Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt XR DCF961
Resumen de contenidos para DeWalt XR DCF961
- Página 1 DCF961...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Fig. A XXXX XX XX Fig. B...
- Página 4 Fig. C Fig. D Fig. E...
-
Página 35: Datos Técnicos
EsPañOL el ruido, como por ejemplo: efectuar el mantenimiento de la herramienta y los accesorios, mantener las manos calientes (relevante para las vibraciones) y organizar patrones de trabajo. ¡Enhorabuena! Declaración de conformidad CE Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que Directiva de máquinas WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios... -
Página 36: Seguridad En El Área De Trabajo
EsPañOL Pilas Tiempo Cargadores/Carga (Minutos)*** DCB112/ DCB115/ DCB104 DCB107 DCB113 DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # Peso (kg) DCB1102 DCB1104 DCB546 18/54 6,0/2,0 1,08 DCB547 18/54 9,0/3,0 1,46 135* 110* 135* DCB549 18/54 15,0/5,0 2,12 DCB181 0,35 DCB182 0,61 60/40** 60/45** 60/40** 60/40** DCB183/B/G... -
Página 37: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas
EsPañOL b ) Use un equipo protector personal. Utilice siempre reducen el riesgo de poner en marcha accidentalmente la protección ocular. El uso del equipo protector como herramienta eléctrica. mascarillas antipolvo, calzado antideslizante, casco o d ) Guarde las herramientas eléctricas que no esté protección auditiva para condiciones apropiadas reducirá... -
Página 38: Advertencias De Seguridad Para Atornilladores De Impacto - Todas Las Operaciones
EsPañOL e ) No utilice paquetes de baterías o herramientas Su cargador D WALT tiene doble aislamiento dañadas o modificadas. Las baterías dañadas o conforme a la norma EN60335, por lo que no se modificadas pueden presentar un funcionamiento requiere conexión a tierra. imprevisto y provocar incendios, explosiones o riesgos Si el cable de alimentación está... - Página 39 EsPañOL • continuo. La batería está totalmente cargada cuando las Tire del enchufe en lugar del cable al desconectar el cargador. De este modo, reducirá el riesgo de daños a la luces de carga de la Fase 1 y la Fase 2 quedan encendidas en toma y al cable eléctrico.
-
Página 40: Montaje De Pared
EsPañOL batería de iones de litio en el cargador y déjela hasta que se • No incinere la batería aunque tenga daños importantes recargue totalmente. o esté completamente desgastada. La batería puede explotar en un fuego. Se generan gases y materiales tóxicos Montaje de pared cuando se queman baterías de iones de litio. -
Página 41: Recomendaciones Para El Almacenamiento
EsPañOL Transporte Aéreo (IATA), el Código Marítimo Internacional de No cargar baterías deterioradas. Mercancías Peligrosas (IMDG) y el Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Carretera No exponer al agua. (ADR). Las celdas y las baterías de iones de litio han sido comprobadas de acuerdo a lo establecido en la sección 38,3 del Manual de pruebas y criterios de las Recomendaciones relativas Cambiar inmediatamente los cables defectuosos. -
Página 42: Marcas Sobre La Herramienta
EsPañOL • Tómese el tiempo necesario para leer íntegramente y responsable de su seguridad. No deberá dejar nunca a los comprender este manual antes de utilizar el producto. niños solos con este producto. Marcas sobre la herramienta MONTAJE Y AJUSTES En la herramienta se muestran los siguientes pictogramas: ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales graves, apague la herramienta y... -
Página 43: Funcionamiento
EsPañOL Interruptor de velocidad variable (Fig. A) Para instalar un accesorio en la boca con anillo de fricción, empuje firmemente el accesorio en la boca 3 . El anillo de Para poner en marcha la herramienta, presione el interruptor 1 fricción 10 ... -
Página 44: Mantenimiento
EsPañOL 2. Presione el gatillo de velocidad variable 1 para iniciar Las ranuras de ventilación pueden limpiarse con un cepillo no la operación. Suelte el gatillo de velocidad variable para metálico suave y seco y/o una aspiradora adecuada. No use detener el funcionamiento.