Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Collegare l'apparecchiatura solo a una presa elettrica con la
tensione e la frequenza indicate sull'etichetta dell'apparec-
chiatura.
• Non toccare la spina/i collegamenti elettrici con le mani ba-
gnate o umide.
• Tenere l'apparecchiatura e la spina/le connessioni elettriche
lontane dall'acqua e da altri liquidi. Se l'apparecchiatura cade
in acqua, rimuovere immediatamente i collegamenti dell'a-
limentazione. Non utilizzare l'apparecchiatura finché non è
stata controllata da un tecnico certificato. La mancata os-
servanza di queste istruzioni causerà rischi potenzialmente
letali.
• Collegare l'alimentatore a una presa elettrica facilmente ac-
IT
cessibile in modo da poter scollegare immediatamente l'ap-
parecchiatura in caso di emergenza.
• Assicurarsi che il cavo non entri in contatto con oggetti af-
filati o caldi e tenerlo lontano da fiamme libere. Non tirare
mai il cavo di alimentazione per scollegarlo dalla presa, tirare
sempre la spina.
• Non trasportare mai l'apparecchiatura per il cavo.
• Non tentare mai di aprire autonomamente l'alloggiamento
dell'apparecchiatura.
• Non inserire oggetti nell'alloggiamento dell'apparecchiatura.
• Non lasciare mai l'apparecchiatura incustodita durante l'uso.
• Questo apparecchio deve essere utilizzato da personale quali-
ficato in cucina del ristorante, mense o personale del bar, ecc.
• Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone
con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o da persone
che non hanno esperienza e conoscenza.
• Questo apparecchio non deve mai essere utilizzato dai bam-
bini.
• Tenere l'apparecchiatura e i relativi collegamenti elettrici fuo-
ri dalla portata dei bambini.
• Non utilizzare mai accessori o altri dispositivi diversi da quelli
forniti con l'apparecchiatura o raccomandati dal produtto-
re. La mancata osservanza di questa indicazione potrebbe
rappresentare un rischio per la sicurezza dell'utente e dan-
neggiare l'apparecchiatura. Utilizzare solo parti e accessori
originali.
• Non utilizzare l'apparecchiatura mediante un timer esterno o
un sistema di controllo remoto.
• Non posizionare l'apparecchiatura su un oggetto riscaldante
(benzina, elettrica, cucina a carbone, ecc.).
• Non coprire l'apparecchiatura in funzione.
• Non posizionare oggetti sopra l'apparecchiatura.
• Non utilizzare l'apparecchiatura in prossimità di fiamme libe-
re, materiali esplosivi o infiammabili. Utilizzare sempre l'ap-
parecchiatura su una superficie orizzontale, stabile, pulita,
resistente al calore e asciutta.
• L'apparecchiatura non è adatta per l'installazione in un'area
in cui è possibile utilizzare un getto d'acqua.
• Lasciare uno spazio di almeno 20 cm intorno all'apparecchia-
tura per la ventilazione durante l'uso.
• AVVERTENZA! Mantenere tutte le aperture di ventilazione
dell'apparecchiatura libere da ostruzioni.
Istruzioni di sicurezza speciali
• Questo apparecchio è destinato all'uso commerciale.
• IMPORTANTE! Assicurarsi che l'olio della pompa sia almeno
superiore al LIVELLO DELL'OLIO.
• Utilizzare solo l'olio della pompa fornito. Il livello dell'olio del-
30
la pompa deve essere controllato regolarmente da un tecnico
qualificato. Non utilizzare olio vecchio per pompe.
ATTENZIONE! RISCHIO DI USTIONI! SUPERFICI CAL-
•
DE! NON TOCCARE MAI LA BARRA DI TENUTA. Non
toccare la barra di tenuta durante l'uso. Esiste il peri-
colo di ustioni anche dopo l'uso. Attendere che la barra di te-
nuta si sia raffreddata prima di toccarla.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere so-
stituito con uno speciale cavo o gruppo disponibile presso il
produttore o il suo agente di assistenza.
PERICOLO DI SCHIACCIARE LE MANI!
•
Fare attenzione quando si chiude il co-
perchio.
Uso previsto
• Questo apparecchio è destinato all'uso per elettrodomestici
commerciali, ad esempio nelle cucine di ristoranti, mense,
ospedali e imprese commerciali come panetterie, macellerie,
ecc., ma non per la produzione di massa continua di alimenti.
• L'apparecchiatura è progettata per aspirare e sigillare sac-
chetti di plastica con alimenti all'interno. Qualsiasi altro
utilizzo può causare danni all'apparecchiatura o lesioni per-
sonali.
• Il funzionamento dell'apparecchiatura per qualsiasi altro
scopo deve essere considerato un uso improprio del dispo-
sitivo. L'utente sarà l'unico responsabile per l'uso improprio
del dispositivo.
Installazione di messa a terra
Questa apparecchiatura è classificata come classe di protezio-
ne I e deve essere collegata a una messa a terra di protezione.
La messa a terra riduce il rischio di scosse elettriche fornendo
un filo di fuga per la corrente elettrica.
Questo apparecchio è dotato di un cavo di alimentazione con
spina di messa a terra o di collegamenti elettrici con filo di
messa a terra. I collegamenti devono essere installati e messi
a terra correttamente.
Parti principali del prodotto
(Fig. 1 a pagina 3)
1. Coperchio per vuoto
2. Pannello di controllo
Parti di ricambio o accessori
1. Cavo di alimentazione
2. Barra di tenuta
NOTA! Il rotolo della sacca sottovuoto non è incluso.
Pannello di controllo
(Fig. 2 a pagina 3)
A. Pulsante di accensione (alimentazione)
Quando la macchina è collegata all'alimentazione, il LED
(G) si spegne, premere il pulsante ON/OFF, il LED (G) mo-
strerà il tempo di tenuta preimpostato (o il tempo di mari-
natura) e quindi il grado di vuoto preimpostato. La macchina
è ora pronta per funzionare. Premere il pulsante ON/OFF, la
macchina tornerà in modalità standby. Il LED (G) si spegne.
B. Pulsante di avvio (Avvio)
