DeWalt DCF921 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Herramientas Eléctricas
  5. DCF921
  6. Manual de instrucciones

DeWalt DCF921 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DCF921:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de Instrucciones
Manual de Instruções
Instruction Manual
DCF921, DCF922, DCF923
Llave de Impacto 20 V Máx*
Chave de Impacto 20 V Máx*
20V Max* Impact Wrench
¿Dudas? Visítenos en Internet: www.D
WALT.com
e
Dúvidas? Visite‑nos na Internet em www.D
WALT.com.br
e
Questions? See us on the World Wide Web at www.D
WALT.com
e
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DCF921

Resumen de contenidos para DeWalt DCF921

  • Página 2 Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) English (original instructions)
  • Página 3 Fig. A DCF922 DCF921 DCF923 Components Componentes Componentes Trigger switch Interruptor de gatillo Gatilho de velocidade variável Forward/reverse button Botón de avance/reversa Botão de frente/reverso Anvil Yunque Dentro da bigorna Battery release button Botón de liberación de batería Botão de liberação Battery pack Paquete de batería...
  • Página 4 < 50% cargada Restraso por Unidad Caliente/ < 50% carregado Fría < 50% charged Atraso quente/frio La batería tiene que cargarse Hot/Cold Pack Delay O pacote deve ser recarregado Pack needs to be charged Fig. D Fig. E DCF921, DCF923 DCF922 Fig. F Fig. G...

  • Página 5: Conserve Todas Las Advertenciase Instrucciones Para Futuras Consultas

    Español 1) Seguridad en el Área de Trabajo ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las a ) Mantenga el área de trabajo limpia y bien advertencias e instrucciones puede provocar descargas iluminada. Las áreas abarrotadas y oscuras eléctricas, incendios o lesiones graves.

  • Página 6: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica

    Español como máscaras para polvo, calzado de seguridad d ) Guarde la herramienta eléctrica que no esté en antideslizante, cascos o protección auditiva, reducirá uso fuera del alcance de los niños y no permita las lesiones personales. que otras personas no familiarizadas con ella o con estas instrucciones operen la herramienta.

  • Página 7: Mantenimiento

    Español Información de Seguridad Adicional o modificadas pueden presentar un comportamiento impredecible que resulte en incendios, explosión o ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta riesgo de lesiones.“ eléctrica o ninguna parte de ella. Podría resultar en f ) No exponga un paquete de batería o una daño o lesiones personales.

  • Página 8: Lea Todas Las Instrucciones

    Español La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes • NO salpique ni sumerja en agua u otros líquidos. símbolos. A continuación se indican los símbolos y • NO permita que agua o ningún otro líquido entre al sus definiciones: paquete de batería. V ......

  • Página 9: Transporte

    Español Paquetes de Baterías de Indicador cargadores D WALT y los paquetes de batería están diseñados específicamente para funcionar juntos. de Combustible (Fig. B) • Estos cargadores no están destinados para ningún Algunos paquetes de batería incluyen un indicador de otro uso que no sea cargar paquetes de baterías combustible.

  • Página 10: Sistema De Protección Electrónica

    Español • No opere el cargador con un cable o enchufe dañado. alcanzado la temperatura adecuada, la luz amarilla se Solicite que los remplacen inmediatamente. apagará y el cargador reanudará el proceso de carga. • No opere el cargador si recibió un golpe fuerte, se Cargadores DCB118 y DCB1112 dejó...

  • Página 11: Yunque Con Clavija De Detención (Fig. A, E)

    Yunque con Anillo Abierto (Fig. A, E) herramienta entonces hará una pausa por 0,5 segundos antes de continuar el impacto en una velocidad de 3550 IPM, DCF921, DCF923 proporcionando al usuario mayor control y reduciendo la Para instalar un accesorio en el yunque de anillo abierto, oportunidad de apriete excesivo o dañar el material.

  • Página 12: Operación

    Español OPERACIÓN Para seleccionar la rotación hacia delante, suelte el interruptor de gatillo y apriete el botón de control ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones hacia delante/hacia atrás, situado en el lado derecho de personales, apague la unidad y retire el paquete la herramienta.

  • Página 13: Reparaciones

    Longitud 126 mm (4,95") ESPECIFICACIONES Peso 1,1 kg (2,47 lbs) DCF921, DCF922, DCF923 20 V Máx* MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, apague la unidad y retire el paquete de batería antes de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios, cuando reemplace la línea, o antes de la limpieza.

Este manual también es adecuado para:

Dcf922Dcf923

Tabla de contenido