Sharp R-204 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sharp Manuales
  4. Hornos Microondas
  5. R-204
  6. Manual de instrucciones

Sharp R-204 Manual De Instrucciones

Horno de microondas 900 w (iec 60705)
Ocultar thumbs Ver también para R-204:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

MIKROWELLENGERÄT - BEDIENUNGSANLEITUNG
HORNO DE MICROONDAS - MANUAL DE INSTRUCCIONES
FORNO A MICROONDE - MANUALE D'ISTRUZIONI
FORNO MICROONDAS - MANUAL DE OPERAÇÕES
R-204_OM_WEST.indb 1
R-204
FOUR A MICRO-ONDES - MODE D'EMPLOI
MAGNETRON - GEBRUIKSAANWIJZING
MIKROVÅGSUGN - BRUKSANVISNING
MIKROBØLGEOVN - BRUGSANVISNING
MIKROBØLGEOVN - BRUKSANVISNING
MIKROAALTOUUNI - KÄYTTÖOPAS
MICROWAVE OVEN - OPERATION MANUAL
900 W (IEC 60705)
Viktigt
Achtung
Vigtigt
Advertencia
Viktig
Importante
Tärkeää
Avertissement
Importante
Importante
Important
2017-06-09 08:45:57
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Sharp R-204

Resumen de contenidos para Sharp R-204

  • Página 2 Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen, welche Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes unbedingt sorgfältig durchlesen sollten. Achtung: Die Nichtbeachtung der Gebrauchs- und Serviceanweisungen sowie jeglicher Eingriff, der das Betreiben des Gerätes in geöffnetem Zustand (z.B. geöffnetes Gehäuse) erlaubt, führt zu erheblichen Gesundheitsschäden. Este manual contiene información muy importante que debe leer antes de utilizar el horno.
  • Página 25 DE-22 R-204_OM_WEST.indb 22 2017-06-09 08:46:03...
  • Página 26 1. En la Unión Europea Si el producto es utilizado para fines empresariales y desea eliminar- Póngase en contacto con su distribuidor de SHARP, quien le infor- mará sobre cómo retirar el producto. La recogida y reciclado pueden conllevar un coste. Los productos de tamaño pequeño (y las cantida- des pequeñas) podrían ser retirados por los centros de recogida loca-...

  • Página 27: Funcionamiento Del Horno

    FUNCIONAMIENTO DEL HORNO Las microondas son ondas de energía, simi- Las microondas atraviesan determinados lares a las utilizadas por las señales de tele- materiales, como el cristal y el plástico, para visión y de radio. calentar los alimentos ES-18). La energía eléctrica se convierte en energía El agua, el azúcar y la grasa de los alimen- de microondas, que se dirige a la parte in- tos absorben las microondas y provocan su...

  • Página 28: Especificaciones

    UTENSILIOS ADECUADOS PARA EL HORNO ................... 18 CUIDADO Y LIMPIEZA ............................ 19 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS .......................20-21 LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO ........................I ESPECIFICACIONES Nombre del modelo: R-204 Voltaje de línea de CA : 230-240 V~, 50 Hz monofásico Potencia de CA requerida: Microondas : 1200 W Potencia: Microondas : 800 W (IEC 60705)

  • Página 29: Horno Y Accesorios

    SHARP. NOTAS: • La cubierta de la guía de ondas es frágil. Tenga cuidado al realizar la limpieza del interior del horno para que no se dañe.

  • Página 30: Panel De Control

    PANEL DE CONTROL Mando de control DE POTENCIA DE MICROONDAS Nivel de potencia (consulte los detalles en la página ES-16) 800 VATIOS = ALTA 700 VATIOS = MEDIO ALTA 580 VATIOS = MEDIO 410 VATIOS = MEDIO BAJA 330 VATIOS = DESCONGELAR 160 VATIOS = BAJA Mando de control TEMPORIZADOR/ DESCONGELAR...

  • Página 31: Medidas Importantes De Seguridad

    MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA CUIDADOSAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS 1. Este horno está diseñado para utilizarse únicamente sobre una encimera. No está diseñado para integrarse en una unidad de cocina. No coloque el horno dentro de un armario. 2.
  • Página 32 11. Si el cable de alimentación del aparato está dañado, se debe sustituir por un cable especial. El cambio debe realizarlo un agente de servicio autorizado SHARP. 12. ADVERTENCIA: Los líquidos y otros alimentos no de- ben calentarse en recipientes cerrados ya que podrían explotar.
  • Página 33 MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD 18. Se debe tener cuidado de no tocar estas zonas. Para evitar quemaduras, utilice siempre guantes gruesos de horno. Antes de limpiar compruebe que no están ca- lientes. Cuando caliente comida en recipientes de plás- tico o de papel, no pierda de vista el horno debido a la posibilidad de incendio.
  • Página 34 MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Los niños pequeños deben permanecer alejados. Para prevenir el peligro de fuego: 1. No debe dejarse sin vigilancia el horno microondas du- rante el proceso de cocción. Niveles de potencia dema- siado altos o periodos de cocción demasiado largos pue- den sobrecalentar la comida y provocar un incendio.
  • Página 35 MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD 14. No almacene alimentos u otros artículos dentro del horno. 15. Compruebe la configuración después de encender el horno para asegurarse de que el aparato funciona como se desea. 16. Para evitar el calentamiento excesivo y el fuego, se debe prestar atención especial al cocinar o recalentar alimentos con un contenido alto de azúcar o grasa, por ejemplo, salchichas, pasteles o pudines.

  • Página 36: Para Evitar La Posibilidad De Explosión Y De Una Ebullición Repentina

    6. No trate de cambiar la lámpara del horno por sí mis- mo ni permita que ninguna persona no autorizada por SHARP lo haga. Si la lámpara se estropea, consulte a su distribuidor o un agente autorizado del servicio SHARP.

  • Página 37: Para Evitar La Posibilidad De Quemaduras

    MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD lio similar (no metálico) en el líquido mientras se calienta. 4. Deje el líquido en reposo durante al menos 20 segun- dos en el horno al final del tiempo de cocción para evitar ebulliciones posteriores. 3. Perfore la piel de alimentos como patatas, salchichas y frutas antes de cocinar, ya que pueden explotar.

  • Página 38: Kit Integrado

    MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD 2. No mueva el horno mientras esté en funcionamiento. 3. Este horno se ha diseñado para preparar alimentos en el hogar únicamente. No es apto para uso comercial o de laboratorio. Para fomentar el uso de su horno sin problemas y evitar daños: 1.

  • Página 39: Instalación

    INSTALACIÓN 1. Retire todos los materiales de embalaje interior del horno y cualquier película protectora que se encuentre en la su- perficie de la carcasa del horno microondas. Compruebe el horno con cuidado para detectar cualquier signo de daño. 2. Coloque el horno en una superficie nivelada segura, lo sufi- cientemente firme como para que pueda soportar el peso del horno, sumándole el artículo más pesado posible para cocinar en el horno.

  • Página 40: Conexión Eléctrica

    • Si el cable de alimentación está dañado, debe ser susti- tuido en un centro técnico aprobado de Sharp o por una persona igualmente capacitada para evitar peligros. • Al retirar el enchufe de la toma, sujete siempre el enchufe, y no el cable, para evitar dañar el enchufe o sus conexio-...

  • Página 41: Niveles De Potencia De Microondas

    NIVELES DE POTENCIA DE MICROONDAS Existen 6 niveles de potencia disponibles como se enumeran a continuación. El nivel de potencia de microondas se puede variar por medio del interruptor de encendido y apaga- do de energía de microondas. Cuando se utilizan niveles de potencia distintos a ALTO (100%) podrá escuchar la energía de microondas pulsando a medida que los alimentos se cocinan o descongelan.

  • Página 42: Guía De Descongelado

    COCINAR CON MICROONDAS Asegúrese de que el mando de control TEMPORIZADOR/DESCONGELAR se sitúa de nuevo en la posición de cero "0" una vez finalizada la cocción; de lo contrario, el horno se pondrá en marcha automáticamente cuando se cierre la puerta del horno. IMPORTANTE: Si se cocina la comida durante el tiempo estándar con solo 800 W, la potencia del horno dis- minuirá...

  • Página 43: Utensilios Adecuados Para El Horno

    UTENSILIOS ADECUADOS PARA EL HORNO Para cocinar o descongelar los alimentos en un horno microondas, las microondas deben ser capaces de atravesar el contenedor para penetrar en los alimentos. Por lo tanto, es importante escoger un recipiente adecuado. Los moldes redondos u ovalados son preferibles a los cuadrados o rectangulares, ya que los alimentos en las esquinas pueden cocinarse demasiado.

  • Página 44: Cuidado Y Limpieza

    CUIDADO Y LIMPIEZA PRECAUCIÓN: NO UTILICE LIMPIADORES 2. Asegúrese de que el jabón suave o el COMERCIALES DE HORNO, LIMPIADORES agua no penetran en los pequeños orificios A VAPOR, ABRASIVOS, LIMPIADORES de ventilación en las paredes que puedan DUROS, CUALQUIERA QUE CONTENGA averiar el horno.

  • Página 45: Resolución De Problemas

    El horno no integra una cubierta de acceso a la lámpara. Si la lámpara falla, no intente sustituirla. Llame al servicio técnico homologado de SHARP ES-20 R-204_OM_WEST.indb 20...
  • Página 46 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS TABLA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS CONSULTA RESPUESTA Corrientes de aire alrededor Cuando el horno está en funcionamiento, el aire circula alre- de la puerta. dedor de la cavidad La puerta no está sellada herméticamente, por lo que el aire puede escaparse.
  • Página 47 ES-22 R-204_OM_WEST.indb 22 2017-06-09 08:46:06...
  • Página 69 FR-22 R-204_OM_WEST.indb 22 2017-06-09 08:46:11...
  • Página 91 IT-22 R-204_OM_WEST.indb 22 2017-06-09 08:46:14...
  • Página 113 NL-22 R-204_OM_WEST.indb 22 2017-06-09 08:46:18...
  • Página 135 SE-22 R-204_OM_WEST.indb 22 2017-06-09 08:46:22...
  • Página 157 DK-22 R-204_OM_WEST.indb 22 2017-06-09 08:46:26...
  • Página 179 NO-22 R-204_OM_WEST.indb 22 2017-06-09 08:46:29...
  • Página 201 FI-22 R-204_OM_WEST.indb 22 2017-06-09 08:46:32...
  • Página 223 PT-22 R-204_OM_WEST.indb 22 2017-06-09 08:46:35...
  • Página 245 GB-22 R-204_OM_WEST.indb 22 2017-06-09 08:46:39...
  • Página 246 R-204_OM_WEST.indb 23 2017-06-09 08:46:39...

Tabla de contenido