée pour l'étalonnage.
Une fois que les données de l'échantillon sont correctement saisies, verser l'échantillon d'étalonnage sur le prisme de
l'instrument. Toute la surface du prisme doit être couverte. 1 ml suffit généralement pour obtenir ce résultat. Abaisser le
presseur et appuyer sur « OK ». Les lectures sont alors prises en continu jusqu'à ce que l'échantillon se stabilise.
L'étalonnage du zéro est alors terminé.
Danger
Avertir/prévenir.
électrique.
Fabriqué au Royaume-Uni
Beaucoup de touches offrent une option de sélection
rapide repérée par les deux flèches à droite de la touche. Il
suffit de toucher l'une des flèches pour faire le tour des
options de paramétrage.
À l'intérieur d'un menu, les touches Quitter et Maison
s'affichent. Appuyer sur la touche Quitter pour retourner au
menu précédent. Toute modification effectuée sera
enregistrée. La touche Maison vous renverra à l'écran de
mesure, et une fois de plus toute modification effectuée
sera enregistrée.
VWR International bv -
Haasrode Research Park, Zone 2020 -
Geldenaaksebaan 464 - BE-3001 Leuven -
www.vwr.com
Ver. 1
Date: 01/2022
