de - Schwinggabel ausrichten:
Markierung oben oder unten
en - Orientation of fork tines:
Marking above or below
fr - Orientation des lames vibrantes:
Repères en haut ou en bas
es - Orientación de la horquilla:
Marca arriba o abajo
it - Allineamento della forcella:
Marcatura in alto o in basso
pl - Ustawienie wide ek:
Znak na górze lub na dole
18
Endress+Hauser