Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Avertissements de sécurité pour les outils de clouage sans fil
a. Il faut toujours supposer que l'outil contient des élé-
ments de fixation. Une manipulation imprudente de l'outil
peut entraîner une mise à feu inattendue des éléments de
fixation et causer des blessures corporelles.
b. Ne dirigez pas l'outil vers vous-même ou vers une autre
personne se trouvant à proximité. Un déclenchement
inattendu entraînera l'éjection de l'élément de fixation et
causera des blessures.
c. N'actionnez pas l'outil si celui-ci n'est pas fermement
placé contre la pièce à usiner. Si l'outil n'est pas en con-
tact avec la pièce à usiner, l'élément de fixation peut être
dévié de celle-ci.
d. Débranchez l'outil de la source d'alimentation lorsque
l'élément de fixation est coincé dans l'outil. En retirant
un élément de fixation coincé, le cloueur électrique peut
être activé accidentellement s'il est branché.
Avertissements supplémentaires concernant la sécurité
N'enfoncez pas d'éléments de fixation dans les murs ou
les sols sans vous assurer à l'avance que la zone du côté
opposé est dégagée. Un élément de fixation pourrait tra-
verser la surface de travail et causer des dommages matériels
ou des blessures.
N'enfoncez pas d'éléments de fixation dans les murs, les
sols ou d'autres zones de travail sans savoir ce qui pour-
rait être endommagé par l'enfoncement de l'élément de
fixation. Les éléments de fixation enfoncés dans des fils
électriques sous tension, la plomberie, la tuyauterie de gaz
ou d'autres types d'obstructions peuvent entraîner une élec-
trocution, une explosion, des blessures corporelles et/ou des
dommages matériels.
Tenez l'outil électrique par ses surfaces de préhension
identifiées isolées lorsque vous effectuez une opération
dans le cadre de laquelle l'élément de fixation risque
d'entrer en contact avec un fil caché. L'entrée en contact
d'un élément de fixation avec un fil sous tension pourrait
rendre conductrices des parties en métal exposées de l'outil
électrique et causer un choc électrique à l'opérateur.
Il ne faut pas altérer, retirer ou rendre inopérantes les
commandes de fonctionnement du cloueur électrique.
L'absence ou le mauvais fonctionnement de commandes du
cloueur électrique peut entraîner un déclenchement inat-
tendu et des blessures corporelles.
Ne gardez jamais un doigt sur la gâchette lorsque vous
n'enfoncez pas d'éléments de fixation ou lorsque vous
ne transportez pas l'outil. Transportez l'outil uniquement
par la poignée. Le fait de garder un doigt sur la gâchette
lorsque vous transportez l'outil ou lorsque vous n'enfoncez
pas d'éléments de fixation peut entraîner un déclenchement
involontaire et causer des blessures corporelles.
30
1605A001CD GNB18V-12 202301.indd 30
Safety Warnings for Cordless Nailer Tools
page heading
e. Faites preuve de prudence lorsque vous retirez un élé-
ment de fixation coincé. Le mécanisme peut être soumis
à une compression, et l'élément de fixation peut être éjecté
avec force quand on essaie de résoudre un problème de
coincement.
f. Lorsque vous attachez des câbles électriques, assurez-
vous que les câbles ne sont pas sous tension. Tenez
l'agrafeuse uniquement par ses surfaces de préhension
isolées. Utilisez uniquement des éléments de fixation
conçus pour les installations de câbles électriques.
Vérifiez que l'élément de fixation n'a pas endommagé
l'isolation des câbles électriques. Un élément de fixation
qui endommage l'isolation des câbles électriques peut en-
traîner des risques de choc électrique et d'incendie.
Lors du chargement des éléments de fixation, veillez à ce
que les têtes des éléments de fixation soient alignées sur
l'embout avant de l'outil. Si les éléments de fixation ne sont
pas alignés sur l'embout avant de l'outil, celui-ci peut se blo-
quer ou mal fonctionner, et causer des dommages matériels
ou des blessures.
N'utilisez que les éléments de fixation répondant aux
critères énumérés dans la section « Spécifications » de
ce mode d'emploi. Les éléments de fixation non identifiés
pour être utilisées avec cet outil peuvent entraîner un dys-
fonctionnement de l'outil et causer un risque de blessure et/
ou d'endommagement de l'outil.
Gardez les mains et les pieds à une distance d'au moins
200 mm / 8 po de l'embout avant de l'outil pendant son
utilisation. Des éléments de fixation pourraient être infléchis
et causer des dommages matériels ou même des blessures.
N'enfoncez pas un élément de fixation dans un autre élé-
ment de fixation. Cela pourrait faire dévier l'élément de fixa-
tion ou faire réagir l'outil de manière inattendue et provoquer
des blessures.
Ne vous livrez pas à des chahuts. Quand ils sont éjectés, les
éléments de fixation peuvent être des projectiles capables de
causer des blessures graves.
N'actionnez jamais le cloueur électrique à moins qu'il ne
soit perpendiculaire à la surface de la pièce à usiner et que
la surface de la pièce soit exempte de débris. L'élément de
fixation peut être dévié si le cloueur électrique n'est pas en
contact correct avec la pièce à usiner, ce qui peut entraîner
des dommages matériels ou des blessures corporelles.
1/9/23 2:07 PM
